（圖文完整版 獨家刊載於https://www.viewmovie.tw/columns/1067）
在由原皮克斯的 John Lasseter出任迪士尼動畫執行長後，迪士尼開始大膽在龍頭地位，做
出各種不同嘗試，不僅以《公主與青蛙 》重啟公主系列，推出了遊戲跨界的《無敵破壞
王》，改編Marvel的《大英雄天團》，自家原創的《冰雪奇緣》與《動物方程式》更是席
捲全球票房。而現在又推出了《海洋奇緣》。
有趣的是，《海洋奇緣》乍看之下，並不是一個討好既定觀眾的風貌。陌生的玻里尼西亞
背景、不白又大鼻子的女主角（配音還是新人）、臃腫的男主角，但上映兩個月來，美國
票房已累積兩億，全球也超過了五億美金，再次應証迪士尼優秀的製作能力。
（以下有雷）
整體故事非常簡單，就像傳統神話一般，出海，找尋夥伴，闖關，達成任務，單線且直接
。但即便是簡單的概念，劇本在結構的編排、戲的鋪陳與回扣、乃至於人物的情感互動和
寓意，卻十分飽滿，精準且精彩。
在原本的企劃中，導演Ron Clements和John Musker想拍玻里尼西亞的「毛伊」神話，講述
他從海中拉起小島、圈住太陽延長日照、以及為人們追求永生；但隨著五年的田野調查旅
行，他們深受玻里尼西亞民族的魅力感動，決定以酋長女兒作為切入點，而內容不只是單
純的「毛伊」神話，還帶出了另一個玻里尼西亞歷史的懸案──「三千年前停止航海的民
族，在一千年後又開始再度航海」，兩個整併之後，誕生了《海洋奇緣》的故事，同時也
定下了主題精神「尋找自我」。
電影開頭，不只很聰明地帶出了神話傳說、人物關係與個性，埋下了物件伏筆，也用了一場
漂亮的「天選之人」（Chosen One）戲，為「尋找自我」亮出了主題。之後，我們看到了
年長的莫娜面對繼承的掙扎，直到必須拯救族人時，「自我」的呼喚再次出來。其一是祖母
的誘發，尤其在魟魚圈中跳舞與魟魚刺青的呼應，其二則是航海渡船的歷史顯現。
祖母過世後，莫娜踏上了旅程，遇到了毛伊，展開了一連串冒險之旅。這段旅程中，充滿
各種笑料與動作場面，背後其實多次藉由毛伊來刺激莫娜展現自我，甚至在鼓勵毛伊時，
「知道你是誰，才能知道往哪去」，也一併了解了自我，同時，也學會了找自己的航向（
the way）。在最大的衝突點時，莫娜因失敗而放棄了自己的使命，放棄了「天選之人」，
令人感動的是，此時，祖母的出現居然是告訴她：「做什麼決定，我都會陪著你」，帶出
了「天選並不是最重要的」，最重要的是做自己，而莫娜選擇回去撿起石頭，已不再是因
為她是天選之人，而是她想那麼做。而這也呼應到了她曾跟毛伊說的話，「真正決定毛伊
的並不是神或鉤子，而是毛伊自己。」
毛伊身上的刺青刻著自己的英勇故事，他渴望做大家的英雄，實際上卻有著彷徨、脆弱的
一面。他被父母拋棄，只好靠大家的景仰找尋存在，靠著魔法鉤子的能力成為英雄，為人
們努力，來找尋自己的價值，而這也是為什麼他害怕失去法力，直到他最後終於在這趟旅
程中發現「英雄是自己的心決定的」。
而心的設計，也呼應到了全片另一個關鍵物件──石頭「女神的心」。毛伊為了讓人們擁
有神力、繁榮千秋，偷走了女神的心，令失去心的女神，從創造生命的慈祥女神變成了毀
天滅地的失序惡魔。直到莫娜為了保護人們，歸還了石頭，女神才找回自己的心，找到自
己的使命與價值，恢復了世界生態。換言之，整個冒險旅程，就是圍繞在「尋找自我」，
尋找人、英雄、民族以及自然的自我價值。（有趣的是， 《海洋奇緣》放映前的片頭短片
《Inner Workings》也是一部關於傾聽自我的故事）
當然，誠如先前所說，《海洋奇緣》在劇情的成功，並不只是添加情感與人生寓言到冒險
故事上，說故事的技術也是值得稱讚的。儘管在幾個橋段的編排略顯突兀（如祖母的死，
或是只為了呼應神話，但其實可有可無的卡卡怪），三場刺激的戰鬥事件也礙於總片長，
而缺乏呼應並點到為止，但整體結構明確、穩妥、緊湊，敘事節奏輕快，又能聚焦好文戲
的情感表現，即便是歌舞橋段，一樣有著故事的推移、情緒的流轉，尤其安排歌舞戲聲東
擊西更是一絕。而文戲本身除了感人的橋段，處處有梗的天才笑料、文字遊戲（son of …
、Chicken、Shark Head、non your business等等），以及大量後設，也讓其趣味無比，
譬如「twitter」、內心聲音的演繹、公主系列的定義、「賽巴斯丁」以及無數個打破第四
道牆的地方，都讓人會心一笑，更別說那些發噱的歌詞和惡搞的設計（譬如與肌肉刺青對
話、2D背景與3D人物的轉換、致敬史茅格與David Bowie的巨大寄居蟹，或致敬《瘋狂
麥斯：憤怒道》的卡卡怪等等）。
而在視覺的技術與美學上，《海洋奇緣》也是十分令人驚豔。精準分鏡的動作鏡頭，在高
速中，流暢、奔放、充滿力道，無論是莫娜的奔跑滑降，或是毛伊的飛天遁海，抑或是渡船
的甩尾、爆裂的海面，都宛如電玩場面刺激，尤其最後的水火、空海大戰更是如此。而海
水的流動、光澤、潑濺，不只展現迪士尼的技術力，模擬得逼真，也透過將海水擬人的故
事設定，展現了各式各樣的海洋之美，搭配攝影律動，在壯闊中，有著透心的澄澈與自由
感，浸潤觀眾的心，美不勝收。而海島的綠意與沙灘，也是細緻豔麗到宛如真實影像，讓
人不免沈迷在玻里尼西亞的景致之中。
聲音方面，Skywalker做的音效就不用多說了，剪接與混音讓整體無比生動，高音清澈，海
浪襲捲或火球的低音也很震撼。而配樂雖不脫好萊塢（迪士尼）配樂形式，但大洋洲民族
樂曲風仍讓人耳目一新，各式獨特樂器與玻里尼西亞民族吟詠，在輕快中又帶有動作冒險
的史詩感。歌的部分，每一首都極為動聽，航海歌與族歌的輕快躍動、祖母歌的傳統韻律
、毛伊《You're Welcome》的流行搞笑、塔瑪托《Shiny》的戲謔，莫娜主題曲《How Far
I'll Go》的勵志感動，這些除了編曲本身好外，演員本身的歌唱也是功不可沒。
事實上，每位演員在片中的表現都很優秀，Rachel House成功詮釋了老祖母的可愛與大智
若愚，Jemaine Clement承襲了以往的怪咖角色，仿David Bowie展現巨大寄居蟹塔瑪拖的
瘋癲。男女主角方面，首先，真的很佩服巨石強森再次放下螢幕鐵漢形象，搞笑演出，不
論是幽默調侃、低潮或憤怒，聲音的演繹都讓人「聽」到了不同以往的演技，歌喉亦是驚
喜。至於第一次演出就當女主角的Auli'i Cravalho，更是另一驚喜，縱使小細節還是稍
微可以感受到一點生澀，但整體的表現完全看不出是新人，稱職地將生命力注入到莫娜這
個角色中，讓觀眾跟著她有笑有淚，深入她的情感，與她一同冒險。
整體而言，《海洋奇緣》每個環節都製作精良到近乎無可挑剔。故事簡單，卻做好做足，
充滿機智巧思、娛樂與情感，展現多元文化特色，也闡述了勵志的人生寓意。而在聲光效
果上，它不只極具動作冒險的刺激爽快，亦透過無與倫比的動畫技術，在視覺上達到逼真
且驚豔的海島美學，聲音上，音效佳，配樂與一首首動聽的歌曲更是一大賣點。證明即便定
位上「乍看」不佳，但迪士尼仍能用「心」，以技術、熱忱、大膽，突破框架，找到自己的
方向，製作出新的經典作品。