完整標題：得受免隔離 數百德國經理人員擬月底返中國工作
發稿單位：中央社
發稿時間：2020/05/13 16:22OB
撰 稿 者：譯者：李晉緯/核稿：林治平
原文連結：https://is.gd/t58A3v
（中央社柏林12日綜合外電報導）商業和外交界消息來源表示，由於中國同意豁免為了阻
止2019冠狀病毒疾病（COVID-19）蔓延所實施的隔離措施，數百德國籍經理人員計畫在25
日包機返回中國工作。
一名德國商業界代表今天告訴路透社，中國政府同意加快500到1000名德國籍企業經理人
員重新進入中國的程序，加上他們的家屬共有約2500人。
這位代表說，中國德國商會（German Chamber of Commerce in China）正與德國漢莎航
空（Lufthansa）安排第一架包機，可能於25日從法蘭克福飛往上海。
一名外交人士表示，中國准許這些企業主管回到中國後，可以不必經過兩週的隔離。
產業代表表示，這些要重返中國的人必須在登機前48小時以內，提出由公司醫生、健康部
門或實驗室開立的文件，證明他們接受新型冠狀病毒篩檢呈陰性反應。
德國外交部建議6月14日前不要出國旅行，但表示正在研究中國的這項提議。
外交人員表示，歐洲聯盟得決定要怎麼處理，而且有必要釐清是否可以有互惠措施，讓中
國籍經理人員也能回到歐洲。
中國是德國當今最重要的貿易夥伴，2019年有價值2060億歐元（約新台幣6.74兆元）的貨
品交易。（譯者：李晉緯/核稿：林治平）1090513
RMB 真...