這片斷續看過兩次，沒有一次有看完，也從沒看過片頭，所以來求助XD
線索有:
1. 外語，應該是法文...吧？
2. 片中老人不會說話，也不能動，所以家人都認為他是植物人，但事實上他對於週遭事物都非常清楚，但只能在自己腦中思考，整部片中也都是他自己的腦內對話
3. 老人的老婆到電影一半就因病去世
4. 小孩也是醫院病人，印象中是癌症病童；他在誤打誤撞的情況下闖到老人的病房，把老人當玩具，整部片也就是繞著他們兩個展開
簡單來說就是兩個很大反差的角色，一個被困在自己身體裡面，憤世嫉俗，只能在腦中和自己對話的老人，碰到一個天真無邪，人見人愛，但是生命已經快走到盡頭的小孩。
以上，再拜請各位大神幫忙了~