如果要我用一句話形容這部電影,我會說,
這是一杯【包裹著可樂糖衣的黑咖啡】。
「屍速列車」這部2016年在許多國際影展大放異彩的韓國電影,已經獲獎無數
全球影評佳評不斷、更打破許多韓國影史紀錄.....
活屍故事題材並不新奇,但是能把活屍題材拍得如此深入與有討論性,真的十分優秀。
台灣的片商常常把許多外國電影的中文片名翻譯的讓人無言以對,
例如:動不動的神鬼XX、金牌XX、因為愛妳、單身啪啪啪....等等許多不計其數
但這部「屍速列車」,我卻覺得翻譯得十分精準、也非常符合電影劇情,值得嘉獎。
故事內容大致描述一輛韓國的高速列車KTX,因為闖入了一名生化病毒感染者,而導致的
一連串災難.......。