Re: [討論] 美漫之外的真人版電影為何很少像一回事?

作者: SamuraiJack (傑克武士)   2017-07-11 22:17:57
看了看前面的討論,有些論點我不是很贊同,在這裡提出一點相反意見給大家參考。
首先是美術部分,日漫的造型和風格確實比較脫離現實,但這不是關鍵,因為造型完全可
以調整啊,金鋼狼在電影裡都被吐槽過穿黃色緊身衣很愚蠢了,女巫和幻視夫妻檔的漫畫
造型也不是我們在電影看到的那樣啊(幾張造型對比:http://bignews01.com/23503)
更別說什麼風格了,真的要說簡化和誇張,少女漫畫的身材比例遠比少年漫畫誇張,也更
少寫實風格的作品,可是成功改編日劇的怎麼反而是少女漫畫更多呢?這主要還是因為少
女漫畫多半以戀愛和日常為背景的緣故啊。
還有「日本漫畫的角色都是西方人」其實也是個誤解,先不說這和非寫實風格本來就是衝
突的主張(不畫鼻梁卻又知道是鼻樑堅挺的西方人長相?)只因為「日本人不長這樣」就
認為「這是在畫西方人」是很粗糙的推論;更進一步說,就算真是如此,也和前面的造型
和風格一樣,不是不能修改,好萊塢找白人演員演出其他人種的「漂白」也不少啊。
再來說劇情設定,我都不知道台灣原來這麼多美漫死忠支持者,什麼日漫內容誇張不符合
現實是給小孩看得這種話都說得出來,我就不說為什麼明明討論的是「日漫改編作品」卻
要被偷換成「少年漫改編作品」而把其他種類的日漫都排除在外。就算只看少年漫畫,死
亡筆記本、神劍闖江湖和寄生獸又怎麼說呢?老版蝙蝠俠,就是那個拍得像是馬戲團舞台
表演的,評價和票房都爆炸,使得整個超級英雄類型都像片名一樣被冷凍,人人避之唯恐
不及的急凍人呢?
事實不過是,好萊塢也拍了很多爛片,然後他們進步了,日本還沒,可能是拍得不夠多,
也可能是整體技術就是不行,再怎麼拍都不會進步,就只是這樣而已。
作者: deer8dog9 (鹿狗)   2017-07-11 22:31:00
說到底還是題材處理的能力 是枝裕和的海街日記就不會有人跟你靠杯漫畫改編的問題
作者: miikal (miikal)   2017-07-11 22:31:00
也有可能不是技術問題,而是就覺得忠於原著是首要條件如果把忠於造型甚至染髮上陣當廣告,那很顯然就覺得這不是要被改正的問題 我們外國人的意見也不等於當地觀眾的要求
作者: ntc039400 (md1728)   2017-07-11 22:35:00
神劍真人版看點私心覺得連漫畫或動畫的一半都不到....
作者: webster1112 (webster)   2017-07-11 22:39:00
$$$$$$$$$
作者: cam   2017-07-11 22:49:00
想看十二國記真人特效電影……QQ
作者: darkbrigher (暗行者)   2017-07-11 22:59:00
劍心真人版劇情太糞啊 改那啥大雜燴劇情上次的機動警察 機器人倒是能動了 但有大半的時間都是文戲....
作者: AAAdolph (郎斜)   2017-07-11 23:02:00
機動警察文戲才是重點啊!!! XD
作者: sunny1991225 (桑妮)   2017-07-11 23:02:00
就算是日劇依然還是和電影是不同的領域應該沒人會覺得交響情人劇那套日劇演法放到電影上有可能獲得普遍成功吧Orz...至少對我來說,問題不是出在改編的作品符不符合常識而是改編的人有沒有希望改編後的作品有比較堅強的現實感如果沒有的話,那麼就算一開始要改編的素材再怎麼貼合現實世界都一樣不會有好結果就算是Punisher這類比較貼近地表的人物也會是會有Punisher War Zone這種完全走浮誇風格的B級改編出現
作者: BoBoLung (泡泡龍)   2017-07-11 23:29:00
交響情人夢有電影啊
作者: sunny1991225 (桑妮)   2017-07-11 23:35:00
我當然知道它有電影;但電影成不成功是另一回事而且不要忘記電影版的基礎完全是架在電視劇的成功之上
作者: gerkk (小懶熊的寶貝老公)   2017-07-12 01:54:00
鋼鍊可以期待一下
作者: amyvivian (燕子)   2017-07-12 02:33:00
想推三樓。現實感難道是人人都認為必要的嗎……比如搞笑漫畫珍遊記XDDDDDDDDD做得很假的屎……絕對是故意的吧XDDDD
作者: pokyhoyo (POPO)   2017-07-12 04:21:00
神劍動漫招式現實中演不出來 修的寫實些又變一般武打片且神劍人物沒超能力 寫實風格打起來也無聊要保有原創動漫招式又拍不出來的下場就是看起來尷尬至於改造型是能減少違和 但日本特效不行拍科幻的又很假
作者: shadowelves (一一一)   2017-07-12 09:15:00
電腦動畫,音樂,節奏,主角,加起來很炫很屌沒看過,基本上就成功一半了尤其是打鬥的時候但是這很難,因為好萊塢動畫片大家看太多,要達到以上條件不容易神力女超人,超能力普通,護腕跟盾跟劍很普通,但是打鬥的時候超炫,音樂節奏扣人心弦,主角又正,不然打鬥以外的劇情元素其實蠻一般的。而且好像不能完全超現實,太過神話很無趣。顧及到現實反而大家才覺得:嗯嗯,真的很炫
作者: willieteii (TEII)   2017-07-12 10:19:00
拿漫畫本身來講好了 日漫如果是非科幻的作品像是戀愛漫畫 就會比較好拍至於科幻作品 美漫因為寫實畫風 角色比較好找 配色也是色塊為主 就算改變服裝大概也能知道是這個角色但是日漫對角色細膩度很明確 所以如果更改外觀很容易不知道是誰 畢竟美漫基本上沒有同人作品 大家都能投稿這也是常常找彩蛋都要看演員名單確認角色是誰一樣
作者: icarus0508 (饕餮)   2017-07-12 10:28:00
美漫也有非寫實畫風 包含超英 而且一些角色也超路人而是用內在取勝的 像peter parker就是路人臉
作者: willieteii (TEII)   2017-07-12 10:32:00
所以大家不會說Peter的臉跟原作像不像 完全是看演出來的個性但是日漫就很慘 外型一個不太對就被講到爆炸不過這方面最近的銀魂就蠻期待的
作者: icarus0508 (饕餮)   2017-07-12 11:12:00
搞得像明星cosplay 基本再好刻畫 就都不想看啦
作者: peterboysh01 (peterboysh01)   2017-07-12 11:23:00
一堆崩潰戲 看了又尷尬又膩又無聊
作者: damnedfish (fish)   2017-07-12 11:29:00
你講那麼多,日漫改編就真的普遍爛啊
作者: masayo (蒼穹煉獄劍N￾ )   2017-07-12 15:16:00
美漫同人很多的,只是比較不走日系同人的實體本管道雖說是集體創作,但官方作品和fan art,甚至和畫師自己私人作品,都還是有差的,不能說「沒有同人」啊
作者: spector66 (天氣預報)   2017-07-12 17:33:00
日本好像很追求要跟漫畫畫的一模一樣
作者: icarus0508 (饕餮)   2017-07-12 20:47:00
日本拍得造型和終極三國差不了多少
作者: farnorth (可愛北極熊)   2017-07-12 23:23:00
日本在戀愛類型的漫畫改編真人版通常不會太差啦
作者: kichitai   2017-07-13 06:21:00
演員的問題比較大,演連續劇還好,演電影超級不自然。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com