[新聞]《巫師》(獵魔士)電影版 talan PTT批踢踢實業坊

[新聞]《巫師》(獵魔士)電影版

作者: talan (---) 2015-11-06 02:22:29

新聞網址：
原文消息:
http://platige.com/en/page/659-Sdc_Work_With_Tomek_Baginski
翻譯:
http://nogameno.blogspot.tw/2015/11/the-witcher.html
波蘭國寶小說《獵魔士》，以電玩版聞名全球《巫師》系列要改編電影了

作者: D9780381 (手一些先生) 2015-11-06 02:25:00

傑洛克史內克

作者: shaiker (薰槿) 2015-11-06 02:27:00

種馬要出動了

作者: Guoplus (鍵盤大將軍) 2015-11-06 03:15:00

哪沒有跟公主修敢在市場殺一票人

作者: customptt (修) 2015-11-06 03:32:00

期待

作者: porst (神來之筆) 2015-11-06 08:28:00

波蘭林正英

作者: bill6613 (bill6613) 2015-11-06 08:36:00

波蘭種馬!!!!!!

作者: modulation 2015-11-06 09:05:00

葉奈法！

作者: jetalpha (æœˆè¿·é¢¨å½±) 2015-11-06 09:32:00

屠夫外號的由來…但是要怎麼改編到兩個小時…

作者: flyingboy (= =+) 2015-11-06 09:34:00

好期待阿！！

作者: shine44 (Far and away) 2015-11-06 09:44:00

這好high啊!

作者: egg781 (å–µå‰) 2015-11-06 09:48:00

會在2小時內看到5場以上床戲嗎?

作者: tp950016 2015-11-06 10:23:00

原文是改編最後願望裡的"獵魔士"和"較輕的邪惡"兩個短篇一個短篇是簡單介紹獵魔士另一個則是稱號的由來

作者: widec (â˜‘30cm) 2015-11-06 10:44:00

較輕的邪惡內容是什麼忘記了...

作者: talan (---) 2015-11-06 10:51:00

對耶是兩個短篇漏看一個較輕的邪惡就是白雪公主的那篇 (應該不算劇透吧)

作者: FridayHu (HuHuHu) 2015-11-06 11:20:00

期待欸～～雖然通常先看小說再看電影都會失望...

作者: Numenor (努曼諾爾) 2015-11-06 11:28:00

跟小說比那還好，現在是改編遊戲極為成功，這可能比較難超越~"~

作者: kurtsgm 2015-11-06 12:44:00

個人認為Witcher的劇情輸冰與火一截啊 XD

作者: yumiuse (玻璃瓶) 2015-11-06 13:04:00

小說的篇名是《兩害相權取其輕》

作者: hellodio 2015-11-06 13:09:00

不要到時為票房把尺度弄成PG13就好笑了

作者: YamagiN (海在森林中長大) 2015-11-06 14:12:00

巴爾維坎的屠夫這稱號的由來能把打鬥做到像遊戲預告 killing monster就屌翻了

作者: abreakheart (友情無價) 2015-11-06 14:53:00

台版翻譯本是叫<兩害取其輕>

作者: LaBoLa (滾來滾去!!!) 2015-11-06 16:10:00

還以為是波蘭種馬這稱號的由來(誤)

作者: Simonfenix (Livingfailure) 2015-11-06 20:49:00

波蘭種馬無誤

作者: forink (佛硬客) 2015-11-07 00:11:00

波蘭林正英啦！

作者: n4939733 (monster) 2015-11-07 14:05:00

嫖客

繼續閱讀

[ 普雷] 怒火邊界小小觀後感有雷wayne810408 [負雷] 007-惡魔四伏happyfish319 [普雷]007：惡魔四伏 dohow [新聞] NWA前經紀人控告《衝出康普頓》誹謗名譽sampsonlu919 [普雷] 《007：惡魔四伏》的致敬、無聲與失望Carter8123 [新聞] 《星際異攻隊2》導演逗趣回應粉絲騷擾qn123456 [普雷] 007惡魔四伏Boyzone 美國歷史有關的電影totoro111202 [好雷]《神秘沼澤》謎之所欲，藏在禍心 Acamp [負雷] 令人不知所措的007－惡魔四伏koyangyi1989