※ 引述《nosweating (反骨)》之銘言：
吃掉前文，這一段戲真的是很精彩的一段
: 這段餐桌戲的張力很強，在戰爭中失去保護的女性十分容易遭受性
: 暴力的威脅。柯利爾最初看到那個房間有人往外窺探，於是帶著諾
: 曼前去查明，本以為只有一名中年女子，最後則找出床底下躲了一
: 位貌美的少女艾瑪。當街上的女子紛紛向美軍示好，以求自保之餘
: ，這位中年女子則保護著她的表妹，避免遭受玷污。柯利爾拿出雞
: 蛋作為見面禮時，是否想著要與艾瑪上床呢？我想是有的。只是他
應該不是，而是「徵用人家的住宅」時的基本禮數。
這一部片其實演的非常地真實，以往的戰爭片，就算是諾曼第大空降
裡面的情節，看到「徵用他人的住宅」，影片裡面演的就是已經很自然地住進去了，又或
是看古裝劇，某某將軍徵用某寺廟，就直接住進去了，好像理所當然，其實真面貌應該就
是這部戲裡面演的....
試想像：就幾個滿臉橫肉的綠衣人拿著槍突然衝進你家，ㄧ開始先緊張悉悉仔細檢查你家
有沒有窩藏敵人，然後表示跟你徵用物資，徵用你家來休息、睡覺、吃飯、刮鬍子洗澡，
叫你從今天開始只能睡沙發，床要讓出來給官睡之類，然後他用東西來換，就是那種感
覺。
並非說蘇聯人或德國人，徵用民家就比較野蠻，而美國人就會先敲敲門然後說個「你好，
我要徵用你家，請在單子上面簽名畫押，謝謝你的合作」，實際上的狀況應該就像電影
裡面演的這樣，不算想像中文雅，但是還可以接受。
此外以前當兵時有遇過演習，當時部隊長人很好，有私下找民家借洗澡XD，別看戰爸不過
洗洗頭刮刮鬍子，其實光是好好洗澡、坐在沙發上好好休息等，在打戰時這對軍人來說是
非常奢侈的福利了，所以攻下一個城鎮，不管是「壞軍人」還是好軍人，趕快「徵用」到
一間可以放鬆的地方，好好躺一下抽根煙是很重要的事情。
: 不想來硬的，所以想要先討好對方，讓她「自願」為之。偏偏鋼琴
: 王子諾曼從中作梗，吸引了艾瑪的心與目光，柯利爾便把這個機會
承前述，
: 讓給了諾曼。「讓年輕人去享樂。」柯利爾安撫了艾瑪的表姊的擔
至於這個，這應該是一個厲害的政治手腕，我認為戰爸的確是安撫艾瑪的表姊，不過他是
用機器去安撫，因為機器是一個彈一手好琴有教養、又英俊的少年人，會好好待她的表妹
，這是要讓艾瑪的表姊安心「我們這群美國兵是可以放心的好人，不會亂來」，也就是保
護者的角色，不是掠奪者，所以後來那個表姊才能安心的煮熱開水以及煎蛋，而戰爸也不
用擔心會不會洗頭洗到一半，被那個表姊突然從後面捅一刀之類的。
順便補充，機器這邊彈鋼琴，也是跟大街上那台鋼琴被愛玩的兵炸掉做個對比，事實
上這很逼真，似乎義務役（諾曼第大空降裡的志願役空降兵則不同）的軍隊裡面，玩這種
「樂子」是稀鬆平常，例如餵蜥蜴抽香煙之類
: 憂，或許這是戰爭中不可避免的發展，至少艾瑪是喜歡諾曼的，今
: 天若不是諾曼，也會是其他人，其他粗魯惡劣的人，像是他們的隊
: 友。
: 聖經、戈多與葛瑞迪覺得被隊長遺棄了。總是有難同當，如今有福
: 卻是他與菜鳥獨享？你會講德語，表示你在戰前有受過不錯的教育
: ；而諾曼會打字又會看書，顯然也是讀書人，是不是嫌棄我們是粗
: 人，才不找我們一起辦家家酒呢？其中又以葛瑞迪最常挑戰柯利爾
這一段，就真的是其他人不平衡，而且當他們進屋以後，他們的確就在破壞戰爸這位中士
的「威信」，讓原來這些已經放心下來的女生們害怕起來，怕戰爸會不會沒有「崁」保護
他們？
: 的權威，舌舔艾瑪餐盤中的煎蛋，調侃諾曼開苞，或是故意說出柯
: 利爾很喜歡馬，但卻必須在一場戰役中槍決數十數百隻的馬匹，意
: 都在激柯利爾情緒崩潰。雖然不確定為什麼，但柯利爾身為隊長就
: 不能在部下面前露出一點退縮或是軟弱，畢竟他們是坦克小隊，他
戰爸是一個中士，他不是軍官，當過兵就知道，所謂的士官，就是士兵裡面的頭，跟軍官
不同的是，軍官是officer ，是管理者（白領），然而士官（藍領領班）帶兵，簡單說就
像黑道大哥帶小弟，當大哥的，必須比小弟凶悍有「崁」，才能帶兵，不然會被老兵反過
來騎上去，軍隊的基層說穿了，就是「狗群」的世界，做老大的只要有一天心軟了，就會
被其他挑戰權威的狗拉下去，狗的世界裡，由上而下賦予的官職其實是不太有用的，有當
過兵的話，應該多少有看聽聞過中士比下士還沒有崁的罕例或者「上兵連長」的狀況。
: 們就是要為陸軍開路的先鋒，他必須堅強且值得隊友將性命相托。
: 餐桌這段戲，其實便是揭露了柯利爾確實有所偏心，最後在交叉路
應該不算是有所偏心，而是表示戰爸雖然打戰時凶悍，但是他有讀過書，他是心思細膩的
文明人，而他在這麼一個謀殺者小隊裡面，也有很「真實」的政治手腕，可以制服亂吠的
猛犬，但顧及他的戰功，又淺點則止，這說明他的權威有說服力，統御有方。
: 當諾曼穿過車底板躲在坦克下方時，一名年輕的德國士兵發現了他
: ，他們對望了許久，最後那名德國士兵給了他一個微笑後，便離開
: 本片的步調有點急促，人物間的互動有時候會卡卡的，但是各場戰
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
不這麼認為，這一片人物的互動很多時候很真實，有很厲害的「顏藝」，而且那些角色會
讓人很有真實感，真的當過兵，經歷過軍中管教就知道..
幾乎每個部隊都真的有葛瑞迪這種人，可能當兵前就是混黑的，逮到機會就會想要挑戰他
人。
也會有聖經這種滿口聖經大道理，但是遇到內部衝突時，就變成「中立人士」，不敢插手
有會有那種墨西哥仔，作人比較圓潤的那種
當然也有菜逼八的主角，本來是文書兵，卻送來當助理駕駛兼前方機槍手，這好像在中
華民國陸軍的服過兵役的網友們，應該不陌生這種狀況。XD
此外還有很多很有趣的地方，值得細細品嚐。 :)