新聞網址：http://goo.gl/KMBpmJ
好萊塢知名女星葛妮絲派特洛（Gwyneth Paltrow）與英國搖滾天團「酷玩
」（Coldplay）主唱克里斯馬汀（Chris Martin）的10年婚姻即將畫下句點
，兩人25日宣布分居。
現年41歲的葛妮絲派特洛在個人部落格上PO文「清醒的分手」（Conscious
Uncoupling）：「我們滿懷悲傷，決定分居。」
克里斯馬汀的發言人也已證實此事，他比妻子小4歲，兩人在2003.12.5結婚
，女兒愛波（Apple）今年9歲，兒子摩西（Moses）7歲。
兩人並透過葛妮絲派特洛在Goop.com的個人網頁表示，他們為了維繫婚姻，
努力了一年多，最後還是做出決定，雖然依舊深愛對方，但是必須分居，並
相信日後會繼續以家人相待，甚至關係會更親密。
這對夫妻原本住在倫敦，去年搬到葛妮絲派特洛的家鄉洛杉磯，但最近葛妮
絲派特洛似乎又有意回到英國。
葛妮絲派特洛出身影藝世家，母親是演技派女星布萊絲丹娜（Blythe
Danner）。葛妮絲派特洛17歲出道，1995年與布萊德彼特（Brad Pitt）合
演《火線追緝令》（Se7en）嶄露頭角，兩人曾交往3年，一度論及婚嫁。
1998年，葛妮絲派特洛在《莎翁情史》（Shakespeare in Love）一片中大
放異彩，連拿美國演員工會獎、金球獎、奧斯卡獎3座后冠。之後略顯沉寂
，2002年開始才以《鋼鐵人》（Iron Man）的「小辣椒」（Pepper Potts）
一角再受矚目。
克里斯馬汀生於英國德文（Devon），1996年就讀倫敦大學學院（
University College London）時與3位好友組成「酷玩」樂團，2000年發行
第一張專輯《Parachutes》，以〈Shiver〉一曲攻佔排行榜，〈Yellow〉一
曲更是大受歡迎，奠定了他們搖滾天團的地位，今年5月19日將發行第6張專
輯《Ghost Stories》。