當燈光亮起，影廳裡的人三三兩兩散去
我則仍呆坐在自己的座位上，伴著片尾曲想著
到底該怎麼看待這部電影
畫面拍攝的很美、配樂也不錯
(雖然我很討厭刻意插入的reflection旋律)
故事架構大致上也還是1998年那個故事
但在一開頭，編劇就做了一個最莫名其妙的改動
也就是這個改動毀滅了整個故事的脈絡
那就是讓木蘭從小就無師自通的息得了"氣"
不用付出任何努力與辛勤的修練
就成為一個身懷絕技的武林高手
只是因為中國傳統的父權壓迫，讓她只能隱藏真正的自己
被迫學習當個守婦道的女人，嫁人生子好光宗耀祖
後來的發展大致上就像當年我們看過的那個故事
木蘭隱藏性別代父從軍
雖然仍有描寫袍澤之情
但明明戰前說了會保護彼此
一開戰木蘭卻變成了騎兵(就一個菜兵你憑甚麼)
拋下了同袍自己去找首領單挑了
片中的木蘭永遠都是一人獨行
因為擁有氣的她就像個超級英雄
沒有辦法與其他人合作
當然也沒有甚麼並肩作戰、同生共死的描寫
有的只有其他士兵被敵人逼到死守陣地
只能等著被敵軍投石車一股一股的擊潰時
木蘭隻身如入無人之境的瞬移到敵後
(完全沒有柔然人看到她從兩者之間跑到自己身後)
然後騙柔然人被自己引發的雪崩反噬
雖然仍然有訓練武藝的部分
但是木蘭的武藝並非在軍營中成長
反而因為父親從小教導她要隱藏自己
所以她一直在壓抑自己展現出真正的實力
並且因為她隱瞞性別，沒有對自己真誠
所以功力還大打折扣
直到她遭受挫敗，並發現原因是她對自己不誠實
決定從此以真面目示人後
再也沒有人能夠(在武力上)阻擋她
"不需要任何人的教導，不需要付出甚麼努力
女孩兒只要真誠面對自己就能變成超級英雄
以前之所以當不成超級英雄都是因為父權壓迫"
本片想傳達的訊息似乎就是這樣的
1998年的花木蘭，想告訴大家
付出同等的努力，女人可以跟男人一樣強大
2020年的花木蘭，則想告訴大家
不用付出任何努力，只要真誠面對自己
女人就可以比男人還要強大
當男人們狼狽地在戰場上求生存的同時
女人馳聘沙場、飛簷走壁
單憑一己之力救了所有男人、救了皇上、救了國家
這種過度強調女人優於男人的劇情
整個讓人感覺很不對勁
我不是不能接受女人比男人強大
影視作品中也早就出現過許多女強人
但花木蘭這份不須努力、也無奇遇變得到的超能力
(武俠小說好歹還會摔下懸崖得到秘笈或是吃了千年靈芝)
會不會來的太廉價了？
父親是個普通的退役軍人、母親也只是個傳統家庭主婦
木蘭從小習得的這股強大真氣根本毫無來由
這種強灌超能力到角色身上的廉價作法
很難不讓人聯想到星際大戰7~9的超級原力人芮
同樣也是不需任何努力與鍛鍊，便得到了他人難望其項背的能力
但是芮好歹有補設定說是西帝之後(雖然沒因此讓廉價感減去多少)
這也導致了這類角色缺乏魅力
因為一開始能力就封頂了，人格上也沒有任何缺陷
所以沒有任何角色成長空間，也不需要成長空間
因為她們唯一要做的只有展現真實的自己
這種瑪莉蘇式的角色，還是留給同人文吧
放到電影裡，實在是索然無味