[ 好雷] 啥款!《當男人戀愛時》中的無名英雄

作者: mcbirdy (我為你押韻)   2021-04-10 18:33:14
【啥款!《當男人戀愛時》中的無名英雄】
終於抽空看了期待已久的《當男人戀愛時》,真心覺得這齣戲的劇本實在是太厲害了,感
動之外更獲益良多(看戲都在看細節,真是個職業病和職災呀)。導演、表演、音樂、美
術都很棒,但我想一個精彩的文本確實提供的好了基底,讓所有人的才華都能在其上錦上
添花。
看了不少評論,很多人說芭樂、煽情但是感人,但我認為芭樂與煽情也是有層次與細節的
差別。這齣戲的故事除了一些不敗的橋段如階級差異、生死離別、犧牲奉獻外,許多細節
的鋪墊來營造、來頭尾呼應與勾連、進而來一記回馬槍,那才是真正擊中人心的秘密。如
果說大塊的情節如生死奉獻是所謂的芭樂,那麼細節的書寫就是展現其脫俗的地方。
這齣戲的劇本就是這樣,既芭樂又脫俗。
這個劇本完全展現了好的電影台詞的精髓,沒有什麼長篇大論的金句,沒有那種「強烈要
觀眾記得幾句台詞帶走」的用力與焦慮,僅僅營造出一個生活的氛圍而讓幾句發自肺腑、
雲淡風輕的對白在脈絡下產生最大的後座力,幾句生活感的話就能成為角色的動機與驅
動力。故事前半的邱澤拿了妹妹的彩虹筆去畫了一個討債格子,這個看似俏皮的橋段卻成
了重要鋪墊,在後半的妹妹一句突如其來的「彩虹筆要還我喔」成為邱澤回去看許瑋甯的
驅動力。一句不經意的話,是角色的初心、是回憶、是故事的開始,亦成擊垮角色最後堅
強與固執的利刃,這種巧妙的勾連都是細節、是功力,在這齣戲的劇本中屢見不鮮。
這是一次成功的劇本改編,成功的在地化與當代化。或許演員的魅力光彩奪走了所有人的
注目而鮮少提及劇本,但我看到了,獲益良多。有空再好好發文寫個文本分析吧,剛看完
了還在感動中,趕緊推薦給大家。好的電影票房不怕錦上添花,而是更該好上加好。
經典台詞只需要兩個字,啥款!還沒看的人快進戲院看看吧!
作者: nicholas0406 (尼可拉斯)   2021-04-10 23:36:00
劇本其實是翻拍的 你看韓版也是會很感動 但文化差異比較沒有那種熟悉感 台版就是加入了這些台灣元素還有台客文化

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com