https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/3307646
王家衛《花樣年華》經典重現！露天首映送驚喜
2020/09/30 11:44
https://img.ltn.com.tw/Upload/ent/page/800/2020/09/30/3307646_1.jpg
導演王家衛經典作品《花樣年華》今年以全新4K數位修復版重現。（澤東提供）
〔記者許世穎／台北報導〕導演王家衛經典作品《花樣年華》首映20週年，今年以全新4K
數位修復版重現，原定於坎城影展首度曝光，後因武漢肺炎疫情不得不取消，電影也於昨
（29日）在紐約電影節（當地時間28日）進行首映，也是這次20周年全球巡展的首站。據
悉，該片還將在10月舉行的法國盧米埃電影節進行歐洲首映，之後陸續在其他影展登場。
https://img.ltn.com.tw/Upload/ent/page/800/2020/09/30/3307646_2.jpg
《花樣年華》20週年4K數位修復版首映，王家衛親錄影片送上驚喜。（澤東提供）
為避免大規模人群聚集，本屆紐約電影節的放映均以露天電影院形式進行，4K版《花樣年
華》放映同樣如此。當天到場的觀眾作為全球首批觀看4K版《花樣年華》的幸運兒，還收
到來自導演王家衛的特別驚喜，他在影片中表示：「4K版《花樣年華》能在今年如此特別
的環境中，最終和大家見面，非常難得，很感謝大家。希望大家能夠享受電影。」
https://img.ltn.com.tw/Upload/ent/page/800/2020/09/30/3307646_3.jpg
《花樣年華》20週年4K數位修復版以露天汽車觀影的形式，喚醒觀眾對影片經典畫面的記
憶。（澤東提供）
2000年9月29日《花樣年華》在香港上映，20年後的同一天，經過4K數位修復、全新的《
花樣年華》全球首映。暌違20年，全球影迷和觀眾終於有機會在大銀幕上與這部王家衛導
演經典作品再度相逢。該片上映當年就引起了全球關注，奪得法國電影凱撒獎最佳外語片
獎項及中外電影節數10個獎項和提名，被美國CNN評選為「最佳亞洲電影」第一名。
梁朝偉憑藉在該片中的演繹，一舉拿下第53屆法國坎城影展和第20屆香港電影金像獎兩個
電影節最佳男主角獎，張曼玉也因其出色的表演獲得包括第20屆香港電影金像獎最佳女主
角在內的多個獎項，兩人均在影史留下不可抹滅的經典形象。同時，該片藝術指導張叔平
、攝影師杜可風也被第53屆坎城影展授予「技術大獎」。20年之後，第73屆坎城影展也將
《花樣年華》列入「坎城經典」單元。《花樣年華》20周年4K數位修復版也將在台上映。