[新聞] 喬斯˙惠頓談《教父2》與《復仇者聯盟2:奧創紀元》劇本

作者: qn123456 (Q.N.)   2015-02-21 02:23:07
新聞網址:http://www.empireonline.com/interviews/interview.asp?IID=2017
身兼導演與編劇二職的喬斯˙惠頓(Joss Whedon)先前曾多次提過《教父2》推展劇情的
方式是他在撰寫《復仇者聯盟2:奧創紀元》時臨摹的對象。日前在《Empire》雜誌的專
訪裡,喬斯再次提到了《教父2》對本片的影響,並分享了他在塑造劇中反派陣營角色時
考量的諸多因素。
提到《教父2》這部經典電影,喬斯表示:「我知道我已經提過很多次《教父2》了。『
千萬不要提到影史最偉大的電影,這種舉動就跟伊卡洛斯(Icarus)一樣是在自掘墳墓
,你這白痴!』,但《教父2》對我來說也是一塊重要的試金石,因為它讓觀眾在一部與
《教父》首集非常不同的電影裡得到了所有來自《教父》的元素。《教父2》和《教父》
在結構上已經無法再有更多的差異了,但不管是針對它的主題、它的意圖、它的情緒,
從來都沒有人說過:『這部電影一點也不夠《教父》』。」
「我需要帶給觀眾一場描述英雄人物的刺激旅程,這無疑是我當初加入這部電影的其中
一個原因,但同時呢,拍出一部更豐富、更有層次、同時也更黑暗的電影也並不是一件
壞事。」
關於本片新角色緋紅女巫(Scarlet Witch)、快銀(Quicksilver)和主要反派奧創(
Ultron)之間的連結,喬斯則說道:「電影裡將會有這兩名角色的起源故事,而且會用
許多篇幅進行描寫,因此當一切開始運轉起來的時候,他們兩個就會是已經做好準備的
狀態。」
「你不會希望事情落入《蜘蛛人3》的下場—我是以本片愛好者的身份說這句話的,這部
電影裡頭還是有一些很棒的東西—,但總會有個時候你的前景故事、背景故事、起源故事
已經多到超載了,而且你還沒有辦法耍花招。我的直覺永遠都是:『別加入更多東西,而
是要用你已經擁有的素材進行處理。』;但在《復仇者聯盟2:奧創紀元》裡,我卻堅持
加入更多元素,因為我覺得我需要更多的反派。我需要一些奧創可以對話的對象,我也需
要為復仇者聯盟(The Avengers)們創造出更多的麻煩。」
「像奧創這樣一個強大的存在,假如他製造出更多的奧創,他們也就只是許多奧創而已,
奧創從來都沒有和他們對話的理由,因為他們就是他自己。『我需要你去—』;『我知道
!我就是你嘛!我早就把事情辦好啦!』;『我知道你辦好了,因為我也是我。』……
這可不是什麼好對話。」
由於奧創這名反派在漫畫正史(Earth-616)裡是由初代「蟻人」漢克˙皮姆(Ant-Man,
Hank Pym)所創造出來的人工智慧,因此官方宣佈電影裡奧創的「生父」將會是東尼
˙史塔克(Tony Stark)與布魯斯˙班納(Bruce Baneer)時曾引發了部份漫畫粉絲的
反彈。對此喬斯則表示:「沒在電影裡讓漢克˙皮姆登場是我遭受批評的其中一項主要
原因。但事實是:艾德格˙萊特(Edgar Wright,註:《蟻人》前任導演與劇本發想者)
已經先把這名角色拿去用了,因為他的緣故,我絕對不可能在奧創的起源故事中使用漢
克˙皮姆。」
「而且我也覺得這裡頭的連結牽得太遠了,奧創必須是復仇者聯盟的創造物,而不管在
復仇者的世界或是整個Marvel電影世界觀裡頭,東尼˙史塔克就是那個適合的人選。班
納也擁有這名人選的特質,我們並不覺得他為此必須和東尼˙史塔克承擔同等的責任,
但這王八羔子曾在自己身上測試過伽瑪射線,他造成的結果已經遠比東尼可怕且糟糕了
。」
「在電影裡介紹第三位科學家,或是第三名科學人、並且讓他成為奧創的創造者,這種
作法是沒有道理的。拋棄皮姆的設定對我來說是個艱難的選擇,畢竟漫畫伴我度過了成
長歲月,但到頭來,如果東尼曾這麼說:『你知道怎樣的點子會很棒嗎?』,然後他們
只是做著自己一直在從事的事情—魯莽地橫衝直撞,最後才說:『對不起,全世界的大
家!』,那麼東尼和奧創之間的連結就會變得更加有意思。」
「但你必須讓他們負起責任,而不只是讓他們成為錯誤的製造者而已。」
作者: finna0   2015-02-21 08:38:00
推~
作者: jizz56 (保守你的心)   2015-02-21 08:55:00
比較像是鋼鐵人仍是頭牌,怎樣戲份都不能少而改編
作者: turnpoint (start)   2015-02-21 13:13:00
這集主角方就多3個角色了,加上奧創也會佔很多篇幅,不加蟻人進來很正常啊
作者: qn123456 (Q.N.)   2015-02-21 13:37:00
而且艾德格的蟻人計畫2006年就開始了,跟鋼鐵人1同期,他當時就已經確定會拍兩代蟻人交接的故事,這應該也是復仇者1陣容跟漫畫正史不一樣的關係更正:不一樣的原因而喬斯這整篇就是在談兩部復仇者之間的連結,突然加個第一集沒有的角色,又讓他變成主要反派的創造者是很奇怪的
作者: killeryuan (龍鳥)   2015-02-21 15:00:00
"我知道你知道我要你做甚麼" XD
作者: arsl400 (dark hatter)   2015-02-21 15:25:00
所以伊格果然是從一代蟻人開始拍,結果改掉了
作者: qn123456 (Q.N.)   2015-02-21 16:57:00
不是,是他打從一開始就要拍一部一代退休交棒給二代的故事,即便他退出整個計畫了,這個主軸還是沒有改變因為皮姆這角色的安排已經定下來了,所以喬斯才沒有讓他成為電影版奧創的創造者
作者: jacktang3200 (湯豪)   2015-02-21 17:34:00
奧創科里昂

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com