[新聞] 80年後法國補辦因納粹而取消的首屆戛納電

作者: hoanbeh (孫南)   2019-11-30 23:57:59
80年後法國補辦因納粹而取消的首屆戛納電影節
2019年11月29日 15:48 澎湃新聞
納粹德國閃電入侵波蘭,英法對德宣戰,電影節被迫取消,直至七年之後的1946年才又重
起爐竈,辦成了日後公認的第一屆戛納電影節。
今年五月舉辦的戛納電影節,是歷史上第72屆。有趣的是,就在本月早些時候,法國又舉
辦了一屆戛納電影節,由此促成影史上罕見的一年舉辦兩屆同一電影節的奇事一樁。
其實,11月中旬在法國中部城市奧爾良舉辦的是本該於1939年在戛納召開的第一屆戛納電
影節。想當年,在萬事俱備的情況下,因為納粹德國閃電入侵波蘭,英法對德宣戰,那屆
電影節被迫取消,直至七年之後的1946年才又重起爐竈,辦成了日後公認的第一屆戛納電
影節。
如今,時隔八十年之後,法國電影人選擇在奧爾良補辦1939年本該舉辦的第一屆戛納電影
節,目的是要紀念該電影節創始人讓·傑伊(Jean Zay)先生的篳路藍縷之功。

戛納電影節創始人讓·傑伊
出生於奧爾良市的傑伊當時擔任法國教育與藝術部部長一職,正是在他的努力推動之下,
法國政府決定在海濱小城戛納舉辦第一屆戛納國際電影節。說起來,法國之所以要辦戛納
電影節,也與納粹德國緊密相關。
當時的歐洲影壇,最具號召力的電影節是1932年誕生的威尼斯電影節。原本,因為意法兩
國電影工業緊密的合作關系,法國電影人始終積極參與威尼斯電影節。但隨著意大利法西
斯政府與德國納粹結盟,威尼斯電影節在政府壓力之下,終於開始漸漸變質。到了1938年
的那一屆,德國宣傳部長戈培爾直接施加壓力,安排了希特勒禦用導演萊妮·裏芬施塔爾
的《奧林匹亞》一片拿下最高榮譽墨索裏尼杯(現在威尼斯電影節的最高榮譽金獅獎是在
「二戰」後的1949年才誕生)。
這一人為操作的結果,引來一片嘩然,也讓與會的法國和英美電影人大受刺激。參與該屆
威尼斯電影節評委工作的三位法國影評人回到巴黎之後,立即向傑伊部長反饋了這一情況
,他們決定要另起爐竈,辦一個能與威尼斯電影節相抗衡的全球性電影節。「所以說,戛
納電影節最初是一個政治行動,反法西斯的行動。」負責在奧爾良擔任這遲到了的1939年
戛納電影節主席一職的法國影評人安托萬·德貝克(Antoine de Baecque)在接受《好萊
塢記者》采訪時說到。
原本,八十年前負責擔任電影節主席一職的正是傑伊本人,此外,他還請到了時年75歲高
齡的路易·盧米埃爾來擔任榮譽主席,希望能借重這位「電影之父」在全球同仁之中的巨
大號召力,將各國電影精英團結在小城戛納。
那年夏天,傑伊受政府派遣,漂洋過海來到紐約,與美國政府達成了不限配額引進好萊塢
電影的合作協議。在此背景下,原定的這第一屆戛納電影節上,將會有多達九部美國電影
參賽,占了全部三十部參賽片的近三分之一。米高梅公司甚至還包下了一艘跨海遊輪,讓
加裏·格蘭特、加裏·庫珀、泰隆·鮑華、道格拉斯·範朋克、梅·韋斯特和斯賓塞·特
雷西等當時的好萊塢大明星,都坐著它直接來到了藍色海岸。
  

當時的法國著名畫家Jean-Gabriel Domergue受傑伊委托為電影節設計的官方海報,據說
當時一共印制了五萬張,但如今存世的已經不多。  
1939年9月1日,電影節順利開幕,放映的首部參賽作品,是美國雷電華公司制作的《巴黎
聖母院》。也就在這一天的淩晨,德軍入侵波蘭。迫於無奈,戛納電影節組委會宣布所有
放映活動將暫停十日。兩天後的9月3日,法國政府正式宣戰,第一屆戛納電影節就此徹底
取消。
本月,在讓·傑伊兩位女兒海倫娜和凱瑟琳的推動下,奧爾良市重新舉辦了這本該召開的
第一屆戛納電影節,他們還組織了由以色列導演阿莫斯·吉泰(Amos Gitai)領銜,包括
《鳥瞰人生》的導演帕斯卡爾·弗蘭(Pascale Ferran)、《索爾之子》導演拉斯洛·奈
邁施(László Nemes)、戛納現任掌門人蒂耶裏·福茂等人在內的評審團,費心費力地
找來了八十年前原本計劃要參賽的所有三十部影片,做了一次決選。最終,美國大導演弗
蘭克·卡普拉的《史密斯先生到華盛頓》獲得評審團一致同意,贏得電影節大獎,而最佳
導演獎則由《愛情事件》的萊奧·麥卡雷(Leo McCarey)獲得,技術創新特別獎授予了
另一部參賽的好萊塢電影——《綠野仙蹤》。
在評審團主席吉泰看來:「所有三十部參賽片中,只有《史密斯先生到華盛頓》放在當下
仍顯得很接地氣的,諸如假新聞、媒體操控、民主危機等主題,在這裏你全都能找到,然
後還有一位獨自對抗這一切的主人公。」

《史密斯先生到華盛頓》海報
那一年的電影節,原定參賽的作品除上述三部獲獎影片之外,還有美國名導塞西爾·B·
戴米爾的《聯太鐵路》和霍華德·霍克斯的《天使之翼》、英國影片《萬世師表》和《四
羽毛》、蘇聯影片《列寧在一九一八》等影史名作,此外還有來自法國本土的十一部作品
以及來自捷克、瑞典、荷蘭等國的數部作品,至於與法國已成敵對之勢的意大利和德國,
那年都未送片來戛納參賽。
1946年,重獲和平的戛納終於正式迎來完整召開的第一屆戛納電影節。之後數十年中,它
成立之初的夙願也確實得償——超越威尼斯電影節,成為全歐洲乃至全世界最重要的電影
節。然而,歷史總是充滿遺憾:1946年戛納重新開幕時,創始人讓·傑伊並未能見到這一
幕。1944年夏天,被維希政府加以莫須有罪名的他,遭到了法國反動軍事組織的秘密處決

(責編:Koyo)
https://ent.sina.com.cn/m/f/2019-11-29/doc-iihnzahi4198152.shtml

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com