新聞網址：https://www.cna.com.tw/news/amov/202310190204.aspx
電影「洛基」重要配角柏特楊辭世 享壽83歲
（中央社洛杉磯17日綜合外電報導）
資深角色演員柏特楊（Burt Young）已去世，享壽83歲。柏特楊因在電影「洛基」（
Rocky）飾演主角席維斯史特龍的大舅子和肉店屠夫朋友而聞名，也因此獲得奧斯卡男配
角提名。
柏特楊於10月8日在洛杉磯去世，這項消息係由「紐約時報」（The New York Times）今
天率先引用柏特楊女兒的話予以報導，柏特楊在洛杉磯的經紀人班斯基（Lynda Bensky）
也向路透社證實此頂消息。
柏特楊是義大利後裔，這位健壯的演員本名傑拉德．托馬索．德路易斯（Gerald
Tommaso DeLouise），出生於紐約市皇后區（Queens），曾於20世紀50年代在美國陸戰隊
服役，後來在李斯特拉斯伯格（Lee Strasberg）演員工作室學習表演，並在電視電影界
展開職業生涯，多數扮演硬漢和義裔美國人的角色。
柏特楊令人印象最深刻的演出是他在1976年原版「洛基」中的角色。他在片中飾演保利潘
尼諾（Paulie Pennino），一個酗酒的屠夫，也是席維斯史特龍（Sylvester Stallone）
所飾主角洛基（Rocky Balboa）的朋友。洛基經常在保利工作的儲肉冷藏庫以懸掛牛肉當
沙袋作日常訓練，希望有朝一日能夠一展 拳擊手的抱負。
保利這個角色也是令洛基害羞的愛人艾德瑞安（Adrian）的哥哥（艾德瑞安後來在「洛基
II」與洛基結婚），保利的角色為柏特楊贏得奧斯卡最佳男配角提名。
轟動一時的1976年版「洛基」總共獲得10項奧斯卡提名，並且贏得3項大獎，其中包括最
佳影片。該片描述一位費城俱樂部的小拳擊手，出人意料地與世界重量級拳擊冠軍一爭高
下的的美國夢故事。
柏特楊在所有6部「洛基」原系列電影中都扮演保利這個角色。柏特楊其他的電影作品還
包括「唐人街」（Chinatown）、「大街小鱉三」（The Pope of Greenwich Village）和
「四海兄弟」（Once Upon a Time in America）。
柏特楊也曾多次客串電視劇「外科醫生」（M*A*S*H）、「羅克福德檔案」（The
Rockford Files）、「巴雷塔」（Baretta）和「法網遊龍」（Law & Order）。
晚年，柏特楊以畫家身分聞名，作品在世界各地畫廊均有展出。
（譯者：屈享平/核稿：嚴思祺）