[好雷] 永遠的0

作者: clyde2234 (Clyde)   2014-09-14 15:31:42
圖文並茂網誌板:http://clyde2234.pixnet.net/blog/post/106733177
20140913 板橋秀泰影城 【永遠的0】 ★★★★★★★☆七星半
非常喜歡原著小說,尤其是前半段完全誤以為是反二戰小說,想不到後
段能把愛情故事融合的沒有違和感,有很多梗都早已埋下,而改編電影
礙於片長,省略很多細節,主要偏重在親情和愛情,原著有更多對日軍
高層輕忽人命,只為了自己官階的控訴,還有特攻隊員內心掙扎的人性
化描述,書中出現的二戰戰友有更多對宮部久藏的側面描寫,讓此人物
的個性和心境轉變來得立體些,原則上重要事件都有完整呈現,若沒有
先看過原著的話,對電影的評價應該會再多半顆到一顆星之間。
「在初期,性能超強的零戰到了二戰末期已經完全比不上盟軍,且飛機
和戰艦數量也遠遠不及,高層可能是為顧全面子或官階而出現了特攻的
想法」。對於二戰和神風特攻隊的認識,其實只有學生時代歷史課本裡
出現短短的幾句話,印象中對日本這國家只感到不可思議,然而在書裡
和電影中卻看到參加特攻的人,內心是非常掙扎的,以當時戰況不利的
狀態,基本上沒有人敢在志願書上勾選否,上級無視此情況還要將特攻
行為渲染成勇敢為國捐軀的行徑,前線作戰的士兵性命在總部士官眼中
是那麼惟不足道。
覺得電影稍微可惜的是將文字轉化成影像,再搭配音樂,應該可以把故
事拍得更緊湊動人,原著小說前期將老戰友回憶宮部和二戰戰事結合的
栩栩如生,彷彿宮部久藏真駕駛著零戰在空中翱翔,但電影卻有種拖沓
感,尤其前段老戰友和孫子對話處更顯枯燥,只有回到二戰畫面搭上緊
張的配樂才感覺比較能聚焦,不曉得是導演不希望用太多音樂干擾劇情
本身的關係,還是有甚麼其他的考量。另外,電影在表達宮部久藏對人
命的重視部分似乎不太夠,一個渴望回家的人最後卻參加特攻,原著中
有更多描述,像是景浦說戰鬥是九死一生,特攻卻是送死,這段話宮部
就曾多次強調,電影多花些篇幅去加強此點可能會更有說服力。
「要死隨時都可以死,努力活下來才是最困難的」,宮部對井崎說的話
改變了井崎的人生;小山因為燃油不夠飛回基地,想重回戰場和盟軍同
歸於盡卻被宮部拼死阻止;『為了妻子和女兒,一定要活著回來』,在
在看到宮部對生命的重視和想活下去的信念,最後也因此斷送性命。二
戰末期,資深飛行員相繼過世,宮部遂成為教練,卻是要送學生參加特
攻送死的間接劊子手,雖然電影中只有一幕他擔任護衛看著學生一一去
死,但實際上卻有過更多次這樣煎熬的任務,一般人可能都會因為愧疚
和自責崩潰,更別說像宮部般重視生命的人,至此,原本的宮部早已死
去,最後即使他僥倖可以活下去,也要把機會留給真正還活著的人,戰
爭的悲歌不在肉體上的痛苦,而是精神折磨所帶來的後續影響。
井崎、景浦和賢一郎都活過了二戰,反而最想活的宮部卻死了,想想運
氣還真背,但他對生命的堅持和理解,也影響這些人,在戰後也幫助自
己家人度過難關,也算是宮部在二戰中唯一值得欣慰之事。電影維持原
著編排,將最開頭畫面和片尾接合,開頭的零式戰機經過144分鐘描述宮
部久藏的一生後,終於要以特攻的方式衝向盟軍,步下人生舞台,這一
幕不僅道出宮部心境的複雜,也讓人在最後能重新整理此電影內含的各
種觀點,包括對宮部、對日本、對戰爭或是對人命與人生價值。
永遠の0─永遠驕傲的零式戰機,永遠記住把人命視為0的歷史。
作者: angela398592 (Rui)   2014-09-14 15:57:00
有零就推
作者: enel1111 (私法制裁者)   2014-09-14 15:58:00
零式只是個垃圾戰機而已阿....跟大和號一樣= =
作者: Midiya (還是當學生好啊... (茶))   2014-09-14 16:15:00
零式在戰爭前期是很威的 但後期就...
作者: shou0810 (shou)   2014-09-14 16:18:00
前期超威 後期資深飛行員死光加上被對手拿到一台研究
作者: Yijhen0525 (深雪)   2014-09-14 16:24:00
當初日本在攻略AL作戰時由龍驤派出的零戰迫降在荷蘭港那架零戰也成為艦娘在活動中的梗就是北方棲姬在手上拿者的那架零戰
作者: Jansdin (五飛)   2014-09-14 16:49:00
我倒是覺得沒看過小說 評價會更低 必竟有些地方會無法
作者: Midiya (還是當學生好啊... (茶))   2014-09-14 17:34:00
眉看過小說 但覺得電影很不錯! 小說已入手 接著來看^^
作者: zseal (如果沒有夢 人生就無趣)   2014-09-14 18:59:00
二樓的評論跟垃圾評論沒什麼差別
作者: ooyy5566 (繼續潛藏)   2014-09-14 19:02:00
某些樓也跟垃圾一樣
作者: ki84 (KI84)   2014-09-14 19:26:00
噗…二樓被xx了!
作者: gunbf109 (acu)   2014-09-14 21:13:00
請問有人知道主題曲:螢 的中文歌詞嘛?我找各網站沒有謝謝 我意外找到了 。歌詞 大陸翻譯的。
作者: raytheon694 (Hiccup)   2014-09-14 21:57:00
原本朋友都說沒聽過一定不好看 結果每個都哭著出來..而且在電影院裡 一直聽到哭聲 有人從頭哭到尾
作者: angela398592 (Rui)   2014-09-14 22:14:00
我一直想帶身邊的人去...我可以陪他們看很多遍 無奈他們都沒興趣唉 要怎麼推薦他們才好~
作者: Robben (裸奔)   2014-09-14 22:16:00
零式爛掉也是二戰末期的事
作者: hsf0318 (相思果易使人相思)   2014-09-14 22:20:00
我會先給日本的預告片 還有一些連結推薦https://www.youtube.com/watch?v=jYNm54HIZx4https://www.youtube.com/watch?v=d4BZ0VCVNmI 岡田專訪
作者: Midiya (還是當學生好啊... (茶))   2014-09-14 23:49:00
我覺得給香港的預告片連結比較好 畢竟有翻譯 而且跟日本的也一樣 XD 畢竟不是人人都懂日文...
作者: angela398592 (Rui)   2014-09-15 02:44:00
對啊 不是每個人都看得懂日文哭哭
作者: wangsan (現在小孩真難教~)   2014-09-15 08:12:00
這幾天一直在聽"螢" 前奏一下就想掉淚QQ
作者: newsnp (不想在見到你)   2014-09-15 10:05:00
南方之星有出台版專輯去年發的專輯應該很好找
作者: HELEN94729 (我有一隻小狐狸)   2014-09-15 23:08:00
小說有很多鋪陳是電影無法去描述的 光是訪談的人物就少了一兩個 所以我覺得看過小說再看電影比較能夠理解宮部的心情 不過電影裡宮部衝向敵艦的那一幕真的很衝擊人心!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com