剛剛順手點開了HamiVideo 上的送行者來複習
發現有一些刪改 不知道是不是我記錯了
當然有雷
一個滿大的刪改是男主角的第一具大體
印象中應該是一個長得漂亮女性外表的往生者
然後男主角在擦拭大體的時候發現是男生
於是老闆詢問家屬要化男妝還是女妝
最後決定是用往生者喜歡的女妝送走她
要離開的時候死者的爸爸才說看到她的模樣才覺得自己的孩子就該是這個樣子
但是剛剛複習的版本卻是完全跳過性別問題
男主角沒有發現往生者是男體 直接就上了女妝
家屬中間本來應該有幾個鏡頭是露出尷尬的表情也剪掉了
倒是最後爸爸還是有跟男主角講那段話
所以剛剛一開始看的時候還覺得一頭霧水
後來想了一下才想起來原本的劇情
不過這也很奇怪 都這麼多年的電影了有必要做這種刪改嗎？
不確定這個剪接是日本片商還是台灣OTT搞的