新聞網址：https://stars.udn.com/star/story/10090/3255631
2018-07-16 16:45 聯合報 記者陳建嘉╱即時報導
蟬聯日本三週票房冠軍的「小偷家族」，截至13日止，日本總票房已經突破36億日圓（約
台幣9.8億元），動員超過300萬民眾觀賞，成為是枝裕和導演生涯最賣座的電影。本片在
海外的票房同樣亮眼，香港上映11天便衝破400萬港幣票房（約台幣1560萬元）。台灣於
上週五（7月13日）正式上映，首週末三天的台北票房達到152萬元，全台票房更突破260
萬元，大幅超越是枝裕和「我的意外爸爸」台北101萬元、「海街日記」台北96萬元等熱
門作品的開片票房！尤其許多影廳一票難求，全場爆滿叫好叫座，觀眾看完更紛紛在網上
大讚：「金獎實至名歸，無庸置疑。」「非常好看，看完以後久久不能自己。」「看到預
告很好奇演什麼！結果很好看。」「實在太好看了！令人省思！連我的心也一併偷走了！
」這也讓台灣片商信心十足，預測本片也將與日本相同，成為是枝裕和在台灣最賣座的電
影。
值得一提的是，許多觀眾在觀賞「小偷家族」的過程當中，都覺得飾演祖母的樹木希林，
臉型怎麼跟以前「不太一樣」？原來是因為樹木為了讓自己更加貼近角色，所以主動提議
把頭髮留得更長，並且摘掉假牙，進而呈現角色更加衰老的模樣：「我已經親身感受到，
人會如此垂垂老矣，我想在鏡頭前表現人老了以後，樣貌愈來愈不堪入目的感覺。」尤其
跟是枝裕和六度合作的她，在片中也有許多精彩的即興演出，是枝盛讚：「這角色從撰寫
劇本階段，就是以樹木女士的形象在寫。除了她以外，沒有任何人可以勝任這個角色。」
此外，因為樹木希林的意見，讓是枝裕和也甚至變更松岡茉優的角色設定。據悉，由松岡
飾演的角色，原始設定是個「無趣的胖女孩」，沒想到松岡試鏡之後，是枝便改變了念頭
：「原本這個角色，完全不是大家在片中看到的那樣，我是見到松岡茉優之後，才把這個
角色放了進來。一開始沒想很多，不過樹木女士看了劇本後就問我：『為什麼這個女孩會
在我們家？她跟我們家其他成員都不一樣，她發生了什麼事才會來我們家？』我發現自己
沒辦法回答這些問題，於是繼續挖掘這個角色的背景故事，最終呈現出大家看到的這個『
小偷家族』。」