不知道成果會是怎樣（抖）
新聞網址：http://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=8061
據美國《綜藝報》（Variety）報導，由陳可辛執導的經典愛情電影《甜蜜蜜》將被韓國
LYD工作室翻拍成二十集的韓劇。
《甜蜜蜜》在1996年推出，由黎明、張曼玉合演，片名源於鄧麗君的經典歌曲《甜蜜蜜》
，內容講述兩個由中國大陸來香港工作的男女相戀的經過，同時展現了回歸前十年香港社
會的變化。本片曾獲得第34屆金馬獎最佳劇情片獎，並在第17屆香港電影金像獎獲得7項
大獎。
該報導指出，韓劇版男主角的背景設定將會改成北韓人或中國朝鮮族，女主角則會是一名
在首爾打拼的女性，目前尚未公布相關卡司與劇情細節。
LYD工作室的創立者之一朴俊炯（音譯）表示，能將亞洲最經典的通俗劇（melodrama）之
一翻拍成韓劇他覺得相當興奮，會努力尋找最頂尖的劇作家來開始這個計畫。
LYD工作室對於中國市場相當重視，他們近期正在將中國熱門古裝網路劇《太子妃升職記
》翻拍成韓國版。