[討論] 赤色風暴 其中一段

作者: Gavatzky (My Prince)   2020-09-24 14:02:47
如題
昨天又重溫了一次赤色風暴
以前在電視上看過了好多次
但是現在已經越來越少演了
我發現有一段對話很有巧思
就是艦長跟副艦長
在控制室等待緊急電報維修時的閒聊
兩人在討論馬的問題,
艦長問他有沒有看過葡萄牙的萊賓薩那爾種馬,他們是白色的
副艦長說他看過,他知道他們是白色的,但他們不是葡萄牙的馬,是西班牙的馬,
而且他們剛生下時不是白色的,而是黑色的。
不過艦長認為他們就是白色的馬
這段對話很有意思,
因為當時艦長跟副艦長正因為要不要發射核彈鬧的船上叛變,持槍對峙,
兩人的立場看起來都是對的,
而這段對話剛好是等待維修緊急電報時的閒聊,
看起來沒什麼意思,但這段閒聊也證明了,
其實年輕的副艦長所知所學,
都已經勝於經驗老道的艦長了。
最後拿到電報時也證明副艦長的立場是對的,
電影結尾艦長也說副艦長是對的萊賓馬是西班牙馬
以前看電影時,沒有發現這段閒聊有什麼特別的涵義,
現在覺得這段閒聊,非常有巧思。
作者: LithiumLotus   2020-09-24 17:11:00
我還以為這跟人種膚色有啥關係 ...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com