http://www.tilff.taipei/2017/09/echo-in-valley-ch.html
台灣 / 2016 / BD / Colour / 42min　　
柯妧青
柯妧青，高雄人，長期關注性別、族群、文化與社會變遷等議題，自知個人的力量渺小且
有限，但始終期待自己能夠多努力一些，透過影像為底層小人物說話，傳達對於社會的人
文關懷。作品包括記錄60年代加工區女工身影與生命故事的紀錄片《她們的故事》，關注
都市原住民生活與勞動的紀錄片《我們這一班》等。
影片簡介
一首又一首的林班歌從山林間傳唱到平地，串起一段段不為人知的生命故事。
1960年代後期，原住民為了生活開始湧入國有林班地工作，靠勞力換取貨幣，那是剛走入
現代文明的黑暗時期，「我們迷迷糊糊去林班賺錢，到底是發生了什麼事？」長期待在林
班野地的族人們，用歌聲撫慰因過度勞動而疲憊不堪的身體，以及孤單失落的靈魂，即使
再難過無奈，也要開開心心地唱歌。