Re: [討論] 老外表達的模式是否有對演戲有利?

作者: filmystery (與524正面對決的男人)   2018-01-30 19:48:53
※ 引述《RachelMcAdam (瑞秋賣燈絲)》之銘言:
: 和歐美國家老外的互動能感覺到
: 外顯行為相對外放
: 不論是講話的抑揚頓挫、肢體手勢、臉部表情,都比多數台灣人活潑誇張
: 如果是我國或週邊邊的東亞國家
: 日常生活或職場上,相對上比較正襟危坐、內練、情緒不明顯顯示
: 除非是很熟的親朋好友
: 這樣的民族性格,是不是造成亞洲演員比較難以日常的行為演戲?
: 除非是理智斷線的場景,只能用微表情或眼神去模擬細微的情緒
: 畢竟國片只要看到很誇張的演技就讓人出戲 (ex血觀音喝醉的小官)
: 反觀老外能用運的工具就比較多
: 有精通演技的板友有相關研究嗎?
: 謝謝!
這個問題我也有想過耶
我在想是不是美國人活潑外放、敢勇於表達自己的個性
才會讓他們的演技可以這麼突出,卻又不失情理??
當然
也有可能是我們已經被好萊塢電影的那套演技模式給制約
認為好的演員就該像李奧納多那樣三不五時皺眉
再突然來個出其不意的怒吼
就像板友在推文中說的日本演員的誇張演技
我有時看日本電影也會察覺到這點
但是日本人這樣的演技反倒已成了一種特色
搭配日本的文化和日語的語調
反倒不覺得突兀
當然這是我個人的淺見
期待板上有更專業的人士提出自己的看法

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com