完整標題：
2019冠狀病毒死者定義 日本因地而異
發稿單位：中央社
發稿時間：2020/0614 15:29
撰 稿 者：（綜合外電報導）
原文連結:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202006140097.aspx
2019冠狀病毒死者定義 日本因地而異
最新更新：2020/06/14 15:29
（中央社東京14日綜合外電報導）根據日本讀賣新聞調查，因為日本中央政府並沒有對確
診感染2019冠狀病毒「死者」明確定義，導致全日本各地方政府在判斷上莫衷一是，出現
因地而異的情況。
讀賣新聞報導，日本大阪市立大學教授新谷步說，死者數是全球關心事項，「因地方政府
而異」的情況難以跟其他國家說明；為了能比較國際間及日本都道府縣間的感染情況，中
央政府應明確表示2019冠狀病毒「死者」的統一定義。
日本很多地方政府把確診2019冠狀病毒感染者死亡，直接統計為2019冠狀病毒「死者」，
但也有部分地方政府認為另有死因，未視為2019冠狀病毒「死者」。
讀賣新聞在5月下旬到6月上旬，針對47個都道府縣及66個市共113個地方政府的統計方式
進行採訪。
有62個地方政府曾公布感染2019冠狀病毒後死亡的人數，其中44個地方政府不論死因為何
，全數列為2019冠狀病毒「死者」。
以東京都的情況來看，理由是很多高齡人士都有基礎疾病，作為行政單位很難判斷這些人
的死因是否直接跟2019冠狀病毒有關；千葉縣政府也表示，並非能詳細調查每位死者的死
因。
青森縣有一名確診患者死亡，雖然醫師判斷死因應是衰老，感染並非直接死因，可是站在
縣政府立場，還是將這名患者視為陽性死亡的「死者」。
但在埼玉縣、橫濱市及福岡縣，有醫師認為另有死因，所以把確診死者排除在2019冠狀病
毒「死者」外。
埼玉縣政府到本月12日止已排除確診13人死因是2019冠狀病毒，而是癌症等原因。縣府負
責人說，因為統計關係到2019冠狀病毒的致死率，必須要從醫學上區別死因究竟是不是20
19冠狀病毒。
另外，福岡縣與縣內的北九州市，則發生認知不一的情況。福岡縣認為北九州市4名確診
患者死因並非2019冠狀病毒，但北九州市把這4名確診者死因都視為2019冠狀病毒，讓同
縣統計出現落差。
還有地方政府認為目前對「死者」沒有明確定義，現階段不考慮其他死因，全部都視為20
19冠狀病毒「死者」。
日本政府厚生勞動省國際課表示，世界衛生組織（WHO）並沒有明確定義何謂2019冠狀病
毒「死者」，厚生勞動省也沒有定義。
不過，不少日本地方政府已表達希望中央政府能制訂統一定義。
截至12日為止，厚生勞動省公布日本「2019冠狀病毒死者」共922人，但包括這波「2019
冠狀病毒死者」在內所有日本境內死亡人數的「人口動態統計」，每年都會公布，由於「
人口動態統計」會由醫師詳查死因進行分類，所以研判「2019冠狀病毒死者」數應會較少
。
面對這種「死者數」出現分歧的情況，厚生勞動省結核傳染病課負責人說，目前公布數字
交由地方政府判斷，他們也知道定義各有不同的情況，但目前數字僅是統計速報，「在統
一標準下統計2019冠狀病毒死者數，會表現在人口動態統計」。（譯者：黃名璽/核稿：
陳政一）1090614