[新聞] 《蟻人》新舊劇本內容差異

作者: arsl400 (dark hatter)   2015-05-27 00:44:58
http://www.hypesphere.com/archives/51965
漫威影業今年的強檔巨作《復仇者聯盟2:奧創紀元》(Avengers: Age of Ultron)的宣傳期及熱潮即將接近尾聲,接下來要迎接的就是第二階段計畫的最
後一部重點作品《蟻人》(Ant-Man)。此片原定由英國導演艾德格萊特(Edgar
Wright)執導,並與編劇喬寇尼許(Joe Cornish)共同策劃劇本多年,最後因與
漫威影業理念不合辭退,隨後由《沒問題先生》(Yes Man)導演培頓李德
(Peyton Reed)接替執導,《銀幕大角頭》(The Anchorman)編劇亞當麥凱
(Adam McKay)與保羅路德(Paul Rudd)一同著手改編新版劇本。
而在最新一期的帝國雜誌中,不僅曝光了多張全新劇照以及封面,也與現任導
演培頓李德談及許多細節,包括當時他要接下導演時所感受到的一些尷尬氛
圍:
「當時情況很詭異嗎?當然。『有其他人已經開發這部電影好長一段時間了,我
能夠就這樣加入並且把它變成我的嗎?』這是我其中一個顧慮,這絕對是個問
題。另外一個原因則是,漫威要我探索漢克皮姆的黑暗面,這個飽受折磨、罪
惡感纏身的傢伙。我很喜歡這個關於『師生』的故事,但是是由一個瘋狂的學
生跟一個瘋狂的老師所組成。我和艾德格萊特都承認這是一個以整體來說相當
離奇的狀態,這一切都非常奇怪,但能夠與他交流溝通還是很棒。」
培頓李德透露他曾在接下導演之後,透過e-mail與艾德格萊特談話,看來兩人
之間並沒有產生嫌隙。而在此片飾演關鍵角色之一的伊凡潔琳莉莉(Evangeline
Lilly)也透露了保羅路德以及亞當麥凱接手的劇本以及艾德格萊特原本策劃的版
本有什麼不同:
「我和保羅約在紐約的一家小餐館見面,他完整地告訴我這部電影是怎麼樣改
變的。我認為要定義這兩個劇本最根本不同的地方是,艾德格萊特的版本沒有
那麼嚴肅。它是有趣的、好笑的、以高超的方式表達無禮,從頭到尾都是嘻嘻
哈哈的,以經典的英式風格展現。反之,我們現在看到的則是表現出更多美式
風格。包含大量的輕佻傲慢,但仍然富含了同樣程度的情感。」
而在《蟻人》正式上映前夕,《美國隊長3:內戰》(Captain America: Civil War)
已經正式開拍,日前也已經公布了演員名單,其中保羅路德所飾演的蟻人也將
首次加盟團體戰,當然觀眾也很好奇,在這次《蟻人》獨立電影中,有沒有可
能出現「復仇者聯盟」的成員客串演出,導演則說:
「這是機密資訊,是不能告訴大家的,不過是可能的。」
本片由麥可道格拉斯(Michael Douglas)以及保羅路德(Paul Rudd)分別飾演
一代蟻人科學家漢克皮姆(Hank Pym)、二代蟻人史考特朗恩(Scott Lang),劇
情描述聰明奸巧史考特朗恩因為獲得了縮小身材並增強能力的裝備,欣然接受
自己成為英雄的事實,同時幫助導師漢克皮姆博士。兩人也一起從新世代崛起
的激烈威脅中,以特殊的蟻人裝扮守護著秘密。然而面對著看似難以克服的障
礙,朗恩及皮姆必需計畫並成功的完成一樁足以拯救世界的驚天騙局。
首次曝光反派角色「黃蜂俠」(Yellowjacket)則由柯瑞史托(Corey Stoll)飾
演,其餘卡司包括伊凡潔琳莉莉(Evangeline Lilly)飾演Hope Van Dyne、麥可
潘納(Michael Pena)、約翰史萊特利(Johny Slattery)、茱蒂吉兒(Judy Greer)
以及饒舌歌手蒂普哈里斯 (Tip T.I. Harris)等,將於7月17日上映。[Photos
via Empire, Source via Comic Book Movie]
原來伊格萊特不走黑暗風阿....以下開放漫威護航粉vs.諾蘭酸大戰
作者: ya700 (YA)   2015-05-27 00:48:00
想也知道不會走黑暗 不選Edgar根本瘋了
作者: yeh21603   2015-05-27 01:03:00
可是黑暗是Marvel第二階段的一項重點 難怪會換人…
作者: bluemei (我是白目國中生)   2015-05-27 01:15:00
Edgar Wright本來就不走黑暗風格啊 血腥冰淇淋3部曲超無厘頭 歪小子史考特也很有趣 會鬧翻是他個人風格太強烈
作者: sfzerox (SSDD)   2015-05-27 01:17:00
可惜了
作者: S890127 (丁讀生)   2015-05-27 01:27:00
聽說是原本的版本太過獨立 跟世界觀的關聯性太少才被改作為一部獨立作品來看很好 但是放進Marvel宇宙不適合
作者: achtungbaby (注意! 寶貝)   2015-05-27 01:29:00
Adam McKay超級好笑的誒...Adam McKay跟威爾法絡的電影我都笑到快瘋掉
作者: Joey452 (Joey)   2015-05-27 01:44:00
怎麼突然覺得好險有換導演XDD
作者: BrokeBackM (金牌鐵嘴)   2015-05-27 02:55:00
原來美隊3才是真正完整的復2(下集)
作者: qn123456 (Q.N.)   2015-05-27 02:59:00
依文潔琳之前有說,雙方分裂主因是舊本劇本獨立性太高,據說高到還會反過來破壞電影世界觀完整性的程度
作者: CavendishJr (花學姐最高)   2015-05-27 06:26:00
不知為什麼突然有點擔心蟻人的劇情了
作者: notea (QOO)   2015-05-27 08:24:00
看過預告 應該不太需要擔心吧
作者: rockybalboa (C'est bon)   2015-05-27 09:05:00
夜魔俠早就走黑暗風了,你腿了暗不暗黑有差嗎,畢竟諾蘭杯麵3與復仇者2差不多糟糕
作者: zealeliot (努力奮鬥救身材)   2015-05-27 10:16:00
好像假面騎士對戰
作者: topchris (踏破克里斯)   2015-05-27 10:42:00
沒有打老婆ˊˋ
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2015-05-27 11:16:00
純噓最後一句
作者: j2squared (j2squared)   2015-05-27 12:15:00
現在才知道這是蟻人二代
作者: macrose (再次重逢的世界)   2015-05-27 13:02:00
艾德格會在片頭就把整部片雷光
作者: leo730208 (林公)   2015-05-27 13:55:00
某些人的自以為是實在讓人大開眼界XD
作者: sleepyrat (sleepyrat)   2015-05-27 14:00:00
漫威這樣玩電影,小心從互相支援變成互相牽制
作者: qazxswptt (...)   2015-05-27 16:06:00
若蘭杯麵2扣掉小丑 缺點還是跟3差不多..
作者: Workshy (Workshy)   2015-05-27 23:29:00
沒edgar真是可惜
作者: AquaX ((((()))))   2015-05-27 23:44:00
其實還好 Adam McKay是不輸給Wright的厲害編導呀
作者: windseeker (windseeker)   2015-05-28 12:39:00
黑暗風就像中國風一樣是個蠢廢媒體用語

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com