網頁版文章：
https://vocus.cc/@XXY2018/5d538cf6fd897800012ac262
https://www.movier.tw/post.php?SID=156826
影音導讀 | 120秒評電影：
https://youtu.be/I7ndDTZivOg
《痛苦與榮耀》Pain and Glory
創作從來都不是從零開始
在今年坎城影展主競賽之列的《痛苦與榮耀》，不論在片名或是劇本故事發想，與其他競
賽作品相比，都是一部格局不大又非常「私人」的電影作品。故事述說了創作者，不論是
在何種領域、透過何種型式抒發情感，其實都是以自己的人生經歷做發想，說明了創作即
是生活的態度、生活處處藝術的道理。
阿莫多瓦這位西班牙導演，依舊保持著他對於大膽用色的影像風格，聚焦細膩的人物側寫
，並加入諸如批判人性、宗教、或是觸及有關LGBTQ等議題：《痛苦與榮耀》確實是一部
讓人反省、啟發人心、發人省思的有趣作品。
故事從一位年邁的電影導演說起，由安東尼奧班德拉斯飾演的馬洛，有著曾經輝煌的過往
，也有著非常多複雜又隱藏在心中的秘密。他會用電腦打成短篇故事，再用寫作劇本的方
式用不同創作媒介呈現給大眾。這或許都是每位藝術創作者必經的過程：正如片名所述，
沒有經歷痛苦的階段，何來甜美、榮耀的時刻呢？
比起過去阿莫多瓦早期的處理複雜的故事線，《痛苦與榮耀》用一種「今昔交錯」的方式
，描述了男主角從小到大的成長歷程，卻又在電影最後結局來了一記回馬槍。其巧妙之處
就在於，它雖是一則小型的個人自省作品，講述著非常私人的故事，卻又能夠放諸四海皆
準的人生哲學。
這整個將近兩小時的片長，就在大量的談話性對白中進行，就像用慢火細心烹煮著一鍋好
菜，讓人逐步認識到劇中男主角的完整樣貌。或許，現階段我們無法體會老年階段的心靈
感受，對身邊任何事物感到無味，或承受惱人的身體毛病。但在安東尼奧班德拉斯的詮釋
之下，那種對人生充滿無奈，許多遺憾或秘密埋藏在心中卻欲言又止的心情，相當有共鳴
。
「痛苦」和「榮耀」就是一體兩面，必須學習怎麼去和這兩者共存的哲學態度；所有的人
生成就，勢必都是靠著痛苦的累積、聚集，經過千錘百鍊後才慢慢孕育出甜蜜成果。不論
最後的結果是成功與否，當我們回頭看看這麼多回憶，翻找著記憶的痕跡，過程一定都是
酸中帶甜，不是嗎？