完整標題：新加坡移工宿舍疫情趨穩 又面臨第3波境外移入
發稿單位：中央社
發稿時間：2020/07/30 15:32
撰 稿 者：譯者：侯姿瑩/核稿：曾依璇
原文連結：
https://bit.ly/2X8Fx0v
（中央社新加坡30日綜合外電報導）新加坡的武漢肺炎疫情趨穩，超過8成住在專屬宿舍的
移工已康復或無感染，待完成必要程序即可復工。但新加坡面臨第3波境外移入潮，過去一
個月出現逾百起境外移入病例。
2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情肆虐全球，新加坡4月初爆發移工宿舍
大規模群聚感染，導致境內確診人數激增，目前累計確診病例已破5萬1000起。新加坡跨部
會抗疫工作小組日前表示，預計8月7日前可完成所有移工宿舍的病毒清除作業。
「海峽時報」（The Straits Times）報導，截至28日，約有26萬2000名住在宿舍的移工已
康復或未檢出病毒，相當於所有住在宿舍移工的8成以上。這些移工完成相關程序後，大多
即可復工。
雖然新加坡整體疫情趨穩，不過，在6月逐步開放邊境後，新加坡正面臨第3波境外移入病例
；過去一個月以來，累積超過100起境外移入病例。自今年一月疫情爆發後，截至7月28日為
止，新加坡累計688起境外移入病例。
6月30日，新加坡出現了2個多星期內的首起境外移入個案，隨後又陸續出現106起境外移入
案例，其中62起來自印度。印度近來疫情升溫，全國累計超過150萬人確診，逼近3萬5000人
病故。
新加坡的境外移入病例還包括23起從菲律賓入境，另外還有由印尼、巴基斯坦及美國入境的
案例。
這些境外移入案例中，27人持有工作簽證，23人是新加坡公民，另有20名永久居民，19名眷
屬准證持有者。
蘇瑞福公共衛生學院傳染病學者庫克（Alex Cook）指出，新加坡先前已歷經2波境外移入潮
，第一波來自中國武漢，隨後3月又有更大一波從歐美移入，目前則是第3波；從第2波境外
移入潮學到的經驗是，切實隔離感染者，將病毒擴散風險降到最低，至關重要。
目前，要入境新加坡，須事先獲得許可，入境後須進行14天隔離，隔離結束前還須接受病毒
篩檢。