[討論] 聊聊關於小美人魚的選角

作者: burnsy0018 (burnsy)   2019-07-04 16:18:10
今天小美人魚的選角在板上引起熱烈討論, 有點感想所以來開一篇廢文。這裡不是要戰政
治正不正確或女主角的美醜,,而是想提出一些非傳統選角的例子還有個人感想。
Colorblind casting, 指的就是在選角時不考慮人種, 年紀, 甚至性別。而是選出的演
員是否具有實力能獨挑大樑, 或是能為電影帶來活力跟新生命。
好萊塢其實已有不少 Colorblind casting 的例子,印象比較深刻的有:
霹靂嬌娃的Bosley, 從影集開始一直都是白人演,還有一開始電影的比爾莫瑞。
https://i.imgur.com/tWOA6QB.jpg
然後2003年突然換成了 Bernie Mac
https://i.imgur.com/PMzD1ID.jpg
貓女 Selina Kyle
大家都記得蜜雪兒菲佛把這角色詮釋的多棒吧? 還有後來的安海瑟薇也是白人
https://i.imgur.com/b2MoxJo.jpg
2004年好萊塢找火紅的荷莉貝瑞來演,雖是大爛片但編劇跟導演要付比較大的責任
https://i.imgur.com/9UXujDm.jpg
驚奇四超人的霹靂火
漫畫裡的 Johnny Storm一直都是白人,一開始電影找的也是Chris Evans
https://i.imgur.com/5LkQCXI.jpg
後來找Michael B Jordan, 引起不小爭議。很多人無法接受Johnny Storm變成黑人,而且
還有一個白人的姐姐
https://i.imgur.com/dewHHHV.jpg
另外一個最近也吵很久的就是史蒂芬金的黑塔,裡面的主角在書裡一直都是藍眼的白人
https://i.imgur.com/LMUcZCZ.jpg
結果電影找了Idris Elba,這個選角在網路上吵翻天
https://i.imgur.com/l1CvCNm.jpg
漫威有很多角色從漫畫初始就是白人,但是好萊塢找了有色人種來詮釋,後來電影太受歡
迎才出現漫畫角色有人種的改變
像是 Nick Furry, 漫畫一開始就是白人
https://i.imgur.com/PyczKPd.jpg
但是現在說到 Nick Furry 每一個人想到的都是 Samuel L. Jackson 吧
https://i.imgur.com/kT5Rvej.jpg
蜘蛛人的反派電光人
漫畫也是白人,但電影找 Jamie Foxx
https://i.imgur.com/iLNUDXN.jpg
https://i.imgur.com/LgYPngt.jpg
女武神
漫畫是白人,電影找 Tessa Thompson
https://i.imgur.com/4tUHajj.jpg
https://i.imgur.com/1kGtNwo.jpg
DC的 水行俠 Authur Curry
一樣漫畫是白人, 但Jason Momoa是夏威夷, 印第安, 德國跟愛爾蘭混血
https://i.imgur.com/MRfCoE2.jpg
https://i.imgur.com/iE4xivq.jpg
其他非傳統選角不勝枚舉,這裡只舉出一些我記得最清楚的(其他歡迎板友補充)。
其實百老匯劇也很愛用colorblind casting, 譬如說芝加哥裡的兩個女主角還有律師就用
過黑人, 西班牙人, 還有亞洲人,米倉涼子就演過 Roxy Hart。
https://i.imgur.com/ubAWPT9.jpg
最近一陣子上新聞的就是一個黑人的替代女演員來詮釋冰雪奇緣裡的安娜.
https://i.imgur.com/37bkw4r.jpg
一開始看這些音樂劇時老實說我也不太習慣Colorblind casting,因為這些角色在原本的
故事裡明明就不是黑人啊,而且劇中這個黑人角色的父母兄弟姐妹都是白人, 這要怎麼解
釋? 但是時間一久也習慣了,轉而注意的是演員的演技和唱腔, 而不是他/她們的膚色。
也許小美人魚的艾瑞兒在大家心目中的形象已經根深蒂固所以反彈也比較強些,姑且不論
是否政治操作,這些好萊塢的新一代演員都需要我們的鼓勵,要罵等到電影上映後看她表
現再罵也不遲? 如果今天艾瑞兒找的不是黑人而是亞洲人來演,我想我也會很支持。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com