[討論] 怪獸與牠們的產地,細節與疑問 (雷)

作者: mysmalllamb (小羊)   2016-11-29 02:23:03
看《怪獸與牠們的產地》除了劇情主軸之外,也發現很多小細節梗,以下整理幾個本版還沒討論或討論較少的點,也提出幾個我看不懂的問題請教書迷與影迷們:
1. 片頭報紙
迅速鋪陳時代事件與本片主題:「Gigglewater,美國最愛」指出 1920-1933禁酒令時期私酒熱賣,片中奎妮還一次點了六杯;「足球就是我們的魁地奇」,適逢 1920 第一次奧運足球賽、FIFA 正發展壯大等著辦 1930 第一次世界盃;「葛林德華德襲擊歐洲,霍格華茲警戒升高」、「巫師與莫魔衝突加劇」、「魔法國會主席呼籲大家冷靜」、英德法三文版「葛林德華德在哪裡」。部分報紙內容在 minalima 網站上有,可以放大慢慢看新聞:
http://store.minalima.com/fantastic-beasts/wizarding-periodicals/
2. 賽倫復興會家族
老大 Chastity「純潔」、老二 Credence「信賴」、老三 Modesty「端莊」,都是壓抑自己、把自己交給媽媽主宰的保守派名字,但其實都很壓抑不想聽媽媽話。老三發傳單往天上亂丟、自己偷偷玩魔杖幻想當巫師;老二本身就是巫師血統更是本片重要配角,自毋待言;老大看見老二被鞭打時也面露不忍之色但不敢作聲。(除了關心 Credence 有沒有存活外,我更擔心另外兩個姊妹呀,她們也好無辜但都沒下文了...)
3. 老三唱的獵巫兒歌歌詞
My mommie, your mommie, gonna catch a witch,
My mommie, your mommie, flying on a switch,
My mommie, your mommie, witches never cry,
My mommie, your mommie, witches gonna die!
4. 闇黑怨影是什麼?
由於設定在 1920s,工業發達大量生產但開始反猶太、種族隔離、限制移民、追查共產黨、壓迫勞工... 本片這位受到莫魔禁錮壓迫、又傻傻「信任」黑心政客做牛做馬、只企盼得到巫師公民權、卻只被功利地用完就丟的 Credence ,也許可以當作進步年代被壓迫甚至犧牲的邊緣社群之總和?邊緣社群積怨搞暴動,就變成 Obscurus 「闇黑怨影」破壞紐約;鎮暴警察以軍武鎮壓暴民不惜死傷,就如同正氣師萬杖齊發打死闇影怨靈?
國會主席女士面對闇黑怨影的態度也很好笑,一口否認「美國沒有闇黑怨影」,彷彿在說「美國沒有貧富不均、種族歧視、資方壓迫、反猶反共」等等,和現代諜報動作片中美國總統或首長總是宣稱「沒有生化武器」、「沒有虐囚」、「沒有非人道實驗」好像呀。
5. 中央公園動物園
本片讓爆角怪 Erumpent脫逃,毀了一間民宅(Newt 趕快在 Tina 看見前修好了)又撞破了中央公園動物園,讓獅子鴕鳥猴子河馬等一堆動物逃脫,可能是致敬 1874 年《紐約先驅報》放出的惡作劇假新聞。該新聞宣稱一隻犀牛撞破了獸欄、讓許多動物逃出來,其中就包括一隻獅子也有鴕鳥,而犀牛自己躲到下水道不知跑哪去了... 雖然文末有註明「全文純屬虛構」但已引起紐約市民恐慌。這新聞和本片似曾相識呀!假新聞可見以下網頁:
事件回顧 http://hoaxes.org/archive/permalink/the_central_park_zoo_escape
假新聞原文 http://hoaxes.org/text/display/the_central_park_zoo_escape_text/
6. Tina 不修邊幅
第一次不修邊幅,是初登場吃熱狗(帶甜甜圈跟監的 NYPD?),吃到嘴唇上有一抹黃色芥末醬,看到可疑的 Newt 出現跟蹤過去就忘了擦,甚至 Newt 還說了「妳臉上有...」她都不聽,超專心!經歷抓 Newt、回魔法國會、上電梯、晉見主席被噱一頓、回到辦公室... 這抹黃色芥末醬都還沒擦掉!直到躲辦公室小主管 Abernathy 時才整整儀容出來面對。
7. Tina 不修邊幅 2
第二次不修邊幅,是晚上穿著淺藍色小學生睡衣發現 Newt & Jacob 脫逃,馬上穿了長褲、短外套、靴子就追蹤出去,但外套底下還是那件睡衣!就穿著睡衣晉見主席與各國使節(BJ單身日記?)、穿著睡衣被逮捕拘留受審行刑,直到帶一行人去睡豬酒吧找線民時還是穿著睡衣,要進場前才換成小禮服,然後才換回一般上班套裝。
8. 小酒館,禁酒令
Tina對酒館老闆喊「你出賣我們」,酒館老闆還嘿嘿笑了兩聲(就被 Jacob一拳打昏了),不過正氣師紛紛降臨之後,也花時間撂倒好幾個酒客,卻完全沒對四位主角出手,讓主角們還有時間整整隊一起逃跑。這樣看起來,這段比較像禁酒令下的警方掃蕩八大行業 XD
9. 四位主角的 1920s形象
Newt:動物學家,理應當開拓殖民地開發新物種的知識份子,但他以愛看待新物種,不跟著玩剝削動物的遊戲。
Tina:女性取得工作權後力爭上游想表現給長官看的小資女,表面是鐵面警探,內裡充滿愛心又羞於表達。
Jacob:罐頭工廠員工,庸庸碌碌當小螺絲釘,但心底憂心機械化大量生產,訴求手作、溫度、感情。
Queenie:男人眼中以性幻想對象存在的傻秘書,其實掌握整間辦公室人情事故,每間公司最深藏不露的就是秘書了。
10. Queenie 的媚功
小秘書把自大男性都吃得死死地,掰個「女性用品」就逼得對方不敢開箱,整一整領帶就讓對方把注意力全部回轉到自己身上,焦慮著我是不是儀容不整、唐突佳人?就完全忽略了眼前小秘書的偷天換日把戲。
小秘書的媚功也可以消弭衝突於無形。在家,姊姊扭送 Newt 回家拘留,但 Newt 趁大家煮飯聊天愉快時拎著皮箱想偷跑,一定會被 Tina 阻止的,場面恐怕不會太好看。Queenie 一定也讀到 Newt 與姐姐的意思了,簡單問一句 "Pie or Studel?" 溫顏軟語令客人想不留都不行,還有馬上養成默契的 Jacob用眼神幫腔,姊姊也溫和下來 "We are not poisoning you"。
11. 四位主角互相稱呼
稱先生女士還是直稱名字,和四人間的關係變化應有關聯;大體上 Jacob 與 Queenie 之間最坦率,Newt 很保留、Tina 很矜持。
Newt 從帶 Jacob進入皮箱看野獸時,開始自稱 "Call me Newt";
Jacob 從和 Newt 一起經歷中央公園冰上補獸後,開始自稱 "Call me Jacob";
Queenie 對坦率的 Jacob一開始就直接稱 "Honey",很後面嚴肅時才偶然稱 "Jacob";
Queenie 對保留的 Newt 則直到問照片的感性時刻,才說 "Newt, who is she" ;
Tina 一路稱 "Mr. Scamander",很矜持,直到發現怨影真身才說 "Newt, save him" ;
Newt 一路不主動稱呼 Tina ,直到發現 Tina 回憶中救人後才說 "Tina, jump!"。
12. Queenie & Jacob
Queenie 為何對 Jacob 一見鍾情?看看 Queenie 讀心,Newt & Tina 都屢次表達「請別讀我的心」,當然這兩人最是矜持保留,她這輩子遇到的其他人恐怕也一樣保留;只有 Jacob面對讀心是欣然接受並樂在其中,雖然也曾說一次「請別讀我的心」但馬上表明「別誤會,我很喜歡」,只是身為客人的喜悅與感謝必須親口說出而已,不然他的台詞都被 Queenie 先破梗破光了。
13. Newt & Tina
Newt 與 Tina 如何漸漸看對眼?一開始 Tina 都是個鐵面警探,但
(1) Jacob 受傷時,Tina 一反原來「快下遺忘咒」跳出來保護,而且對 Newt 害 Jacob受傷露出慍怒表情;
(2) Tina 在冰上坐上皮箱逮到 Newt,心懷愧咎,後來 Newt 出來發現被出賣,Tina 的表情更是無顏以對;
(3) 死刑前 Tina 回憶流露,Newt 驚訝;
(4) 惡閃鴉幫兩人逃脫,鐵面 Tina 終於放鬆說「我愛死了」;
(5) 屋頂上,Newt 煩惱看不見幻影猿,Tina 露出本片第一次促狹笑容「我認識個線民唷」,其實保守警探一點也不乖;
(6) 找回兩腳蛇,Tina 抱回巢裡好開心(Jacob 在此一副「我看過了不稀奇」的得意樣);看到 Credence 變怨靈,Tina 只說一句「救他」,Newt 就幫她赴湯蹈火;
(7) Newt 也安撫不了的怨靈,只聽 Tina 的母性聲音,Newt 驚訝 "He is listening to you." Newt & Tina 本是同路人,兩人都是怪獸媽媽呀。
14. 動物很脆弱
Newt 一直強調要和動物好好相處,電影也有好多場花了好多功夫終於和奇獸達成默契、但只要一點點風吹草動驚動了奇獸就前功盡棄,馬上暴走搞一團亂:
(1) 爆角獸:Newt花了好多工夫又擦香水又跳求偶舞,爆角小姐終於快乖乖入箱時,一隻海豹打了 Jacob一下震出了一點香精,爆角獸馬上野性重開,大暴走。
(2) 兩腳蛇:Newt與幻影猿細心餵食,本來很溫和可以抓回來,但 Queenie進來一不小心踢到一顆聖誕彩球鈴鐺,馬上大亂。
(3) 闇黑怨影:Newt在地鐵慢慢勸說取得信任,怨影慢慢平靜下來變回 Credence,Newt 也平起平坐地蹲低在地,在最後一句 "Can I come over"本有和解契機後,Graves打到 Newt 前功盡棄,Credence 又變回怨影。
(4) 怨影第二次:Tina勸說讓怨影再度平靜下來,不過正氣師團進入,在主席命令下不由分說打爆怨影,功虧一簣。
15. 配樂,幾個最有印象的主題
(1) 英雄主題 |6.3 6.3| 6#4 2#4 3 13| 4. 4 32 1| 2 - 3 -|
- -
作者: twodollar (冷摳)   2016-11-29 04:19:00
細節記錄的真好 推個!!
作者: yoson (yoson)   2016-11-29 03:08:00
推原po 以及補充:Grindelwald 可是在瑞士少女峰山腳下 有著「世界最美小鎮」之稱哩 XD
作者: istanblue (貓貓貓貓頭鷹)   2016-11-29 03:06:00
原po紐特系?
作者: vm06j3000 (托托薰)   2016-11-29 02:49:00
根據劇本書,跟女主席互嗆的是Heinrich Eberstadt,穿綠色軍服,餵狗後查到是瑞士代表。英國代表穿黑色軍服,沒有寫名字(書上就寫英國代表)大推這篇!看完對主角四人更加喜愛了XDD 紐特消影去救闇黑怨靈前,蒂娜有喊一聲Newt,覺得也是感情升溫的徵兆!
作者: emma0420 (Led Zeppelin!!!)   2016-11-29 02:40:00
看完原PO寫的覺得自己要再多刷幾次
作者: ariel119 (愛不只是一種感覺)   2016-11-29 05:04:00
好強
作者: whathefuc (jj)   2016-11-29 05:13:00
這是幾刷才辦的到啊?赫夫帕夫詞源的確是從吐氣聲huffpuff來的 對英文有興趣可以去查HP的各種詞源 JK羅琳幾乎所有詞都有根據的
作者: Hyver (寒江飛雪)   2016-11-29 06:06:00
幾什麼?樓上沒說完啊啊
作者: joey0602 (joey)   2016-11-29 06:57:00
作者: allsecret (美濃瓜~呱!)   2016-11-29 08:10:00
太細了!
作者: watteppei (stay safe..)   2016-11-29 09:00:00
看這麼多超強心得真的要去二刷了....
作者: fishtree (時光機)   2016-11-29 09:56:00
作者: rajadream (BoNKERSer)   2016-11-29 09:56:00
只能推了
作者: duninafan (橄欖種子)   2016-11-29 10:22:00
好細!
作者: GABA (asdf)   2016-11-29 11:10:00
樓主到底幾刷?
作者: retsuya001 (強強/晴晴)   2016-11-29 11:42:00
忘記從哪裡看來的資料,賽倫復興會那個姊姊也死了…
作者: wert3496 (檸檬尬冬瓜)   2016-11-29 12:26:00
這不推不行 都想再二刷了
作者: ahahahahah (あああああ)   2016-11-29 12:55:00
推推!印象深刻的是配樂有爵士樂的元素,因為跑去美國了吧!
作者: fuienxislao (路邊撿到金城武)   2016-11-29 13:19:00
推!!
作者: monkeytalks (姐還在想)   2016-11-29 13:34:00
這篇也好棒 看完比較喜歡女主了!
作者: cindylin812 (欣蒂)   2016-11-29 15:28:00
妹妹應該還活著 只是又變成孤兒了QQ
作者: dl92114 (香茹)   2016-11-29 17:41:00
有注意到芥末醬也太強XDD 好多有趣小細節
作者: AABB55202 (欸欸逼逼五五二零二)   2016-11-30 00:18:00
好強 推
作者: minishrike (PackRat)   2016-11-30 09:16:00
太詳細了,幫我補了不少細節,謝
作者: Anail (南雅)   2016-11-30 12:33:00
雅各被親吻後配那個輕快音樂 聽起來超諷刺又惆悵
作者: nobunobu (不壞也不好,只是普通人)   2016-11-30 14:19:00
推!超詳細!自己已二刷還是漏掉不少細節
作者: renee4 (芮妮賜)   2016-11-30 18:20:00
推Tina!!
作者: fen1110 (楊)   2016-11-30 22:14:00
妹妹莫德絲蒂身負魔力 應該續集有戲份!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com