https://www.chinatimes.com/newspapers/20231119000463-260112?chdtv
仔仔讓角色活在心裡
珍藏《玄天上帝》劇照 吃飯突冒花澤類台詞
04:10 2023/11/19 中國時報 孫伊萱
https://images.chinatimes.com/newsphoto/2023-11-19/1024/BD0100_P_01_02.jpg
周渝民日前接受本報專訪，暢聊拍攝《車頂上的玄天上帝》準備角色的過程。
（羅永銘攝）
https://images.chinatimes.com/newsphoto/2023-11-19/1024/BD0100_P_01_03.jpg
周渝民（左）為「阿公」化上老妝，他坦言這個角色依舊在他心中，還將導演給的劇照裱
框放在鞋櫃上。（甲上娛樂提供）
周渝民（仔仔）在新片《車頂上的玄天上帝》中首度嘗試1人分飾2角，擔綱林依晨生命中
最重要的2個男人，既是戀人，也是影響她觀念至深的阿公，特別是阿公這角色，從1940
年代風流倜儻的青年時期，一路演到含飴弄孫。他分享，因為是導演黃文英身邊真實存在
的人物，「重要的是我能不能做到呈現導演心目中的那段記憶」，所以在片場不討論表演
，大多都是聽導演講故事。
仔仔分享，「阿公這角色其實活在我心中有點久，因為對我來講，他不單單是一個角色，
而是承載著導演的回憶，導演在描述時的表情，我一直沒忘記。」直到現在，仍把導演給
他阿公坐在椅子上抱著小芙月的照片裱框放在鞋櫃上，由於照片中他化著老妝，女兒童言
童語問他「爸爸這是誰」、「你幹嘛留那個東西」，讓他苦笑「我也很難告訴她，其實爸
爸內心還有一個脆弱的地方。」
金馬槓龜不遺憾
出道逾20年，擁有《流星花園》、《戰神》、《貧窮貴公子》、《痞子英雄》等多部代表
作，塑造出無數個經典角色，仔仔自曝，這些依舊留在他心中，現在時不時還會拿出來回
味，「可能已成為我身體某部分的記憶，雖然不記得每個場次演什麼，但最重要的幾句話
會不知為何就突然竄出來。」他不會再用批判的眼光去自我檢視需要改進之處，但會突然
自言自語。
他舉例，「可能在廁所時，突然想到花澤類的台詞『想哭的時候就倒立，眼淚就不會流出
來了』，我會不自覺地演出來，還會記得要頭仰45度望著天空。」有幾次和家人吃飯時不
小心神遊，也突然講起台詞，回過神看了一下老婆喻虹淵，趕緊打哈哈帶過，自嘲：「實
在有點怪，這也是我在家希望不要被家人看到的那一部分，因為就算是家人，也會覺得這
個人是不是瘋瘋的吧。」
仔仔表示，很幸運可以透過演員身分，活過這麼多角色的人生，豐富生活，「希望他們（
指角色）一輩子不要離開我。」現在他依舊想堅持演戲，沒心思經營其它副業，自曝私下
無趣到像個木頭人，「我的情緒都希望在鏡頭裡呈現，所以私下比較沒情緒。」並稱一直
以來都不是在享受生活，而是享受演戲，「一直為表演而搜尋生活中所有的可能性。」
該片已上映，對於這次沒能入圍金馬影帝，仔仔淡然表示「不覺得可惜」，自認是「孤芳
自賞」型，「不會因為有沒有得到肯定，而去否決這個角色在我心中的重要性，可能比較
孤傲一點，不太會期待別人來理解我這時候的表演方式。」但他自己一定得完全理解，「
不然我就會很討厭我演的角色。」
#自曝 #角色 #表演 #導演 #阿公