[有雷] 《結婚哪有那麼男》男男戀難不難?

作者: KevinMoleaf (陸坡)   2019-05-30 21:08:39
圖文版請於連結:
https://kevinmoleaf.weebly.com/2599123383332873541335542/2704353
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
老媽挺老爸轟,同志回老家結婚的全面作戰
電影原名:Puoi baciare lo sposo
台灣在5月24日通過《司法院釋字第748號解釋施行法》主要在於還給長期無法進入婚姻的
同志族群一個有法律保障的基本人權。而總覺得結婚是一件離自己很遙遠的同志朋友們,
對於婚姻總是有各種不同的想像,當可以結婚後才發現原來從一開始到最後婚姻都是一道
永遠沒有正確答案的難題。義大利電影《結婚哪有那麼男》就以一段同志婚姻搭配義大利
傳統宗教信仰的小城,來敘述孩子與父母對於婚姻不同的感覺所延伸出的鬧劇:故事以在
德國的安東尼奧向同居的男友保羅求婚,雖然又驚又喜,保羅卻發現安東尼奧還未向家人
出櫃,而這次回老家安東尼奧除了要告知父母自己的同志身分也將帶來喜訊,沒想到這個
決定卻引發一連串莫名其妙的婚禮鬧劇。
同志終於可以結婚了,但在結婚之前父母那關還有與伴侶在舉辦婚禮的各種磨合想必正讓
異性戀夫妻等著讓同志伴侶們了解這婚姻之中的「酸甜苦辣」。《結婚哪有那麼男》電影
就以自身由宗教傳統的反同立場國義大利,通過同志婚姻後以一段男男戀人安東尼奧與保
羅回到老家的小村莊,除了面對父親的極力反彈,也要應付關於各種婚禮大小事,正要堤
防過去分手對象的騷擾,還有莫名其妙跟著一起回老家觀光的同居室友群。
《結婚哪有那麼男》是2018年上映的義大利電影,整體改編2003年於外百老匯首演的同名
音樂劇,故裡面有一些歌唱橋段和結尾的歌舞都是致敬於原作,甚至帶點宗教梗和義大利
式的鬧劇。整體而言因為喜劇之故,所以全片充滿了笑料,演員的表現也算出色,並且將
歌舞劇的誇張感搬上大螢幕,而也可以從各種不同的地方看見電影中傳達出因為同志婚姻
帶給義大利傳統小鎮和宗教信仰的改變還有仍然需要努力的地方。
雖然《結婚哪有那麼男》是一部輕鬆不需要用腦的歡樂喜劇,但在劇情上卻在最後草草收
尾有些可惜,也因為是音樂劇改編之故,其部分片段放到電影中來詮釋反而不是太過於恰
當,甚至因歌舞劇每個腳色有搭配歌唱與各種橋斷出演,但在電影中卻讓配角的戲份大幅
縮短,讓整體變成太多有梗的地方無法在結局圓滿,但如果以純粹同婚時事和想看一場外
國喜劇的角度去看《結婚哪有那麼男》的電影表現雖不到完美,也不算太差。
電影中選擇義大利的「奇維塔」做為故事背景,別有一種天國之城的味道,整體來講《結
婚哪有那麼男》想營造一個以宗教傳統為主的國家在面對同志婚姻的狀況,以搞笑和幽默
來呈現。同時雖然劇情非常的跳痛,但也傳達出:「說永遠比做容易。」我們常常說著不
該歧視和視一切為平等,在面對包容之時,當一切降臨於自身,你是否做得到?而非紙上
談兵。談到行動不管是父母接受或是同志孩子的出櫃,其實都更加的需要一股願意坦誠面
對彼此的勇氣。
亞洲第一個可以同志結婚的台灣,面對同性戀婚姻和伴侶們,更多的的家庭和新婚問題可
能還等著台灣步入禮堂的同志朋友們一一體會著……

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com