[請益] 十二夜的字幕比例與內容深度

作者: delana (啟程)   2013-11-28 20:21:08
爬了文,想請問已經看過的板友
"十二夜"是否只有前面有些許字幕
其他部分都是聲音,不需要文字閱讀也可以理解?
因為要請學生去看電影
錢是我出,自然希望能育教於樂(老師的心機XD)
對象都是智能障礙或學習障礙的國中生
有的能力等於國小三四年級
有的大字不認得幾個
所以有字幕的,太深奧的都不行
本來是選看見台灣的
剛去訂票才知道即將下檔(網站騙人~嗚嗚)
時間有點趕,不然應該要我自己看過再決定的
只好來請教大家了
謝謝回答!
作者: NANAer (青空の下、キミのとなり)   2012-01-28 20:55:00
沒有演員沒有台詞,人聲很少,只靠畫面跟狗的聲音還有些許文字輔助,不過應該是不會太深奧
作者: iloveinhua (kd你這個背骨仔)   2012-01-28 21:14:00
26號首映 快下檔了!!?我都不知道
作者: mindy201 (人不負我‧我不負人)   2012-01-28 21:31:00
樓上看錯了 作者說快下檔的看見臺灣啦 十二夜29號才開始在戲院播耶
作者: mindy201 (人不負我‧我不負人)   2012-01-28 21:32:00
^是
作者: sleepyrat (sleepyrat)   2012-01-28 21:34:00
看見台灣至少還有一周,短期之內還不會下檔??吧
作者: mindy201 (人不負我‧我不負人)   2012-01-28 21:52:00
每一家戲院排的檔期都不一樣 有的戲院雷神索爾的3D版本很早就下檔只留2D 也有可能一週內對原po來說就是有點趕啊
作者: chelsea1035 (晨萱)   2012-01-28 22:28:00
看見台灣對小孩來說教育比較大吧!十二夜故然重要~但議題就小~~~
作者: mindy201 (人不負我‧我不負人)   2012-01-28 22:32:00
十二夜同樣也很有教育意義 對於有智能障礙和學障的孩子來說 也許愛護動物這樣的議題對他們來說更容易親近~看見臺
作者: mindy201 (人不負我‧我不負人)   2012-01-28 22:33:00
是好片~不過也許對原po來說 "時間好安排"才是最重要的吧
作者: mindy201 (人不負我‧我不負人)   2012-01-28 22:34:00
(不過說真的 看見臺灣要看大螢幕才比較有震撼感 也許原po
作者: mindy201 (人不負我‧我不負人)   2012-01-28 22:35:00
可以再研究一下檔期~加油~真有心的老師)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com