Re: [請益] 阿拉丁快四歲的小孩適合嗎

作者: pttsea (心-永遠跟隨光)   2019-05-31 17:22:59
有微雷(雖然大家應該都知道劇情了)
裡面的劇情是關於友情和愛情,相當單純,不知道卡通版和原故事也沒差。
歌舞安排的時間很合宜,原本以為2小時小孩會坐不住,但因為文戲時間巧妙地都沒有抓很久,隨後馬上唱歌或跳舞,加上畫面色彩繽紛,小孩不會覺得無聊。
看過兩次原音兩次台配,
台配感謝版上推薦~看了覺得滿不錯的,
最重要的歌曲唱得很好,和原音一樣,都是茉莉公主唱得比阿拉丁好;精靈配音也活潑有趣。
台配兩場(17:xx)小孩皆佔約6成,年齡目視2~12都有。
近4歲一定看得懂劇情,只是正如版友分享的,有些段落小孩看了可能會有點怕。
像神奇洞穴的獅子口,賈方"發功"迷惑國王,賈方把阿拉丁推下樓,賈方把阿拉丁丟到酷寒地,賈方變身那段(私心推薦他肌肉很結實哈哈:p)害怕點全是賈方在的時候。
以下是個人觀點-
對成人來說根本沒威脅點的真人版賈方,甚至被認為弱到爆,在電影裡還是能讓孩童害怕。
回家後又複習1992年的卡通,忽然好像可以理解為什麼迪士尼要讓賈方臉和邪惡度都降低,真讓卡通巫師臉和威脅忠實呈現,電影院可能會有點吵(尖叫聲?)-如果它還是普遍級的話。
但我刷兩場台配的感想,和原音場幾乎都成人的觀影感覺差不多,偶爾有小孩悉悉簌簌想討論的聲音,但整體算很安靜。
從出來的家長帶著開心的小孩(和手上的神燈-我看得場次賣的不錯)去跟看板拍照的模樣,我想應該對小孩也是滿成功的。
※ 引述《lovelan (就這樣吧)》之銘言:
: 不知道裡面的劇情大概是什麼
: 我沒看過阿拉丁
: 看到有中文配音好像不錯
: 不知道適合目前快四歲的女兒嗎?
: 她目前可以看很懂
: 玩具總動員1~3
: 寵物當家1
: 無敵破壞王1~2
: 謝謝

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com