[好雷]怪獸與他們的產地:永遠放不下的魔法世界

作者: leo96628 (角哥)   2016-11-22 01:46:48
有圖無音樂好讀網誌版:https://goo.gl/QpeIrq

對很多90年代後出生的小孩來說,《哈利波特》是跟著我們成長的奇蹟童話,是共同的童
年堡壘。
而即使現在我們都已經成年了、逐漸成人,哈利波特電影的專屬前奏一下,我們仍心甘情
願地瞬間被吸回到霍格華茲半夜的走廊上,披著隱形斗篷,在微弱的路摸思燈光下翻索劫
盜地圖。
(以下有電影大雷,請斟酌閱讀)
原本我並不想看《怪獸》這部電影,首先我對演員Eddie沒有特別的喜愛,再來我對大衛
葉慈也沒有特別喜愛,最重要的是「五部曲」的消息一出來,我就先入為主地認為這是JK
羅姨的斂財手段吧!!!
但後來又想想,身為資深哈波腦粉的我,都已經花了中英文小說、穿越歷史的魁地奇、吟
遊詩人皮陀故事集和每一集電影的錢,再多花一部電影的額度給外傳又如何呢?再加上女
友極力鼓吹,最終仍是乖乖到影院報到。
電影很技巧性地在開頭放了一小段那讓人為之戰慄地超經典配樂……
說真的,對腦粉如我來說,光是能再一次在電影院聽見這段配樂出現在新的電影裡,已經
覺得有點值得了……
(但真的只有放一小段提味而已,新主題曲融入一點爵士味道、少了神祕感,更有美洲風
格。)
接著Eddie下船後把皮箱調整成「麻瓜模式」的那一刻,彷彿是進入魔法世界的一個前哨
,正式宣告JK羅琳式的Magic Trick回來了!!
片中有不少令人會心一笑的片段,例如一開始紐特回答恐巫麻瓜姨的話,透漏自己比起「
搜捕手」(seeker)應該說是「追蹤手」(chaser)。真想看他在霍格華茲打魁地奇,突
然想到這一集似乎沒有透漏他的學院,但在葛雷夫偵訊他時有提到鄧不利多很喜歡他,或
許是葛來分多)
接著第一隻出現的奇獸,光看他在吃亮晶晶的東西老粉就知道那是一隻玻璃獸。而「爆角
獸」(露娜爸爸堅持是犄角獸的東東)、「幻影猿」(牠們的毛能編織成偽隱形斗篷)也
在本傳出現過,熟悉感爆棚。
而最令人期待的後續劇情線,莫過於紐特學生時代的前女友竟然是一個雷斯壯!!(自動
腦補成年輕版的海倫娜波漢卡特)
(題外話,最開始的怪物叫聲加上鑽地,讓我直覺覺得是一隻雷克煞……再加上臥底反派
又叫葛雷夫……)
至於角色的部分,個人沒有非常喜歡柯林法洛演的葛雷夫,畢竟發展出很明顯的壞人氣場
、中途又幫伊薩米勒戴上一個死神的聖物項鍊,感覺就是有條不紊扮演好了一個帥壞大叔
的角色。(而最後的強尼戴普真身,身為強叔死忠粉的我只能說,就算胖了又染金髮我還
是愛強叔一貫那微微phsyco式的角色詮釋。)
艾迪飾演紐特,我看了網友評論才發現原來他是演有點社交障礙的人,確實恰如其分,但
好想看艾迪演一下外向多話的角色啊XD除此之外沒甚麼好說,充分展現英式氣質,一句
「媽媽在這裡」萌翻在場所有男女。
有史以來戲分最多的麻瓜雅各,就很好笑可愛;跟他配成一對的妹妹也是,但這集的女主
角真的不太討喜,又白目又沒甚麼特殊貢獻,就只有最後跟紐特say goodbye時帶淚光又
止不住的燦笑挺可愛的。
全片最讓我驚豔的是伊薩米勒。第一次看他的電影是跟蒂達絲雲頓對手的《凱文怎麼了》
,當時只覺得這個凱文邪氣夠重、中二氣夠重,但這次他演一個峰迴路轉的受虐/爆發式
角色,演技著實精湛!看海報時還以為是演反派智多星之類的角色,沒想到完全相反。他
那恐懼顫抖以及不被諒解的痛苦讓人心疼,也是本片下場最可憐的角色。
覺得這個角色有很多身分隱喻,如受虐兒(皮帶鞭打)、自閉(焦慮時無法正常溝通)、
隱性同志(他跟葛雷夫有點曖昧的互動)等等。
最後要吐槽一下翻譯,「忘憂水」(giggle water)失去原文「笑」的意涵卻保留了喝完
會狂笑一聲的設定,沒注意到的話會覺得這個笑點來的很突然吧?然後黯黑怨靈這個翻譯
也讓人出戲了約莫三秒……。
但總體來說,除去老粉懷舊的心情,《怪獸》不論是畫面或劇情都算優質,確實值得一看
,也令人忍不住自願掏腰包向即將上市的剩餘四集了。
作者: n25 (n25)   2016-11-22 19:04:00
妙麗怎麼會是麻瓜@@ 她是霍格華茲的優等生....
作者: roccqqck (ccqq)   2016-11-22 14:02:00
就是強尼戴普
作者: evelyn055 (綺希)   2016-11-22 12:43:00
妙麗不是麻瓜是女巫 只是麻瓜出身而已
作者: jazzDT ( )   2016-11-22 12:35:00
妙麗不是麻瓜...是麻種 妙麗對不起我不是故意用這詞><
作者: mon60819 (Sean)   2016-11-22 12:31:00
戲份最多的麻瓜不是妙麗嗎
作者: retsuya001 (強強/晴晴)   2016-11-22 01:47:00
紐特是赫夫帕夫喔!圍巾顏色是黑色跟黃色
作者: Lolira (*Claire*)   2016-11-22 01:54:00
雖然被男友嫌了,但打包全集+1,不懂的人就是無法理解
作者: jeffangels (飄飄呀!)   2016-11-22 01:59:00
其實我有小腦補一下,哈利的隱形斗篷會不會是幻影猴的皮毛製的QQ
作者: ghostl40809 (gracias)   2016-11-22 02:01:00
不一樣喔 哈利的隱形斗篷不是他的皮
作者: jeffangels (飄飄呀!)   2016-11-22 02:12:00
不過哈七中有提到一般的隱形斗篷的製作中使用幻影猴的皮毛是其中的一種方式
作者: a3330813 (eat fresh)   2016-11-22 02:14:00
我記得有說除了哈利的正版斗篷外,充斥很多假冒品?但只有聖物是有永久效用的
作者: lesummer (Hsing)   2016-11-22 02:51:00
推角哥~~~
作者: saga2002 (Alex)   2016-11-22 02:56:00
借問一下 紐特的前女友是貝拉雷斯壯嗎?
作者: lesummer (Hsing)   2016-11-22 03:00:00
回s大 前女友叫莉塔雷斯壯 這名字一出來讓人立馬聯想到貝拉雷斯壯哈哈
作者: janicewei (janice)   2016-11-22 03:02:00
是莉塔雷斯壯!貝拉是比他晚很多的人啦。莉塔在電影裡稍微提到還有他的照片,但個人覺得也可能只是女性朋友
作者: jeffangels (飄飄呀!)   2016-11-22 03:03:00
是莉塔雷斯壯,貝拉原是布萊克家族,後來嫁給了雷斯壯家族,嚴格來說貝拉和莉塔沒有血緣關係,貝拉的丈夫可能要叫莉塔姑婆之類的
作者: janicewei (janice)   2016-11-22 03:03:00
l大回好快XP
作者: jeffangels (飄飄呀!)   2016-11-22 03:07:00
另外紐特有提到他們只是在學校時是要好的朋友,女主有提問紐特,莉塔是否喜歡書的時候,男主表示的像是他和莉塔已經許多年沒有聯絡了
作者: saga2002 (Alex)   2016-11-22 03:22:00
感謝樓上幾位大大幫忙回答QQ
作者: Gwaewluin (神無月 孝臣)   2016-11-22 06:42:00
赫夫帕夫在小說裡太影薄了,被忘記也是沒辦法
作者: sa0105 (ササ)   2016-11-22 07:20:00
作者: retsuya001 (強強/晴晴)   2016-11-22 07:33:00
小時候也覺得赫夫帕夫很沒用,但是長大最想進赫夫帕夫,因為他們是最友善的學院,而且交誼廳感覺很溫暖XD
作者: NYATAI   2016-11-22 10:13:00
推解惑我一直在想最後面那到底是不是強叔XD
作者: jazzDT ( )   2016-11-22 10:41:00
女主角不討喜+1 也不喜歡硬要發展情愫的橋段
作者: bluerock23 (chao)   2016-11-23 23:38:00
但其實在怪獸與他們的產地原書的前面幾頁有提到他太太的名字,但譯成 波奔娣娜

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com