柳廣輝 https://www.facebook.com/pat3liu/posts/10159590366585359
瞿導是我30多年的高中同學，也是很早知道我喜歡他們班上一個男生的人。當然這段初戀
，沒有什麼美好的結局，當時的我深深的害怕自己成為當時社會千夫所指的『咖仔』（同
性戀），所以有30年的時間，我是努力的想要忘掉這段初戀，因為有太多的惶恐，壓抑，
恐懼，是我不願回頭去挖掘面對的，我把這段經驗鎖在『深櫃』的抽屜裡，打算一輩子埋
葬。
2014年，我入選了文化部劇本開發補助，劇名是『心天堂樂園』。在報名的大綱裡我就偷
渡了自己高中念天主教學校跟同志啟蒙的經驗，放在一個遙遠的台東的60年代，還是個原
住民男孩『阿漢』。（因為我真實有位來自台東的原住民同志朋友就叫小漢）。後來我請
心媚跟我合作完成這個劇本，得到的獎金被報名公司東扣西扣後，我就跟心媚均分了剩餘
的獎金。這個劇本寫好之後就擺了4年。
2018，我跟瞿導聊到自己工作上的一些困難跟疑惑，他就問我有沒有什麼故事，也許可以
跟他公司合作，送輔導金。我就把『心天堂樂園』拿出來，也很興奮的告訴心媚，有可能
用這個劇本跟瞿導合作送輔導金。當時因為時間有限，所以瞿導給了一些修改意見，心媚
也改了，我們就用『往天堂的路上』送了件，我也讓心媚單掛了編劇，把當初她幫我合寫
『心天堂樂園』的Credit還給她。
輔導金評審會的時候，瞿導當時在台中拍花甲，我一個人走進了評審室。因為要說明創作
動機，我就把我高中時期跟管樂隊神父的故事告訴了評審，然後瞿導才趕到，接下去把報
告完成。評審們都覺得，我應該寫我自己高中的那段故事，這是評審們幾乎一致的意見。
後來的事就是瞿導發文中所言我就不重複，但我當時心裡有點抗拒，因為我無法面對33年
前的自己，那個活在黑暗中絕望的同志。
我被瞿導誘導（或是威脅？哈）重新挖掘那段戀情，寫下來我記得的任何細節，然後交給
他。我開始忐忑，後悔，甚至怨懟瞿導。因為這表示，我可能必需對『公眾』出櫃。為了
一部電影，要一個50歲的中年老gay出櫃，值得嗎？我是一個喜歡躲在暗處過自己生活的
人，出櫃實在不是我這一代人的強項。幾番折騰，我把這份從來沒人知道的手稿交給了瞿
導當材料，重新寫成了『刻在你心底的名字』。對我來說，那是一段只屬於我和Birdy最
私密最不欲人知的青春虐戀，我不覺得有任何人可以抄襲。但我最害怕的，還是出櫃。
2020年過年，我對我83歲的母親出了櫃。我告訴她，我對她說了一輩子的謊，我從來沒有
喜歡過女生，所以我沒有辦法給你一個孫子，對不起，我讓妳失望了這麼久。媽媽靜止了
幾秒，然後狠狠地甩拍了幾下我的背，叫我不要開這種玩笑。我說，媽，我沒有開玩笑。
母親再度靜止，然後吐出一句話：其實也沒關係啦，你們現在不是可以結婚了？
一句輕描淡寫，我緊緊地抱住了老母親，我心中徹底地逃離了那個高中時無法呼吸讓人窒
息的黑洞，我終於可以不用再對母親和世界說謊。
如果我當時拍的是：往天堂的路上，我可能會選擇不出櫃，繼續躲在暗處，逃避家人，繼
續過著跟家人沒有諒解包容的日子。
也許電影還算成功，媽媽和家人也來參加了首映，那一夜，我第一次因為出櫃而有點驕傲
。
這一切，我必須謝謝瞿導當初的（脅迫）與堅持，那些說『刻你』抄襲的人，你們不會懂
我交給瞿導的是什麼，我不知道誰能抄襲我那段生命經驗。
我也要對心媚說聲抱歉，但『天堂』與『刻你』真的是兩個完全不同的故事。如果『顧問
』兩個字讓你不舒服，請接受我的歉意，我希望在未來，我們仍能對彼此的生涯抱持善念
與祝福。
好啦我又出櫃一次了啦（羞），謝謝大家！
=====
詹傑 https://www.facebook.com/ZhanJie0310/posts/3044652422524774
晚上有一些紛擾的新聞，從另外一個角度來分享。
通常電影劇本，尤其在國外，常常會是好幾個編劇，這個時候誰放在最前面，誰是故事
原創，其實都有一個嚴謹的界定。如果委托創作者和資方有糾紛，那可能就會委托第三方
來判定，可能是走法律途徑，更多時候可能會透過美國編劇工會來協調判定，從薪資、
相關權利、署名權等，都有一系列的規範。
可是目前我們其實沒有一個類似的組織，所以更多的彼此約束，還有酬勞談定、權益分配
，都是在合約上來回。
談合約真的是一個非常困難的過程，但是再怎麼困難，這也是不可避免的一步，千萬不要
覺得會不會撕破臉或者讓人覺得難搞，就在文字上讓步或留下了什麼模糊地帶。
我們都希望創作的環境能夠越來越健全，所有編劇都能夠受到合理的對待，那就表示，
如果在合約上有疑慮，那就切不可簽下。可是回過頭來說，一旦合約簽訂，那就是雙方
彼此承諾，而且是雙方都同意的狀況。
大家可能對這個事情有不同的看法，從不同的角度出發，去做出不同解讀。但就目前所看
到的文字呈現、合約條例，氧氣電影公司其實已經完成了所約定的合約內容。白紙黑字，
這一點是沒有分歧的。如果雙方還有誤會或者不愉快，希望都能夠被妥善解決。
希望我們都能夠越來越好
=================
一切都是電影大紅的錯 XD