※ 經友人同意轉貼
※ 圖文好讀版：http://bit.ly/2lmCrS4
若要說 2016 年是屬於 Isabelle Huppert 的一年，我想誰也不會否定的。雖然
Isabelle Huppert 在影壇中的地位早已是無可取代，但在 2016 年當中這位被喻為世界
最厲害的演員之一的 Isabelle Huppert 卻又再度的創下了事業高峰。在這一年當中所主
演的兩部電影《愛情未來》與《她的危險遊戲》皆獲得高度的評價，前者讓他與柏林影后
擦身而過，後者則讓他首次的嚐到了進軍美國獎季的甜頭，目前更強勢問鼎奧斯卡最佳女
主角，各界看好他能夠因而拿下從影以來首座的小金人。而到了 2017 年，Isabelle
Huppert 當然沒有停下腳步，馬上的，在即將開幕的柏林影展中就帶來了另一部主演的新
電影《Barrage》。
《Barrage》由盧森堡新銳女導演 Laura Schroeder 執導，並與另一名新銳女編劇
Marie Nimier 共同編寫劇本，在今年的柏林影展當中以該片入選「青年導演論壇」單元
。《Barrage》劇情描述一位名為 Catherine 的年輕媽媽返回盧森堡的家中，在他離國的
這十年之間都由他的母親 Elisabeth 扶養他的女兒 Alba。然而，回到家中的
Catherine 卻不如他的母親與他的女兒一般親近如母女，反而更如同一對姊妹一般。最終
，Catherine 無法再忍受如此僵局，因而「綁架」他的女兒 Alba 前往盧森堡北部的一座
湖邊旅行，試圖重建母女關係。
在演員的部分，導演找來了法國國寶級影后 Isabelle Huppert 飾演女主角的母親
Elisabeth ，而在女主角的方面則有了一個相當有趣的人選，也就是 Isabelle Huppert
戲外的親生女兒 Lolita Chammah。Lolita Chammah 早在四歲的時候就演出媽媽主演的《
女人韻事》，而從此跟隨媽媽腳步走上演員之路的 Lolita Chammah 一直到 2010 年再度
與 Isabelle Huppert 同台主演《好娘我最大》，並且同樣在劇中飾演母女。這次相隔七
年之後，我們將有機會再度看到母女倆在《Barrage》當中詮釋一對關係微妙的母女，讓
我們拭目以待他們能夠再度的激出怎麼樣的火花！
如同第一段所言，Isabelle Huppert 在新的一年依然衝勁十足，其中包括萬眾期待《鋼
琴教師》大師導演 Michael Haneke 再度攜手 Isabelle Huppert 的難民議題新作《
Happy End》；南韓名導洪尚秀繼《愛，在他鄉》與 Isabelle Huppert 再聚首的《La
caméra de Claire》以及才剛以《純真變奏曲》在凱薩獎上開出入圍好成績的盧森堡女
導演 Anne Fontaine 所執導的新作《Marvin》等多達七部之多，看來在接下來這兩年身
為影迷的我們仍然能夠不斷的看到 Isabelle Huppert 在國際大型影展以及大螢幕前亮相
了。
※ 電影片段：http://bit.ly/2lmHL83