[討論] 不讀小說能看懂哈利波特電影的劇情嗎

作者: web946719 (韋伯就是漏氣依舊)   2016-01-18 17:01:22
當初去電影院看了火盃的考驗之後就開始有這疑問
不知道是剪片剪太凶還怎樣 劇情感覺很不連貫 常常換了景卻不知道跟上一景的關聯在哪
之後幾集也都差不多 應該是為了片長犧牲掉很多銜接的橋段
對比之下原作比較簡短的前三集就還好
還蠻好奇如果沒讀小說就看hp電影能理解多少 不知道有沒有人可以提供經驗
作者: booyaka (Paranoid)   2016-01-18 17:08:00
不看小說可以,但會少掉很多人物的特質與劇情很可惜
作者: cucu (陽光沙灘水)   2016-01-18 17:12:00
小說的細膩電影拍不出來,無論電影看了沒,小說一定要看
作者: yannjiunlin (Law in shit)   2016-01-18 17:21:00
小說不用看~電影特效比較實際
作者: jidou (廢人)   2016-01-18 17:36:00
我覺得小說也滿好看
作者: wlwet1203 (CDPROTWO)   2016-01-18 17:42:00
小說好看太多了阿茲卡班其實也省很多劇情後面唯一亮點因該就是 恩不里居 小說跟電影一樣惹人厭
作者: hydebeast (雷槍)   2016-01-18 18:00:00
小說絕對要看的
作者: ga85065 (cher)   2016-01-18 18:09:00
小說1~4集彭倩文翻的 好看又幽默
作者: lindy80220 (敢為天下先...)   2016-01-18 18:33:00
小說精彩很多,不看可惜!!!雖然電影也是看得懂,但真的錯過很多~
作者: qwe753951 (滑倒)   2016-01-18 18:36:00
電影露娜不能錯過阿!
作者: kevinfort (kevinfort)   2016-01-18 18:37:00
小說大勝電影,電視拍得很不細膩
作者: a222317168 (昴)   2016-01-18 19:06:00
小說改編電影來說哈利波特算拍得很好了國小時看過小說哈利波特七的上...天啊光兩個章節後來看電影發現電影省略超多
作者: kitty881101   2016-01-18 19:49:00
推彭倩文翻的1~4~
作者: stevexbucky (zz)   2016-01-18 20:04:00
小說超好看
作者: peiningyu (arpi)   2016-01-18 20:11:00
已買原文版回家啃
作者: yinchun (キミが私を守るから)   2016-01-18 20:20:00
小說>>>>>>>電影
作者: cumsubin (Daisuke)   2016-01-18 20:28:00
5之後的翻譯真的有差 雖然皇冠有出面說一直是同一組翻
作者: z510 (小Z)   2016-01-18 20:34:00
小說大餐廳吃飯部份描寫很多
作者: erin0554 (肉絲)   2016-01-18 20:51:00
不知道什麼時候會重開機
作者: TsaiBiBa (我就是菜到掉渣)   2016-01-18 20:57:00
小說我都有看 老實說5之後很沒感覺又感覺很亂
作者: purely (Qink)   2016-01-18 21:05:00
只能說不看小說可惜
作者: a25270672 (毫無反應 只是路人)   2016-01-18 21:08:00
與地魔的最後一戰小說描述超精彩,電影卻...
作者: ssd123698745 (noel)   2016-01-18 21:09:00
小說100分的話電影大概65分而已吧電影兩極就棄了,實在看不下去前陣子看重播的死神聖物上下集,覺得省略得真的太多了,但是要拍成電影沒辦法
作者: xdr513687 (阿肉)   2016-01-18 21:23:00
艾瑪華森>>>>>小說
作者: luec810516 (詭異,詭異)   2016-01-18 21:29:00
第七集小說沒看完 直接看電影看不太懂 唉…還是覺得傷心 老卜啊…
作者: TimouVeryQ (苗栗小五郎)   2016-01-18 22:02:00
456的電影根本垃圾 魁地奇世界盃小說裡幾百頁電影裡30秒
作者: Lheavens (Lash)   2016-01-18 22:19:00
電影第四集是災難
作者: hp8232 (阿利)   2016-01-18 22:22:00
小說我最喜歡第五集,結果電影跟屎一樣
作者: info1994 (凹嗚~)   2016-01-18 22:25:00
第四集真的原罪
作者: Winglet (小翼)   2016-01-18 22:33:00
電影的選角還不錯 扣除第二任老鄧
作者: tuba40279   2016-01-18 22:48:00
看完小說應該會受不了電影的表現方式
作者: jsnow1992   2016-01-18 23:09:00
電影小說都最喜歡石內卜!
作者: fox0731 (fox)   2016-01-18 23:22:00
去世了才再懷念?有用嗎?子欲養而親不待,懂?
作者: dl921109   2016-01-18 23:36:00
小說百看不膩
作者: narnia11105 (Koni)   2016-01-19 00:13:00
4.5電影連死忠哈迷我都看不下去
作者: zzz41432 (魚兒)   2016-01-19 00:22:00
小說沒看很多頁 但光看電影我就超喜歡哈利波特了
作者: robinlien (RB)   2016-01-19 00:49:00
電影6根本就榮榮戀愛日記
作者: g5978gyy (g5978gyy)   2016-01-19 00:50:00
電影改編六成定律
作者: vvanch (理性的狂野)   2016-01-19 01:07:00
表示 恩不理居演得很好呀 XD
作者: Mib2004 (妳現在可以叫救命了)   2016-01-19 01:35:00
本來就是刻意要不看小說的人也能看懂的吧
作者: finland777 (芬蘭還是波蘭?!)   2016-01-19 02:01:00
小說>電影 小說描述較細膩
作者: xxzzyyo   2016-01-19 02:51:00
如果先看小說再看電影會很失望,尤其四以後
作者: chil372003 (Pushen)   2016-01-19 03:44:00
強烈建議原po有時間就慢慢看把小說看完。小說裡的前後呼應和故事深度電影只表現冰山一角。許多價值觀的傳達對我人生有正向影響!
作者: allen820521 (嘴砲大帝)   2016-01-19 08:15:00
推薦小說一定要看,到後來去看電影其實都只是為了看妙麗而已
作者: rl55586 (Lakers)   2016-01-19 09:24:00
小說寫非常細節 看小說才有趣味 看電影有些反而不太懂
作者: windswith68 (風林林.笑定千秋)   2016-01-19 10:03:00
哈利波特要看小說,魔戒要看電影(選我正解
作者: swordfishcs   2016-01-19 10:37:00
我倒覺得4很好看 5,6就頗差尤其6 電影完全沒交代混血王子一詞是啥意思
作者: fallish (讓我照顧你)   2016-01-19 11:27:00
推"哈利波特要看小說 魔戒要看電影"
作者: blackyady   2016-01-19 12:00:00
我覺得電影7-2十分好看耶 看到快哭了
作者: kaiyun0523 (凱兒)   2016-01-19 12:19:00
小說的最後決戰就一直繞圈圈= =
作者: Didi0308ii (喵喵敲口愛!!)   2016-01-19 18:21:00
小說真的好看太多,電影一開始不錯越到後面越崩壞
作者: cumsubin (Daisuke)   2016-01-19 18:57:00
5連鄧不利多衝康夫子都演的很偷懶 還用一堆報紙過場
作者: isa81148 (Isa)   2016-01-19 19:39:00
第四集好像原長九小時剪成三小時的樣子
作者: JANUARZ (Z醫生)   2016-01-19 21:58:00
小說比電影好看
作者: mrsmiller (Tiffany)   2016-01-20 04:51:00
哈利波特要看小說 魔戒要看電影
作者: chumira (啾咪唷)   2016-01-20 19:42:00
小說超好看,電影滿沉悶的但還是滿喜歡
作者: johngy (想睡覺)   2016-01-20 20:17:00
4直接砍掉一個評審 有點無言
作者: soisgod (原來)   2016-01-21 04:38:00
妙麗完勝

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com