新聞網址：https://bit.ly/2E4IWDR
以下是英國衛報記者對《索爾之子》導演 Laszlo Nemes 的訪談文章，因為他的新片《日暮》Sunset即將在英國院線上映了。不知有沒有人去年影展期間就看過呢？我是非常期待的！電影看似有 Nemes一貫大頭跟拍淺景深的疑雲幢幢風格、有個和艾瑪華生一樣美但演技好十倍的女主角、更棒的是還有美好年代極盛期的布達佩斯（鷹眼與黑寡表示：）！
https://imgur.com/wxOs6Xg
《日暮》看來關於高度發展文明的極端與自毀，那 1913 年的背景和百餘年後的 2019 今日竟處處似曾相識。Nemes 就從他剛去追過的某部超英片談起，談到人們對世道確定性的迷戀、對人們道德完美如神的期待、甚至對網路知識的盲從與對獨立自主的放棄... 好像這一切都可以聯上《日暮》的劇情成為一場打片訪談？
https://www.youtube.com/watch?v=mu0ibDrd2Bw
我不是個專業或業餘翻譯，以下就我所知的來粗翻一下，並附上報導的英文稿與中文翻譯平行參照，如有疏漏或謬誤還請不吝指正。以下開始正文與翻譯：