※ 引述《DantesChen (Dantes)》之銘言：
: 新聞網址：http://movies.ettoday.net/news/697920
: 黑澤明經典《羅生門》翻拍！導演是《追魂七殺》王毓雅
: 記者華少甫／台北報導
: 坎城影展11日開幕後，吸引全球影人到場，雖然台灣方面今（2016）年沒有競賽長片入
圍
: ，但也有不少電影公司的老闆到市場展尋覓好作品，其中包括身兼大唐國際娛樂老闆的
導
: 演王毓雅，且更驚人的是，有消息指出，她將要翻拍日本導演黑澤明1950年的經典作品
《
: 羅生門》。
: 王毓雅過去執導過多部電影，最廣為人知的是《虎姑婆》、《終極西門》、《追魂七殺
》
: 等，根據《Holly Reporter》報導，王毓雅的大唐國際將會與日本的娛樂公司DLE合作
，
: 重現這部經典電影《羅生門》，此外，報導中也有重新提到他們的電影《魚腸劍》，表
示
: 這部電影會由王奕瑾及Junior（韓宜邦）主演，但對於《羅》片由誰主演，並未多加說
明
: 。
: 《羅生門》是由日本著名導演黑澤明執導，於1950年拍攝完成，故事的主要情節改編自
日
: 本作家芥川龍之介的小說《竹林中》和《羅生門》，敘述一個武士和妻子在遠行途中被
強
: 盜攔截並捆綁，其妻被強盜強姦，之後武士又不明原因地死去的故事；發生的場景和部
分
: 情節則來自芥川龍之介的《羅生門》，當時獲得1951年威尼斯國際電影節金獅獎、義大
利
: 電影評論獎、奧斯卡榮譽獎（相當於今日的奧斯卡最佳外語片獎）等眾多獎項，被眾人
認
: 為是史上最偉大的電影之一。
自不量力！