完整標題：研究：牛津疫苗 對老年人安全
發稿單位：Rti 央廣
發稿時間：2020-11-19 19:21
撰 稿 者：黃啟霖
原文連結：https://www.rti.org.tw/news/view/id/2085183
英國藥廠阿斯特捷利康(AstraZeneca)指出，該公司與英國牛津大學(Oxford University)
共同研發的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)候選疫苗，今天(19日)公布第二階段試驗結果
顯示，此種疫苗在健康、年紀較大的成人身上，安全的產生強大免疫反應。
阿斯特捷利康指出，此種疫苗在56歲以上的成人身上產生的副作用比年輕人少。由於
COVID-19對老人造成的衝擊比較大，因此，這項新發現具有重要意義。
阿斯特捷利康指出，此種疫苗正在進行更大、更廣泛的第三階段試驗，以確認這項效果。
由於人們年紀越大，免疫系統會隨著年齡減緩，因此，來自疫苗的免疫反應往往會減小。
這導致年紀較長的人更容易感染不同的疾病。
牛津大學教授、也是這份試驗結果報告的主要撰寫人波拉德(Andre Pollard)，在英國醫
學期刊「刺胳針」(The Lancet)上表示，這項對老年族群進行COVID-19疫苗的試驗很關鍵
，老年人也是要優先免疫接種的群組。
報告指出，第二階段試驗有560位參與者，其中240人超過70歲，並分成幾組，分別接受一
劑、兩劑或安慰劑等試驗。他們在接種當天接受免疫反應的評估，並在隨後幾個星期再接
受多次評估。
結果，研究人員表示，各年齡層的反應都「類似」。「研究顯示，免疫反應出現在各年齡
層，包括在70歲以上族群。」
「由於老年人口將在取得疫苗時成為疫苗接種的優先族群，因此，這項結果是好消息。」
根據世界衛生組織(World Health Organization)，牛津大學與阿斯特捷利康的疫苗，是
全球正在進行人體試驗的48種疫苗之一。
這月不斷傳出COVID-19疫苗的好消息。
美國輝瑞藥廠(Pfizer)和德國生技公司BioNTech合作的疫苗，在18日宣布第三階段最終試
驗結果顯示，成功率達到95%、而且沒有嚴重副作用。
美國生技公司莫德納(Moderna)也在16日公布疫苗試驗結果，顯示疫苗的保護效力達到
94.5%。
完整標題：牛津大學武漢肺炎疫苗試驗 老年人出現強大抗體
發稿單位：中央社
發稿時間：2020/11/19 23:35
撰 稿 者：陳昱婷
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202011190375.aspx
中期試驗數據顯示，阿斯特捷利康公司（AstraZeneca Plc）和英國牛津大學共同研發的
2019冠狀病毒疾病疫苗對老年人產生強烈的免疫反應，為可保護部分最脆弱族群帶來希望。
研究人員表示，99％的受試者在施打疫苗後成功出現抗體，而老年人身上出現「強烈免疫
反應」。
路透社報導，今天完整刊登在醫學期刊「刺胳針」（The Lancet）的這份報告指出，超過
70歲者為患重病和死於2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）的高風險族群，他們可
以對2019冠狀病毒疾病建立強大的免疫力。
牛津大學疫苗研究小組（Oxford Vaccine Group）顧問拉馬薩米（Maheshi Ramasamy）說
：「在我們研究中，在老年人身上發現的強大抗體和T細胞反應，令人鼓舞。」
「罹患2019冠狀病毒疾病重症風險最大的人群，包括具有潛在健康狀況的人和老年人。我
們希望這意味我們的疫苗將有助於保護社會上最脆弱的人群，但在我們確定之前，還需要
進一步研究。」
研究員說，後期或第3階段試驗正在進行中，以證實這一發現，並測試疫苗是否能在廣泛
人群中預防感染2019冠狀病毒（SARS-CoV-2），包括有潛在健康狀況的人。
這份報告指出，第3階段試驗的第一批療效數據「可能會在未來幾週內出爐」。
牛津大學和阿斯特捷利康的候選疫苗稱作AZD1222或ChAdOx1 nCoV-19，在研發疫苗以防止
感染2019冠狀病毒疾病的全球努力中一直處於領先地位。
但在過去10天來，競爭對手輝瑞大藥廠（Pfizer Inc）、BioNTech和莫德納（Moderna
Inc）略為領先，發布後期2019冠狀病毒疾病疫苗試驗的數據，展現90%以上的療效。
與輝瑞和BioNTech、莫德納的疫苗不一樣的是，這兩種疫苗都使用稱為信使核糖核酸（
mRNA）的新技術，而阿斯特捷利康的實驗疫苗是病毒載體疫苗，由在黑猩猩身上發現的普
通感冒病毒減毒版本製成。
Safety and immunogenicity of ChAdOx1 nCoV-19 vaccine administered in a
prime-boost regimen in young and old adults (COV002): a single-blind,
randomised, controlled, phase 2/3 trial
Lancet https://is.gd/fA2D3D
Covid: Oxford vaccine shows 'encouraging' immune response in older adults
https://www.bbc.com/news/health-54993652
The Oxford coronavirus vaccine shows a strong immune response in adults in
their 60s and 70s, raising hopes that it can protect age groups most at risk
from the virus.
They show that older adults aged 56-69 and over 70 had a similar immune
response to younger adults aged 18-55.
Two weeks after the second dose, more than 99% of participants had
neutralising antibody responses. These included people of all ages.