[請益] 玩命關頭8幾個小問題

作者: sandiato (當局者迷迷迷)   2017-04-16 22:53:36
先說評價
還滿好笑的爽片
個人評價比前一集高
如同一些板友說的
不看馮迪索的部分會變超好看
以下有雷
問題1:這個問題很小也無關劇情
俄國的大部長和旁邊的跟班以俄文對話時會有英文字幕
想請問為什麼講到cannot的時候要特別標記
記得有highlight,但不記得是畫底線還是加粗
是英文字幕的習慣用法嗎?
問題2:最後在潛艇軍區的那段
解放軍還獨立軍還革命軍,總之是負責吃便當的那群人
他們在防守的時候被兩邊人馬各種痛扁
後來全家團隊在撤離的時候他們就衝出來追殺
然後一邊追殺一邊繼續被痛扁
他們到底在追啥啊?
全家團隊沒帶走任何東西所以應該不是要奪回
如果是要報復的話卻又只是很冷漠的在追沒有看到情緒
只是針對全家團隊在追所以也不是要追潛艇
而且追到一個程度應該就可以停了吧?
沒有任何停損點的追到全滅為止…why?
就只是為追而追?
問題3:為什麼糖老大寧願委託傑森史塔森去救兒子
也不願意告訴他的全家團隊真相
都可以透露給傑森史塔森了
難道不能透露給(他覺得)絕對可以信賴的family嗎?
寧願把兒子交給不久前的死敵,也不願意透露訊息?
問題4:糖老大攻擊俄國部長的裝扮
算是向電鋸殺人魔傑森致敬嗎?
以上拉雜問題懇請解惑,感謝再感謝
作者: ej04cl6 (愛上妳的可愛)   2017-04-16 23:02:00
問題3:傑森很像"趙雲救阿斗"問題4:個人覺得很像酷寒戰士
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)   2017-04-16 23:17:00
問題一好像是 CANNOT 全部大寫
作者: zplusc1 (德軍造型人型立牌Ver.2)   2017-04-16 23:18:00
2.潛艦要被開出去,主角團跟恐怖份子都是趕去關門的前面才剛互幹過當然繼續幹
作者: electronicyi (電子益)   2017-04-16 23:19:00
問題2:他們幹走了發射核彈所需的晶片啊(不過革命軍不可能知道這件事就是了…
作者: LeonKuo (里昂)   2017-04-16 23:20:00
3是死人比較好行動吧 然後唐殺戴克最合理 不會被懷疑
作者: zoeforce (潮宅大叔)   2017-04-17 00:00:00
作者: theinandy (Pyne)   2017-04-17 01:59:00
3只有戴克同時有足夠的電應智商跟非凡身手而且告訴Family怕漏出破綻 要騙過敵人要先騙過自己人
作者: zxcvb0412 (阿成)   2017-04-17 06:46:00
因為導演要洗白阿 連他媽這沒出現過的角色都請出來了
作者: liuchengdar (lIUcHeNgdAR)   2017-04-17 10:43:00
救小布萊恩的橋段跟本像周潤發致敬!http://i.imgur.com/wp2UKsG.jpg
作者: acn88205 (嘆)   2017-04-17 11:24:00
我看到傑森就救他兒子也是馬上想到趙子龍救阿斗
作者: kevin0316 (K桑)   2017-04-17 14:05:00
要怎麼跟老婆講我叛變是因為要救前妻和我兒子?XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com