原標題﹕戛納電影節﹕賈樟柯成為榮獲"金馬車"獎的首位華人導演
在１４日晚舉行的２０１５年戛納導演雙周開幕式上﹐中國導演賈樟柯被授予“金馬車”獎﹐成為獲得這一榮譽的首位華人導演。
“金馬車”獎是戛納導演雙周２００２年設立的終身成就獎﹐由法國電影導演協會負責評選﹐目的是表彰“純粹的電影天才”﹐獎項的名稱源自法國電影宗師讓‧雷諾阿作品《金馬車》。此前﹐克林特‧伊斯特伍德、大衛‧柯南伯格、吉姆‧賈木許等知名導演曾獲得這一殊榮。
今年３月﹐法國電影導演協會就宣布將“金馬車”獎授予賈樟柯。該協會說﹕“我們決定把今年的‘金馬車’獎授予中國導演賈樟柯。我們為賈樟柯電影中展現出的生命力所折服。他的電影是影像的詩歌﹐每一幀鏡頭都無比精準。賈樟柯作品中詩人和預言家的氣質讓我們由衷地敬佩。他的作品講述了人的孤獨與精神探索﹐見証了集體的生存狀態。”
捧起“金馬車”獎杯後﹐賈樟柯發表感言說﹕“非常感謝把這個榮譽授予我……我覺得這個鼓勵來得特別及時。我今年４５歲﹐已經拍了１７年電影。這個獎項一方面是對我過去工作的總結﹐更重要的是對我未來的一種鼓勵。”
賈樟柯是戛納電影節的“老友”﹐其作品《任逍遙》《二十四城記》《天注定》曾角逐金棕櫚獎﹐《天注定》還曾獲戛納電影節最佳編劇獎。去年﹐賈樟柯還擔任戛納電影節主競賽單元評委。
今年﹐賈樟柯的作品《山河故人》又將參與金棕櫚獎的爭奪。他在接受媒體采訪時機智而不失幽默地預計﹐《山河故人》的獲獎概率是“十九分之一”﹐因為競逐今年金棕櫚獎的影片共１９部﹐每一部參賽影片都反映不同的文化﹐使用不同的電影語言﹐都有著各自不同的特點﹐很具實力。
賈樟柯認為﹐今年戛納的舞台上﹐華語電影沒有缺席﹐這是最重要的。“今年有１８００多部影片報名﹐能夠有２部華語電影競逐金棕櫚獎﹐已經是一個很大的成功﹐可以讓全世界聚焦華語電影﹐已經達到了我們渴望的效果﹐”賈樟柯說﹐他更願意將戛納電影節看作是一個交流的平台﹐而不是競爭的平台。（記者尚栩）
※ 引述《pekdc (飛鳥)》之銘言：
: http://www.cna.com.tw/search/hydetailws.aspx?qid=201505150444&q=Beyond
: （中央社台北15日電）大陸導演賈樟柯14日獲頒68屆坎城影展「導演雙週」的終身成就獎─「金馬車獎」﹐是首位獲得此獎的華人導演。
: 影展委員會表示﹐賈樟柯的電影蘊含了詩人與預言家的氣質﹐探索人的孤獨與精神﹐展現出令人震懾的生命力。
: 賈樟柯在本屆的坎城影展中﹐還以作品「山河故人」角逐最佳影片金棕櫚獎。這部片在澳洲拍攝﹐是他第一部英文對白以及海外取景作品。
: 賈樟柯是大陸知名導演﹐國際上屢獲大獎。2013年他以「天注定」一片獲坎城影展最佳劇本獎﹐但這部改編4個大陸真實社會事件的電影﹐卻因碰觸敏感話題而遭大陸官方封殺。
: 賈樟柯也將電影拍攝與寫作結合﹐台灣出版有他的作品「還是拍電影吧﹐這是我接近自由的方式」、「中國工人訪談錄﹕一個關於集體記憶的故事」以及收錄他自述的「語路」。1040515