本片片名叫做 Love, Rosie，還要記得加個打字游標，就說明了這是一個寫 email傳簡訊的遠距故事，一個溝通的故事。
本片橫跨十二年，仔細考究了十二年間的許多場景與許多時事梗，十二年前搭飛機怕恐怖攻擊、十二年後搭飛機遇到火山灰（不過其實 911與冰島火山爆發只差了 9年而已）；十二年前都柏林社區少年穿得鬆垮垮，十二年後的新時尚漸漸緊身修長起來。不過說回「溝通」的故事，就是我們人人熟悉的 msn到 skype、從 nokia 到 iPhone 1，還好男女主角在這行動通訊趴趴走的年代前就已經修成正果。
溝通有多困難？孩提時，兩小無猜心有靈犀，一起掛著個耳機聽歌就能毫無障礙分享所有心事；長大後分隔兩地各忙各的，兩人的溝通隔了兩面螢幕，有時好想豁出去把真心一股腦說出來，亂七八糟打完一堆 "FUCK" 後，要按 enter之前卻審慎地想了想，決定硬生生縮回來，打個不痛不癢的笑臉故做輕鬆恍若無事。想想你我，這十幾年來在 ICQ, msn, skype, google talk 一直到最近的 LINE 上面，哪一天不是這個樣子？尤其當螢幕另一邊是個重要的人時。
溝通的困難，並不只是新科技帶來的問題，就算是兩人面對面一樣會發生！18歲的 Rosie & Alex 在沙灘上，就是第一次的過招，兩個小孩長大了，儘管骨子裡還是愛對方到底，彼此卻都多了自我、設起武裝、戴上面具，誰也不願示弱。想乘著一吻之情邀請對方去舞會，何必如此玩世不恭？明明嫉妒對方的女生緣還要故做輕鬆送羊入虎口，多麼冒險又多麼自傲？越是自傲，表示少男少女越是脆弱而容易受傷，卻越是打腫臉繼續玩世不恭，惡性循環。
諷刺的是，這場戲正是 Rosie在教 Alex 如何把妹，把妹要旨不外是擺高姿態、裝神祕、裝漫不在乎、塑造市場區隔、漫談高調如「內在美」等等，沒有一招是真心誠意，甚至這一段 Rosie教 Alex 的話本身就在實踐這些招數，誰想到 Alex 真的學了個全，這招用在高女同學身上只用一次，但用在 Rosie身上卻折磨了 12 年。
這個兩人溝通的小戰術，傷了對方也傷了自己，造成許許多多誤會與錯過。由於本片對十二年來各種簡訊技術非常著重，我才發現這個主題，不過本片也沒有很硬地讓這個溝通誤會直接、清楚、結構鮮明地主導劇情，而仍然把各種人生階段中的家庭、愛情、際遇、理想、現實等因素通通加進來，相當混亂，但混亂之下更像是真實人生，這故事鋪陳的整體呈現，既如生活般親切又行雲流水，渾然天成。
男女主角分開的 12 年，竟然就是整整 12 年的遠距，從第一次女孩打字留下 "Love, Rosie"，隔個大西洋打了 12 年的簡訊藏了 12 年真心，終於最後一次男孩決心打破魔咒，丟下手機與筆電，重拾一路寫到底不可回頭刪改潤飾的紙筆，用墨水寫下 "Love, Alex"，這一回絕對掏心掏肺、毫無保留，就算讓自己受傷也在所不惜。
女孩的魔咒，則在 18 歲的畢業舞會那晚，想要約個帥男只是為了與對方的美女舞伴匹敵，急著失去處女之身也只是為了在對方面前挺一口氣。這麼簡單的少女衝動，換來的是 12 年的苦澀承擔，儘管靠著日積月累的努力，小媽媽把苦澀變成了幸福的母女親情，但要讓自己陷在柴米油鹽世俗枷鎖的平庸人生走出來，就要回到 12 年前的畢業舞會大旅館，狠狠一拳揮別一切自怨自憐，打起精神勇敢闖下去。
很歡樂地，本片的「闖蕩」如此水到渠成，彷彿理所當然地小清潔女傭升了櫃檯接待工作十二年，就可以買一間海濱大宅自己當旅館老闆？這個不用細究，畢竟本片是個歡樂喜劇呀！至少是半部喜劇，本片任何回想人生的橋段、任何男女主角遠距簡訊的橋段，幾乎都是靜靜地沈鬱地累積，直到淚水決堤，但決堤後很快又用短暫的陽光草地、相遇的聲聲笑語、或是喜劇片最愛用的姊妹們皮箱大追逐等戲碼，讓我們把淚水擦乾。就像 Alex 在喪禮上讓 Rosie 破涕為笑一般，生活處處是悲傷，但只要感情的基底在，任何悲傷都可以帶著笑容勇敢面對。
本片的喜劇性格，帶有三分英式小品喜劇天王 Richard Curtis 的感覺，很會用歌曲搭配心情、很會在悲傷劇情中交雜歡笑、很會雕琢促狹的言語機鋒、而且很會用最少鏡頭雕琢最立體的配角群！本片配角群的確也都令人印象深刻，幾乎各個都是第一場或第二場戲就已給觀眾留下深刻印象，其中尤其是小女兒配角，長大到 12 歲居然跟個小男生一起掛耳機聽歌，根本就是小媽媽的一面鏡子呀！
Love, Rosie，嚴格說來不是雙主角電影，而是由女主角一人在都柏林過著柴米油鹽生活，從女孩的視角出發用一封封 "Love, Rosie"簡訊，看著曾經熟悉的男孩在大海彼岸過著漸行漸遠的生活，也看著自己的年少夢想一點一滴離自己遠去。但誰說我們只能看著男孩與夢想遠去？男孩繞了好多圈還在那裏，better late than never；夢想也在那裡，也許不是原來勾勒的哈佛學位大旅館美夢，也來不及回來當爸爸的頂頭上司，但這個自己一步一腳印苦過來的夢想，一樣甜美。
最後，本片最美的還是 Lily Collins ！繼《魔鏡，魔鏡》與《天使聖物：骸骨之城》後，終於有一部 Lily 電影能夠如此引人入勝而不只是看 Lily ！可惜 Lily 這回演出 12 年跨度的成長，演技與體態還沒有那麼明顯地區分出 18 歲少女與 30 歲熟女之不同，一直到 30 歲都生小孩 12 年了孩這麼年輕，跟女兒站在一起根本是姊妹。話說，如果女生夢想著要和女兒像姊妹一樣，那就 18 歲搶先當小媽媽吧！