完整標題：莫德納首席商務官：考慮在韓生產mRNA原液
發稿單位：韓聯社
發稿時間：2021年6月7日
撰 稿 者：韓聯社首爾6月7日電 文末留email為[email protected]
原文連結：
https://cb.yna.co.kr/gate/big5/cn.yna.co.kr/view/ACK20210607000400881
全文
韓聯社首爾6月7日電 美國莫德納制藥公司首席商務官戈夫（Corinne Le Goff）近日接受
韓聯社視頻採訪時表示，正在研討在南韓生產mRNA疫苗原液的方案。這意味著公司與南韓
的合作不限于生產方面，今後還將拓展至研發領域。
莫德納創立於2010年，在mRNA領域研究開發醫藥品，去年成功研製出新冠病毒mRNA疫苗後
倍受矚目。莫德納日前與三星生物製劑簽署新冠疫苗代工生產合同。對於mRNA疫苗原液的
生產，莫德納表示尚未到可以具體言及某特定企業的階段。戈夫說，目前處於初期研討階
段，會有各種可能性。
莫德納正考慮在南韓設立工廠。戈夫表示，為了在南韓生產mRNA疫苗原料醫藥品，可能進
行直接設備投資，設立工廠。這是多種可行方案之一，而實際進行投資時，還需考慮是否
需要合作夥伴，是否會與南韓政府合作等。
莫德納已開始向三星生物製劑轉移技術以生產疫苗。戈夫說，為了加快疫苗供應速度，與
擁有最新設備和優秀生產能力的三星生物製劑攜手合作，此舉旨在構建全球供應鏈，三星
是莫德納在亞洲的首個合作夥伴。為了代工生產，莫德納已開始轉移技術，預計下半年可
正式投產，南韓生產的莫德納疫苗將向包括本國在內的世界各國供應。
莫德納正在加快在南韓設立法人的速度。上月17日，莫德納在首爾中央地方法院完成了關
於設立“莫德納南韓公司”的登記程式。戈夫對此表示，南韓擁有傑出實力，在莫德納進
軍亞太地區時屬於重要的戰略市場，為在南韓長期開展業務，決定設立法人，公司計劃在
今年年內完成設立程式。（完）