15 年後《BJ 有喜》回來了：幕後趣事大揭密
新聞網址：https://goo.gl/DHsxvK
https://goo.gl/mH1UTc
「不，我是說我喜歡你，我喜歡你現在的樣子。」－《BJ 單身日記》（Bridget
Jones's Diary）
《BJ 單身日記》系列最新續集終於面世，這回取名為《BJ 有喜》（Bridget Jones’s
Baby），劇情敘述邁入 40 歲的「布莉琪瓊斯」發現自己懷孕了，但竟然不確定孩子的爸
是誰？在揭曉謎底之前，讓我們先看看這經歷 15 年、陪伴無數少女心長大的青春戀習曲
，在拍攝幕後有哪些趣事呢？
單身心事竟然來自匿名專欄
《BJ 單身日記》故事原作者 海倫費爾汀（Helen Fielding）透露：「一開始我只是被詢
問要不要寫專欄，內容需要關於在倫敦的『去死團』生活，當時我很需要錢，於是選擇用
匿名寫了一些很誇張搞笑的的單身故事，我還以為沒人會看，大概過幾個禮拜就會因為故
事太蠢被停刊吧！」沒想到這位都會輕熟女的追愛故事一刊出，引起熱烈迴響，最後還躍
上了大銀幕。
https://goo.gl/Z7oiP9
▲《BJ 單身日記》原作者 海倫費爾汀（圖片來源：theouttake）
原來這些明星差點演了《BJ》女主角
在 芮妮齊薇格（Renee Zellweger）正式接演女主角前，其實金球獎女星 東妮克莉蒂（
Toni Collette）、奧斯卡影后 凱特溫斯蕾（Kate Winslet）也曾經是電影的候選名單之
一。根據 AMC 娛樂透露，東妮克莉蒂當時因忙於百老匯《The Wild Party》的演出而婉
拒，而 凱特溫斯蕾則被製片認為過於年輕，在 2001 年首集上映時，她只有 25 歲，相
較之下，芮妮齊薇格已是 3 字頭的輕熟女，心境詮釋更加適合，而且導演很喜歡她在《
真愛來找碴》（Nurse Betty）的表演；另外，本片導演也曾透露女星 瑞秋懷茲（
Rachel Weisz）因為長得太美，而不適合演出此角。
https://goo.gl/53isKE 由左至右：東妮克莉蒂、凱特溫絲蕾、瑞秋懷茲
回首芮妮齊薇格的提名之路
在一路笑鬧的 BJ 系列中，女主角的演技也屢屢獲得影人青睞，芮妮齊薇格在首集就被奧
斯卡與金球獎雙提名影后，而在第二集《BJ 單身日記：男人禍水》（Bridget Jones：
The Edge of Reason）則再次獲得金球獎提名；不過，真正奪下小金人的一刻，則是她
以 2003 年上映、與 妮可基嫚（Nicole Kidman）及 裘德洛（Jude Law）同台飆戲的《
冷山》（Cold Mountain）獲得女配角獎項。
https://goo.gl/ZaQYKP 芮妮齊薇格《BJ 單身日記：男人禍水》劇照
達西先生最佳代言人：柯林佛斯
柯林佛斯（Colin Firth）曾在 1995 年 BBC 版本的《傲慢與偏見》（Pride and
Prejudice）精湛演出「達西先生」一角，讓全球影迷為之傾心，因此，當在決定《BJ》
系列現代版「馬克達西」（Mark Darcy）的演員時，製片方的不二人選就是他；而曾經擔
任 BBC 版本編劇的 安德魯戴維斯（Andrew Davies）當時也參與了《BJ》系列，這讓老
搭檔 柯林佛斯在接演時非常雀躍。
https://goo.gl/aPlCnW 柯林佛斯《BJ 單身日記》劇照
李察寇蒂斯與 休葛蘭的合作經典
曾經寫出《愛是您．愛是我》（Love Actually）、《真愛每一天》（About Time）等多
部動人作品的影壇才子 李察寇蒂斯（Richard Curtis），最讓人印象深刻的正是 1994
年的劇本《妳是我今生的新娘》（Four Weddings and a Funeral），當年驚豔影壇，並
讓男主角 休葛蘭（Hugh Grant）一躍成為浪漫喜劇男神；而後兩人也在《BJ》系列首兩
集合作，擔任編劇與演員。
https://goo.gl/jA98TP 芮妮齊薇格、休格蘭《BJ 單身日記》劇照
兩位女導演包辦了全系列
第一集及本集《BJ 有喜》的導演都由 莎朗麥加爾（Sharon Maguire）擔任，她對「布麗
姬」這個角色的形容是：「第一眼在工作場合看到她，會覺得她是條理分明的女強人，但
這總是維持不了多久，因為她的私生活會攪亂她的事業和人生。」而第 2 集的導演 比班
基德隆（Beeban Kidron）曾在 2006 年於英國創辦「電影俱樂部（FILMCLUB）」，開始
為學子進行電影文化的薰陶，組織每週造訪學校放映經典電影、並舉行映後座談，她也曾
應 TED 論壇邀請分享她的影壇扎根計畫。
https://goo.gl/5s6DHX 導演 莎朗麥加爾（圖片來源：news-express）
這是一段在英倫邊走邊愛的故事
BJ 系列曾取景英國不同景點，包括大家熟知《新娘百分百》（Notting Hill）的拍攝地
「諾丁山」、歷史最悠久的知名美食市集「波羅市場」（Borough Market）、斯諾希爾村
莊（Snowshill）及倫敦城郊的謝伯頓片廠（Shepperton Studios）；由於片中有不少背
景設定為大雪紛飛，因此劇組到了夏天，就必須在斯諾希爾村莊鋪上厚厚的假雪。
https://goo.gl/Ydvo8n 《BJ 有喜》側拍照
回顧 BJ 首集投入 2500 萬美金預算、最後在全球達到 2.8 億票房的亮眼成績，今年最
新一集的預算則投入了 3500 萬元，在卡司方面，原本的三角戀愛關係少了風流倜儻的
休葛蘭，新戰局加入《實習醫生》影集（Grey's Anatomy）的「白馬醫生」派翠克丹普西
（Patrick Galen Dempsey），而 艾瑪湯普遜（Emma Thompson）不但客串醫生也參與本
片編劇，電影將於 9 月 14 號正式在台浪漫上映。