[請益] 大尾鱸vs人生讚,哪個台語多?

作者: edward498130 (海綿寶包)   2016-02-08 15:38:05
是這樣的
明天長輩吵著說想去看電影
而我外婆不識字 僅能夠理解台語
不管這兩部國片好看與否都沒關係
但只求外婆能懂
請問在大尾鱸鰻及人生按個讚兩部裡
哪個台語成分最多呢?
謝謝
作者: losec65 (pharmacist)   2016-02-08 16:03:00
臺語應該都很多,但是應該很多都是粗俗俚語跟髒話XD
作者: anny3535 (annylove)   2016-02-08 16:36:00
外婆大概比較適合人生按個讚有人生 輪迴 鬼魂 佛祖比較不會像大尾太多低俗的話語
作者: edward498130 (海綿寶包)   2016-02-08 17:27:00
謝謝一樓二樓,明天就去看人生
作者: wadenelson (wade)   2016-02-08 18:01:00
人生按個讚非常適合過年闔家觀賞,有歡笑與淚水,給個讚!
作者: Jlee5566 (Lucy)   2016-02-08 18:20:00
不要讓國片一直墮落
作者: ssaw5166 (四季偽五六)   2016-02-08 18:26:00
這麼艱難的選擇真是孝子
作者: calculus9 (依然是)   2016-02-08 18:46:00
有人看的完這兩部嗎
作者: aamay (Clare)   2016-02-08 18:54:00
今天陪爸媽去看人生按個讚,他們笑得很開心
作者: nick30810 (找人聊天)   2016-02-08 18:56:00
孝子給推!
作者: sigrid0331 (中島宏之 >///< 山崎康晃)   2016-02-08 19:34:00
說真的 長輩真的會喜歡人生按個讚 胡瓜還蠻好笑的
作者: lovejs (阿飛)   2016-02-08 20:42:00
大尾真是一點都看不下去啊
作者: chillneye (南台藥頭)   2016-02-08 20:55:00
我覺得大尾梗滿多的啊
作者: sleepyrat (sleepyrat)   2016-02-08 21:00:00
人生按個讚有侯導站台,這感覺很奇妙~~
作者: fifiya (I'm back)   2016-02-09 01:38:00
帶媽媽看人生按個讚,媽媽覺得好看~
作者: PenguinLee (企鵝)   2016-02-09 11:35:00
有逛ptt很多大尾的梗都還好齁
作者: zxcv40711 (hie)   2016-02-09 16:26:00
都不要 國片已墮落
作者: edward498130 (海綿寶包)   2016-02-09 16:50:00
我是原PO,今天跟家人看了人生按個讚,我們的共識就是:騙錢爛片!連我外婆都說寧願把錢拿去包紅包送掉
作者: Ramanujan56 (拉馬奴江5566)   2016-02-10 00:00:00
人生………沒低俗哏,但也沒什麼哏

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com