[請益] 《極惡對決》中的韓國飲酒習俗

作者: wittmann4213 (玄武岩)   2024-01-24 00:28:19
最近都在看馬東石的片子(話說犯罪都市還不錯看,尤其1還是最好看)
極惡對決還滿不錯的,有動作也有偵探,該血腥的地方也沒客氣的,人物性格鮮明,看得
滿爽。
其中有一幕馬東石演的黑道大哥和金武烈演的刑警,合作追蹤連續殺人魔混出感情來了,
聚餐的時候馬東石隨手倒了酒給金武烈,金轉過頭來本來要喝,結果同桌的小弟和刑警都突
然停住,好像是看金會不會喝馬倒的酒。
金好像發現不對,說「不是啊,我又沒有轉頭」
然後找個藉口把酒給隨手倒掉
請問在韓國的習俗上如果他喝了酒有什麼不妥?(表示他跟黑道大哥是朋友?)
為什麼沒轉頭就不算?
另外馬在酒宴的時候說:「這些洋酒是我進口的,可以放心喝」;犯罪都市裡面刑警們也
凹老馬和上司慶功得喝洋酒。是韓國的進口酒稅很貴,所以洋酒很高級,所以假酒很多
嗎?
以上,如果有人有興致解答一下,先謝謝了。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com