看到前面一篇關於克林伊斯威特名字翻譯的文
讓我忍不住想到一直以來對於席尼墨菲這個翻譯的疑惑
Cillian Murphy比較正確的音譯應該是基利安墨菲
但不知道為什麼早期很多他的電影在演員表上都是翻譯成
令人感到莫名其妙的”席尼”墨菲
然後久而久之大家也習慣這個譯名了
（這樣將錯就錯可以嗎？？）
但真正讓人最無法釋懷的應該還是他在好萊塢被低估的程度吧
從丹尼鮑伊的《28天毀滅倒數》開始
一直到《赤眼玄機》、《吹動大麥的風》、《蝙蝠俠開戰時刻》、《第7度感應》
我覺得他一直都保有一種亦正亦邪的優雅
而且演技也總是非常到位
尤其是在《冥王星早餐》中那比女人還要女人的姿態
即使有時荒誕卻也是可愛
雖然跟諾蘭合作了五次
但除了開戰時刻戲份較吃重一點
其他的角色似乎並沒有辦法讓他有更多的發揮
還好這幾年走向電視劇後算是有稍微受到重視
Peaky Blinders絕對是近年在劇情、服裝、配樂與演員上都非常有水準的一部
（但這裡是電影版就不多說了...）
話說Ezra Miller剛出道時我自己有偷偷把他列為接班人
兩人不但外型相似
Ezra在《Afterschool》、《凱文怎麼了》裡那種帶著憂鬱的邪氣確實很讓人期待
（當然魁登斯這個角色剛好正是如此）
不過在看到《聖鹿之死》裡Barry Keoghan的演技後我反而被這孩子給迷住了
與基利安同樣來自愛爾蘭的Barry Keoghan未來的發展實在很讓人期待
他在《美國動物》裡表現出青少年那種尷尬且不協調的不安感真的很細膩
（抱歉我大離題.....）
那最後就補充幾張基利安墨菲迷濛雙眼的帥照好了
https://i.imgur.com/P9nnPgN.jpg
https://i.imgur.com/xDpZkC1.jpg
https://i.imgur.com/knyFkWL.jpg
https://i.imgur.com/4QYsxUy.jpg
https://i.imgur.com/cUpq15p.jpg
https://i.imgur.com/SfIo4J4.jpg
ps: 歐美鄉民有個關於基利安的meme是說他在訪談時沒說話的時候看起來很像他對世界感
到失望，沒有表情的基利安確實看起來心情很不好的樣子啦哈哈哈～有興趣的人可以上yo
utube找找～