新聞網址：https://tinyurl.com/y3n2tgmz
（本文涉及電影「重大」劇情透露，點閱前還請注意）
隨著《驚奇隊長》在本月初登上院線，世界各地的觀眾也已經在網路上展開了各式各樣的
討論。為了讓粉絲們可以更加享受《驚奇隊長》的樂趣，《Empire》日前特別邀請到本片
導演安娜˙博登（Anna Boden）與萊恩˙弗萊克（ Ryan Fleck），在播客專訪裡暢談各
種重要的劇情細節與幕後祕密。
以下是兩位導演在訪談中揭露的資訊：
◎ 本片的隱藏片尾
在本片的第一段隱藏片尾裡，復仇者聯盟（Avengers）倖存的成員們找回了尼克˙福瑞（
Nick fury）的通訊器，並試圖釐清這個裝置呼喚的對象究竟是何許人也。
令人毫不意外的是，這個片段是由喬˙羅索（Joe Russo）與安東尼˙羅索（Anthony
Russo）兄弟負責執導，其目的正是為了讓觀眾連結至即將上映的《復仇者聯盟：終局之
戰》。至於這個片段是否也像當年的《蟻人》是直接取用《美國隊長3：英雄內戰》的部
份內容一般，又或者是特地另行拍攝的內容，目前尚無法確定。
◎ 連接所有黑洞的垃圾場
在《驚奇隊長》的結局裡，卡蘿˙丹佛斯（Carol Danvers）將裘德˙洛（Jude Law）飾
演的楊羅格（Yon-Rogg）送回母星哈拉（Hala），但在劇組的早期構想裡，這個片段原本
會連結至本片的第二段隱藏片尾，並與《雷神索爾3：諸神黃昏》的設定有所牽連。
萊恩笑著表示：「我們一度打算讓裘德˙洛步出他的登陸小艇，就這麼來到了薩卡星（
Sakaar）。接著我們會讓他四處查看，最後發現自己身後的『惡魔屁眼』（Devil's Anus
），然後好奇地說：『我到底在什麼鬼地方？』」
◎ 從未缺席的喵星人
除了主角卡蘿˙丹佛斯之外，在本片最初的創作階段，「呆頭鵝」（Goose）這隻弗萊肯
（Flerken）就已經確定會在故事中登場了。
萊恩對此表示：「拜託，一隻貓，而且是一隻體內有口袋宇宙的弗萊肯耶？這絕對不可能
不出現在電影裡的吧。」
同樣地，呆頭鵝也是在非常早期的階段就已經被確定為尼克˙福瑞（Nick Fury）失去眼
睛的原因，因為：「對於被人搔肚子這類事情，呆頭鵝其實是不太高興的。」
◎ 貓奴易形者
在電影裡，山繆˙傑克森（Samuel L. Jackson）飾演的尼克˙福瑞是一名超級貓奴，多
次展現了自己對呆頭鵝的疼愛；相較之下，班˙曼德森（Ben Mendelsohn）飾演的塔洛斯
（Talos）則一再對這隻暗藏觸手的凶狠生物露出厭惡與恐懼。但事實上，班˙曼德森本
人其實也是喵星人的死忠子民，而這意味著：電影裡塔洛斯的那些反應全都只能有賴他高
超的演技表現。
另外，萊恩也提到了，讓班保持自己原本的澳大利亞口音的確有助於他在角色上發揮更多
情感。
◎ 電影中段的重大轉折是人性的象徵
在《驚奇隊長》的故事中段，故事揭露史庫魯爾人（Skrulls）其實並非主角與觀眾一直
認為的那般殘酷、邪惡；事實上，他們其實是一支富有同情心、長年來遭到克里人（
Krees）迫害的星際難民。
針對這個安排，導演安娜解釋：「這部電影有非常高的比例是在講述卡蘿踏上尋找自身人
性的旅程。這段旅程的其中一部份也包括在他人身上看見人性－即便是那些你從未預期會
擁有人性的對象。」
「讓卡蘿認知到自己一直以來都是錯誤的、而且必須正視這段過錯，這樣的概念對我們來
說是非常強而有力的。而如果我們能讓任何一位觀眾經歷同樣的旅程，讓他們擅自假定史
庫魯爾人的本質是某種樣貌，然後再將那樣的期待逆轉，我們認為這也同樣是非常強而有
力的安排。」
◎ 另一個版本的主角敘事
在本片的早期階段，故事原本會從卡蘿的地球生活開始描述這名角色的故事，接著再將視
角切換到宇宙，描述她獲得力量後的新生活，但導演萊恩指出了這個版本的問題所在：
「本片劇本的開場原本是一段發生在她戰鬥機裡的一場戰鬥模擬。我們甚至曾打算拍攝一
段很有《捍衛戰士》（Top Gun）風格的片段。雖然那對卡蘿和瑪莉亞˙藍博（Maria
Rambeau）來說是很棒的登場－而我認為讓觀眾先在地球上認識到她們的人類身份是很有
趣的一件事，但問題在於，觀眾將會因此太早得知故事的進展……你會一早就得知，並且
發自內心地感受到她身為人類的一面。」
「當她終於揭露自己的身世真相、並且為此感到有些驚慌失措時，我想我們後來在正片裡
的安排是會更有效果的。」
◎ 令人動容的試鏡會
提到卡蘿的好友瑪莉亞，飾演這名角色的拉莎娜˙林區（Lashana Lynch）曾讓導演留下
了非常深刻的印象。
萊恩表示：「當她前來試鏡，並且和布麗˙拉森（Brie Larson）一起試讀劇本的時候，
我真的在整個試鏡過程中哭了出來。要讓我哭可是很不容易的一件事情喔，而當時我就這
樣躲在角落偷偷拭淚……我後來對她說了這件事情，而她的反應是：『你知道嗎？就算我
沒有得到這個角色，這感覺還是超棒的。』」
◎ 探查記憶
在電影前段，塔洛斯曾經使用一台機器探查卡蘿的記憶，兩位導演證實，這個橋段其實有
不少向電影《王牌冤家》（Eternal Sunshine Of The Spotless Mind）致敬的意味。
◎ 英雄名號的由來
雖然電影裡並未直接說明「驚奇隊長」（Captain Marvel）這個名號的由來，但透過劇中
揭露的某些線索，觀眾還是可以自行拼湊出背後的真相。很顯然地，「驚奇」（Marvel）
一詞來自卡蘿的精神導師邁威爾（Mar-Vell），而相對地，隊長（Captain）一詞則源自
卡蘿的官階「上尉」。在電影最後的檔案照片裡，我們也可以在卡蘿的座機上看到相關標
示。
另外，卡蘿的代號「復仇者」同樣也啟發了尼克˙福瑞的超級團隊計畫。對於這段歷史在
劇中的有趣呈現方式，萊恩透露：「其實我們的確有拍攝福瑞在螢幕上用舊式電腦打出『
復仇者聯盟創始計畫』字樣的畫面，但我們的感覺是，我們並不需要真的看到那樣的畫面
。」
◎ 真實謊言
在電影前段，墜落百視達（Blockbuster）的卡蘿曾誤把一塊《魔鬼大帝：真實謊言》（
True Lies）的廣告看板當成敵人，對其發射了光子衝擊（Photon Blast），安娜表示該
片主角阿諾˙史瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）的一系列90年代動作片皆是《驚奇隊
長》的參考對象，萊恩則認為詹姆斯˙卡麥隆（James Cameron）的《魔鬼終結者2》（
Terminator 2）對本片帶來了非常重大的影響，而同樣由卡麥隆執導的《魔鬼大帝：真實
謊言》對他個人而言也富有某些意義。
萊恩說道：「詹姆斯˙卡麥隆無疑是動作片領域的傳奇人物。1995年時我曾在一家影音店
工作過，而我一直記得當時的那些《魔鬼大帝：真實謊言》廣告看板，這比任何事物都還
要充滿鄉愁。」
安娜也透露：「原本我們曾非常希望把那個被轟掉的看板安排為《摩登大聖》（The Mask
），因為主角的臉也是綠色的嘛。那個構想的內容是：卡蘿把他當成了一名史克魯爾人。
我們曾試著去取得授權，但他們並未同意。」
◎ 熟悉的能量核心
在電影裡，卡蘿的超能力其實是來自本系列觀眾非常熟悉的物品－宇宙魔方（The
Tesseract），這也構成了本片的其中一個重大劇情轉折。
提到這個安排背後的理由，安娜解釋道：「我們真的需要再創造出一個全新的能量來源，
只為了讓她獲得自己的超能力嗎？我們的想法是：政府早就已經得到了這個物品，只不過
他們從來都對它一無所知。他們只是將它存放在神盾局（S.H.I.E.L.D.）的某個設施，而
邁威爾則有能力在『天馬』（Pegasus）設施裡將它用來製作自己的光速引擎。只有身為
外星人的她知道它擁有這些力量，並且找出駕馭那些力量的方法。」
◎ 導師與宿敵
值得一提的是，除了邁威爾之外，安妮特˙班寧（Annette Bening）在電影裡也扮演了卡
蘿眼中投射的「至高智慧」（Supreme Intelligence）虛擬形象。原本在劇組的早期安排
裡，這兩名角色其實是毫無關聯的，但安娜有朝一日突然靈機一動，決定將其相互結合，
我們也因而得以看到安妮特在不同片段中展現出截然不同的性格。