1. PTT
  2. movie

[請益] 問一句蜘蛛人裏的英文 (雷)

作者: epenpal (.....)   2018-12-25 22:41:07
裏面有一句英文我記得看到的翻譯是
能力愈大 肩膀愈大 XD
這句話的英文原文是什麼呢? 有沒有人知道?
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2018-12-25 22:59:00
應該是指邁爾斯爸講的那句梗:“With great ability comes great accountability.“然後邁爾斯吐槽他爸: 好像不是這樣講的XDD
繼續閱讀
Re: [討論] 大家都有看過《魔戒》加長版嗎？carlos101[請益] 「波希米亞狂想曲」僅剩的戲院選擇NaaL[選片] 霸王別姬vs影vs大黃蜂vs奈葉劇場版2ndEmerson158[好雷] 灰姑娘的三個堅果 (東德與捷克1973)mysmalllambRe: [新聞] ＩＭＡＸ戲院獲得歷史最高票房收入ginsachai[討論] 關於駭客任務hjao65j[請益] 請問這個數據是甚麼意思superdick777[討論] (Playlist)2019百大最期待電影(上)peter220Fw: [分享] 豆瓣2018電影榜單 part-2AisinGioro[問片] 用手機評價對方的電影now5439

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com