: 標題: [微雷/請益] 忍者龜 破影而出 史林特說的一段話
: 時間: Tue Jun 21 01:25:26 2016
:
:
: 中間有一段劇情是
: 李奧覺得管不住大家, 然後史林特就問, 為什麼要一樣
: 這段台詞深深打中我的心, 礙於當下無法筆記
: 演完回想都不完整
:
: 是否有板友有自信可以幫忙回想中英雙版本呢..?
:
:

沒記錯那段好像是 為什麼一樣？ 就是因為你們不一樣 才造就出你們的強大 以上我記得是splinter說的你說的團隊 好像是LEO說的? Leo:你們想知道我的想法？我們是兄弟 但我們不是一個團隊。

leo說的那個是後來了, splinter那段他有講

我大概知道了是不是 splinter:就是因為你們不一樣 才造就出你們的強大，一個好的領導者了解，一個好的哥哥接受這樣

意念類似, 但字不一樣XD, 最後一句我印象是that's what brothers are

“You shouldn't want them all to think the same.It's their different points of view that make theteam strong. A good leader understands this.A good brother accepts it.”中文我不太確定了XD但應該是你不能要求他們的想法都一致因為不同的想法 才能讓你們強大 一個好的領導知道這點一個好的兄長 可以接受這點。