[負雷] 攻殼機動隊真人電影 (原作愛好者觀點)

作者: watanabekun (鏡)   2017-03-30 21:42:09
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1OtENK4i ]
作者: watanabekun (鏡) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 攻殼機動隊真人電影 (超負雷)
時間: Thu Mar 30 19:02:40 2017
抱著當烈士的心態去看早場首映回來了,只能說對原作或動畫系列作愈有愛的人愈不適合
進戲院看這部,除非真的很好奇好萊塢可以把名作毀得多徹底。(又或者是史嘉蕾腦粉)
我是覺得不管押井版、神山版任何一作或最新的黃瀨版都海放這部啦......
因為設定關係下面一律稱女主角為「少校」而非素子。
(以下有雷)
1. 世界觀被改成人類正開始義體化風潮,很多人都移植了一些義體器官,而少校是全世界
第一個也是唯一一個全身義體人。 (合理刪減了所有電腦戰的情節)
2. 故事的開始:少校是不明意外事件的生還者,被當成先進技術的實驗台把腦移植到全
身義體上,然後在記憶空白的狀態下被作為最新技術展示機送去九課工作。
真人電影版的少校就是這麼一個失憶、沒有歸屬感、精神年齡一歲歲的白人正妹。
只有義體造得很漂亮(片中多名角色為之驚嘆,不就人工的嗎...),身體素質較高。
但並沒有高超的駭客能力或參軍經歷。 (所以妳為什麼叫少校... 這是綽號嗎)
3. 主要事件基本上是笑面男+魁儡迴的二合一,但合得很爛。
黑幕是企業,再硬塞一個九世英雄來搞個劇情上沒啥實際意義的網路社群然後被爆頭。
劇情流程:
女主角身受重傷,被送去使用最新科技治療,腦被移植到全身義體上
→ 被協助改造的公司視為重要技術展示機並送去九課
→ One year later (字卡)
→ 恐攻事件發生 → 追蹤恐怖分子九世,發現九世跟自己一樣是全身義體人
→ 九世告訴少校全身義體計畫根本是個黑心人體實驗,除了他之外的失敗品都死了
→ 少校在調查途中被黑幕企業抓回去滅口
→ 幫少校打造義體的博士良心發現幫助少校逃亡,但被黑幕槍殺
→ 成功找到老家,得知自己本名草薙素子,是個翹家少女
→ 循線找到當初一群翹家青少年住的破屋,再次遇到九世
→ 進入兩人世界前被黑幕的企業老闆開Spider-tank(字幕打攻殼車但我不接受)轟炸
→ 跟戰車槍戰後獲勝(經典的徒手拆戰車頂拆到斷手),但九世也掛了
→ 在遠端遙控戰車的黑幕被荒卷逮捕,但不知為何在獲得少校同意後被荒卷當場槍殺
(這不算私刑嗎...)
→ 少校重獲草薙素子身分,跟老媽擁抱,END
本片結語: 「記憶不代表你的靈魂,行為才會。」
乍看有點道理但仔細想想根本不知所云的一句話。
4. 電影中唯一一次Diving是用來駭入藝妓機器人取得線索,還慘遭九世反向入侵。
(要讀無機物的記憶是不會用電腦嗎...素子你不是巫師級駭客嗎...啊抱歉認錯人)
5. 巴特的眼睛在前半還是正常肉眼,中盤跟素子進行調查時被捲入爆炸中失明所以換成
義眼。 (絕對不承認被炸到躺在地上邊喊Ahhhh....!!邊打滾的傢伙是我認識的巴特)
6. 其餘成員沒啥存在感。 倒是荒卷自己拿左輪上陣幹掉四個人,包含黑幕。
九課所有角色都講英文,只有荒卷(北野武)講日文。
7. 少校整部片中多次被電擊棒(或類似的東西)打到趴地。
要不是逮到她的人多半很nice (九世、博士等等),應該五條命也不夠死。
8. 少校:我有熱光學迷彩我超強。
9. 要不是反派常駐開槍速度遲緩3秒和命中率下降95%的Debuff,九課應該滅團十次了。
我方角色的槍法俐落度比動畫作品遜色很多。 敵方的槍枝更只有破壞佈景的功能。
另外因為所有人都不是全身義體的關係,一兩發子彈打到就放倒了。
10.開頭跟結尾都能聽到耳熟的經典配樂傀儡謠,算本片最大亮點。
11.因為中國企業出資拍攝所以滿多場景遭到中文字(非漢字用法)入侵。個人感覺不愉快。
作者: Iamtheking (努力活著)   2016-03-30 19:05:00
wwww
作者: JKSmith (尚.冏.史密斯)   2016-03-30 19:06:00
向烈士致敬
作者: haoboo (薩伊克斯)   2016-03-30 19:06:00
嘛...跟看完預告之後的預感差沒太多的樣子
作者: SUMISAMA (澄樣)   2016-03-30 19:06:00
謝謝你的身先士卒,讓我省下票錢能三刷聲之形
作者: phantasystar (phantasystar)   2016-03-30 19:07:00
這部是看黑寡婦穿緊身尻尻 阿嘶
作者: arrakis (DukeLeto)   2016-03-30 19:09:00
問題還是出在主線的編劇...
作者: mackywei (唔嗯...)   2016-03-30 19:09:00
哇靠....這負評有夠深的。開始想像動畫版重上又會被實寫版的反彈一陣了...
作者: watanabekun (鏡)   2016-03-30 19:11:00
忘了寫,這部中國有出資所以佈景等等被強暴得很嚴重
作者: lennychen   2016-03-30 19:11:00
其實我不懂為啥一直要講成員沒啥存在感,啊事實上不論原作漫畫甚至劇場版都一樣很沒存在感啊
作者: Swampert (巨沼怪)   2016-03-30 19:13:00
一般被炸到 ㄚㄚ的叫很正常呀
作者: lennychen   2016-03-30 19:13:00
title寫是攻殼機動隊實際上一直都是以素子當第一且唯一
作者: wizardfizban (瘋法師)   2016-03-30 19:13:00
就娘化的機器戰警呀 套路完全一樣
作者: mati2900 (Vanquish)   2016-03-30 19:14:00
一片空白的決定親自試毒
作者: lennychen   2016-03-30 19:14:00
的主角,九課的成員不是人形立牌(帕茲 博瑪 齋藤)就是
作者: wizardfizban (瘋法師)   2016-03-30 19:14:00
素子換成男的就能說是機器戰警第三版了
作者: watanabekun (鏡)   2016-03-30 19:14:00
其他成員在神山版動畫或ARISE裡面很活躍啦...
作者: lennychen   2016-03-30 19:15:00
劇情需要才用到的工具人(石川 德古沙 巴特)
作者: watanabekun (鏡)   2016-03-30 19:15:00
真人電影版他們連工具人功能都沒有喔,因為沒電子戰
作者: kuninaka   2016-03-30 19:15:00
因為TV版不是路人
作者: zanns (苞可摸 GO)   2016-03-30 19:16:00
跟看預告感覺一樣 對原作越有愛的 會越失望
作者: wizardfizban (瘋法師)   2016-03-30 19:16:00
事實看過當年原作的人已經不多了
作者: watanabekun (鏡)   2016-03-30 19:17:00
其實我是個沒看過漫畫原作的超資淺攻殼迷 (舉手)
作者: wizardfizban (瘋法師)   2016-03-30 19:17:00
當年結局素子說 The net is vast and infinite也算是一個經典了 在那年代http://i.imgur.com/XO8LFf5.jpg
作者: watanabekun (鏡)   2016-03-30 19:21:00
實際看的時候還有很多因為設定錯亂讓人出戲的地方比如素子手受傷時巴特衝過來大喊"You're injured !!"義體手破個皮是會死嗎... ww
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   2016-03-30 19:24:00
看來不用花錢了
作者: wizardfizban (瘋法師)   2016-03-30 19:25:00
會走光 巴特差點噴鼻血 (誤)
作者: defendant (被告)   2016-03-30 19:26:00
感謝犧牲
作者: theskyofblue (天空藍)   2016-03-30 19:27:00
如果跟預告的感覺差不多還是會想看 反正就不同作品
作者: zanns (苞可摸 GO)   2016-03-30 19:27:00
文化入侵可以去看看2009周迅的電影"風聲"
作者: watanabekun (鏡)   2016-03-30 19:27:00
素子和巴特搭小船去潛水的經典場景有出現啦...少校脫潛水衣時還裸背,但我對史嘉蕾一點感覺都沒...
作者: zanns (苞可摸 GO)   2016-03-30 19:28:00
可以期待 景甜加盟的環太平洋惹QQ
作者: watanabekun (鏡)   2016-03-30 19:30:00
風聲不就老鬼老槍那部? 對於文化入侵印象沒很深
作者: zanns (苞可摸 GO)   2016-03-30 19:31:00
那看來很成功阿~ @@
作者: ZIMBA87   2016-03-30 19:34:00
arise又不好看…
作者: GrowUp (科科科)   2016-03-30 19:36:00
攻殼粉我已經放空和降低標準去看,看一半一直翻白眼,你當初就不該用攻殼機動隊這名子,實在是太讓人搖頭,沒交代的部分第一次接觸的能了解在幹嘛嗎,公安九課也沒特別交代是什麼組織定位,只有提到我直屬總理,課內組員互相很像不熟也沒火
作者: watanabekun (鏡)   2016-03-30 19:39:00
九課在真人電影版裡面感覺是個直屬首相但有點廢的政府單位... 還會被企業頭目上門嗆聲咧
作者: GrowUp (科科科)   2016-03-30 19:40:00
花,與其說是隊,其實也只有少校一直往前衝,高能力A級駭客等設定都沒了,就是一個義體血厚力量大的戰鬥士兵而已...
作者: libramog (莫古)   2016-03-30 19:42:00
衝著預告的那個華麗的背景去看會虧本嗎 有夠精美
作者: watanabekun (鏡)   2016-03-30 19:42:00
背景就豐富,但風格我不太喜歡,很亂。不知道是要強調現實感還怎樣,大樓塞滿一堆投影廣告
作者: GrowUp (科科科)   2016-03-30 19:43:00
另外很不喜歡電影多人電擊那段,快速切換畫面和強閃光超不
作者: watanabekun (鏡)   2016-03-30 19:44:00
文化大雜燴也讓我很不舒服。藝妓等日本文化要素混香
作者: GrowUp (科科科)   2016-03-30 19:44:00
舒服,都帶3D眼睛我都撇過頭看不下去
作者: watanabekun (鏡)   2016-03-30 19:45:00
港鬧街風骯髒環境... 環境的一致性很差
作者: GrowUp (科科科)   2016-03-30 19:45:00
沒錯!!! 背景超花的拉!!!超詭異的!!銀翼殺手+攻殼誇大版
作者: watanabekun (鏡)   2016-03-30 19:46:00
對中文字敏感的人會很明顯感受到那種硬插入的突兀感
作者: mu3657 (紅箭口香糖)   2016-03-30 19:48:00
看劇情前段這不就機器戰警嗎
作者: libramog (莫古)   2016-03-30 19:48:00
-.- 哈哈 開始消火了
作者: futureking (築心園之主)   2016-03-30 19:48:00
電影版只要大製作好來塢片,普通都好雷,有點爛就普雷到好雷,爛片大多普雷
作者: watanabekun (鏡)   2016-03-30 19:49:00
我也很納悶沒有電子戰的攻殼算什麼攻殼
作者: sakeru (里昂~)   2016-03-30 19:50:00
向烈士致敬
作者: wizardfizban (瘋法師)   2016-03-30 19:50:00
也不能只說電子戰 攻殼的重點在於靈魂和網路
作者: someone9528 (金絲彩雀踢水桶)   2016-03-30 19:50:00
RoboCop2017
作者: wizardfizban (瘋法師)   2016-03-30 19:51:00
當網路和人體可以互融合時 靈魂是什麼東西?AI到了一定程度是不是也有靈魂
作者: kuninaka   2016-03-30 19:51:00
當同人就好了啊
作者: kuninaka   2016-03-30 19:52:00
本來就知道不會超過之前的劇場版和TV板還有漫畫可是BVS在電影版就大爛片耶
作者: watanabekun (鏡)   2016-03-30 19:54:00
真人版的Ghost真的不知道是什麼東西,應該整個概念都消滅了
作者: mu3657 (紅箭口香糖)   2016-03-30 19:54:00
在歐美評論看到很精彩的一句:ghost in the shell? morelike ghost out of shell!
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   2016-03-30 19:54:00
電擊是最近A版裡面用過的類似武器?
作者: kuninaka   2016-03-30 19:55:00
目前看的心得,感覺像過度通俗化了然後又要致敬動畫版鏡頭
作者: wizardfizban (瘋法師)   2016-03-30 19:55:00
就機器戰警呀 劇情幾乎一樣
作者: watanabekun (鏡)   2016-03-30 19:56:00
這部連AI都很影薄,就那些出場當靶的藝妓機器人
作者: tomsonchiou (TC)   2016-03-30 19:56:00
感謝試毒
作者: kuninaka   2016-03-30 19:56:00
爛番茄還有72%的新鮮度 XD 39個影評
作者: kuninaka   2016-03-30 19:57:00
應該是拍成另一種東西了,設定雷同還有人說要搭配Under the Skin看XD
作者: HELLDIVER (Ζzz...)   2016-03-30 19:58:00
話說...編劇在寫"少校"時 不可能不知道這稱號的由來吧?
作者: kuninaka   2016-03-30 19:59:00
我對好萊塢改編過程蠻有興趣的,明明都知道原創是怎樣
作者: libramog (莫古)   2016-03-30 20:01:00
-.- 看來要去踩也不用去踩3D版了
作者: watanabekun (鏡)   2016-03-30 20:01:00
真人電影裡面軍方都沒登場,我不懂是在"少校"什麼
作者: HELLDIVER (Ζzz...)   2016-03-30 20:03:00
倒不是軍方有沒有登場的問題 而是"少校"是草薙從軍過的職階 但編劇卻把她設定成抓來的實驗的女孩...既然要這麼設定就別再讓她用"少校"了啊
作者: watanabekun (鏡)   2016-03-30 20:05:00
所以我覺得設定滿錯亂的...
作者: HELLDIVER (Ζzz...)   2016-03-30 20:06:00
ghost out of shell應該是這部的真實片名
作者: watanabekun (鏡)   2016-03-30 20:06:00
感覺就是弄幾個想要的場面or要素剩下隨便串一串
作者: kuninaka   2016-03-30 20:07:00
先安排好致敬橋段,再把劇情塞進去
作者: gilfer728 (gilfer728)   2016-03-30 20:08:00
感謝大哥,把錢花在今天到貨的漫畫上是正確的。
作者: SeijyaKijin (代時上克下的鬼邪天opeop)   2016-03-30 20:10:00
勇者
作者: kentype   2016-03-30 20:13:00
Spider-tank好歹也翻多腳戰車,翻譯可能沒看過任何一部吧
作者: evilsura (The Show Must Go On)   2016-03-30 20:30:00
該慶幸自己沒看過原作嗎…這設定怎麼好像也沒看過原作的感覺
作者: alinwang (kaeru)   2016-03-30 20:37:00
第二點和機動戰警有87%像..
作者: KYLAT (凱拉特)   2016-03-30 20:38:00
目前國外影評的評價都還算及格啦......
作者: wizardfizban (瘋法師)   2016-03-30 20:39:00
國外一堆人根本沒看過原作呀 XD以一般標準來看 就是更哲學一點點點點的機器戰警
作者: Roshiel (Roshiel)   2016-03-30 20:46:00
可是多虧電影,讓絕版已久的漫畫可以再版,這是很大的貢獻了吧
作者: watanabekun (鏡)   2016-03-30 20:55:00
歐美好像晚幾天上映,現在出來的應該是媒體評價吧等一般的攻殼粉進戲院看完後應該評分會往下掉
作者: HellFly (十大傑出邊緣人)   2016-03-30 21:03:00
我是要去看北野武
作者: peterw (死神從地獄歸來)   2016-03-30 21:26:00
感謝踩雷,這劇情看起來和機器警察有點像
作者: jack0204 (Jarbar王朝)   2016-03-30 21:37:00
劇情怎麼跟DeusEX有點像?
作者: watanabekun (鏡)   2016-03-30 21:39:00
什麼都有點像就是不像攻殼 XD
作者: NelsonCruz (Nelson R.Cruz)   2017-03-30 21:44:00
你吐的背景就是在吐整個Cyberpunk的風格Cyberpunk大抵上都是日式加中國風混合起來的你看BladeRunner的背景也是一樣
作者: joey0602 (joey)   2017-03-30 21:47:00
就只是想要攻殼的名氣,內裡空虛爆米花
作者: watanabekun (鏡)   2017-03-30 21:48:00
這部把北野武和藝妓機器人拿掉我不知道日本元素剩啥
作者: jackson517 (ss)   2017-03-30 21:50:00
真的不好看
作者: mbttar25 (nn)   2017-03-30 21:50:00
爛片無誤
作者: aayuan (yuan)   2017-03-30 22:00:00
可是本作動畫裡就蠻多中國元素啊…
作者: watanabekun (鏡)   2017-03-30 22:02:00
SAC或GIG因為有政治諷刺的部分,所以是鄰近諸國都多少有點角色,還有一集舞台在台灣咧...
作者: NelsonCruz (Nelson R.Cruz)   2017-03-30 22:05:00
因為漫畫也是這樣,1995電影也是 甚至2004也是中國元素在攻殼裡面一直都很常出現不管哪一版
作者: watanabekun (鏡)   2017-03-30 22:06:00
可是劇場版的氛圍遠沒有押井版的哲學冷硬神山版或黃瀨版的中國元素我印象中並沒有很多吧。
作者: NelsonCruz (Nelson R.Cruz)   2017-03-30 22:07:00
劇情我先不論,我只討論背景風格跟中國文化這個
作者: watanabekun (鏡)   2017-03-30 22:07:00
不過這都是小地方,電子腦的基本世界設定被改成真人
作者: NelsonCruz (Nelson R.Cruz)   2017-03-30 22:08:00
所以你說被中國入侵這一點,很沒道理
作者: watanabekun (鏡)   2017-03-30 22:08:00
電影這樣就注定本作只能算是羊頭狗肉....上面講了,不覺得日本文化元素被沖得很淡嗎?
作者: lolix (toy)   2017-03-30 22:20:00
神山版印象中有圓山大飯店,日本元素除了最後的賞櫻外大部分都不是很外顯的視覺元素,而是民族性的呈現為主1995比較像是890年代的香港街頭九龍城和一堆招牌的感覺
作者: watanabekun (鏡)   2017-03-30 22:24:00
真人電影版有刻意模糊故事舞台國界的感覺對白是日英參雜、畫面上出現的可讀文字是中英日都有對這幾種語言都通的人來說就像三種旋律混在一起...
作者: makeme (阿)   2017-03-30 22:36:00
原作九課戲份不少阿 1.5和2基本上素子就半神隱了
作者: zeta (Find the Way)   2017-03-30 22:40:00
其實沒有很期待劇情,所以看完其實還算滿意,至少畫面還不錯XD
作者: RabbitHorse (赤兔馬)   2017-03-30 23:07:00
不期不待 不受傷害
作者: tedcat (動靜:MSN暱稱為主)   2017-03-31 00:14:00
課長好屌 老狐狸
作者: hnjsh (Noldor)   2017-03-31 00:41:00
片中中英日混雜我想起firefly電影版寧靜號XD
作者: zero307 (智障天使)   2017-03-31 01:52:00
感謝勇士
作者: kihirock (青花魚罐頭)   2017-03-31 02:15:00
1995香港元素很重,Innocence也是,我覺得這不是問題...另外九課戲份哪有不重,Innocence和SSS素子出現的時間反而少呢...
作者: sheep125 (羊怪)   2017-03-31 04:24:00
說到潛水衣,沒有人發現少校潛水衣裡面還穿胸罩很奇怪嗎?
作者: takaoila (蝙蝠飛飛飛)   2017-03-31 07:52:00
純噓第11點,動畫劇場版也是滿滿的漢字,不就因為很多的香港元素嗎?跟中資有屁關係?
作者: sheep125 (羊怪)   2017-03-31 07:55:00
樓上你知道香港都用繁體嗎?我一直以為巴特在船上喝的是王老吉……
作者: sdyy (中壢市的小智)   2017-03-31 23:13:00
看完其實覺得還蠻好看的 雖然有收藏全套動畫 不過劇情都忘了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com